Dad's Army -Season 8 / Папашина армия - 8 сезон: 08 - The Love of Three Oranges

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Обойдите всех значимых граждан города и позовите их на встречу. antz 03.09.18 в 14:59 0
	Мы сформируем небольшой исполнительный комитет. antz 03.09.18 в 15:00 0
	Конечно, нужен будет председатель. antz 03.09.18 в 15:00 0
	Председатель? antz 03.09.18 в 15:00 0
	Интересно, кто же им станет. antz 03.09.18 в 15:00 0
	Итак, как председатель... antz 03.09.18 в 15:00 0
	призываю собрание к порядку. antz 03.09.18 в 15:01 0
	– И добро пожаловать всем тем... – Подождите-ка, подождите. antz 03.09.18 в 15:01 0
	Почему, как только мы собираем встречу по любому поводу, вы всегда председатель? antz 03.09.18 в 15:02 0
	Кто вас выбрал? Вот что я хочу знать. antz 03.09.18 в 15:02 0
	– Все было честно и по закону. – Хорошо. antz 03.09.18 в 15:02 0
	Меня выбрал координационный комитет. antz 03.09.18 в 15:03 0
	– А кто выбрал координационный комитет? – Я. antz 03.09.18 в 15:03 0
	Вот видите. antz 03.09.18 в 15:04 0
	Как городской управляющий, antz 03.09.18 в 15:04 0
	я уверен, что нас всех совершенно устраивает капитан Мэйнверинг в роли председателя. antz 03.09.18 в 15:04 0
	Итак, у меня заседание комитета по общим вопросам antz 03.09.18 в 15:06 0
	через час и пять минут. antz 03.09.18 в 15:06 0
	Так что, пожалуйста, можем мы продолжить? antz 03.09.18 в 15:08 0
	Большое вам спасибо, мистер Гордон. Итак... antz 03.09.18 в 15:08 0
	Просим прощения за опоздание, капитан Мэйнверинг, мы считали купоны. antz 03.09.18 в 15:08 0
	– Понятно. Пожалуйста, садитесь, хорошо? – Спасибо. antz 03.09.18 в 15:09 0
	Мы всегда считаем купоны в последнюю среду месяца. antz 03.09.18 в 15:09 0
	– Да, да. – Меня всегда страх охватывает, вот что я скажу. antz 03.09.18 в 15:10 0
	Правда, охватывает страх, сэр. Знаете, antz 03.09.18 в 15:10 0
	если бы не миссис Фокс, я бы, наверно, не справился. antz 03.09.18 в 15:10 0
	– Она очень добра ко мне. – Да, уверен, так и есть. Садитесь же. antz 03.09.18 в 15:10 0
	– Я насчитала сотню с лишним. – Что? antz 03.09.18 в 15:11 0
	А потом я сделала ему чашечку вкусного чая и всё такое. antz 03.09.18 в 15:12 0
	– Это самое меньшее, что я могла, правда? – Это самое меньшее, что вы могли. antz 03.09.18 в 15:12 0
	– Можем мы продолжать? – Да, можем мы продолжать? antz 03.09.18 в 15:13 0
	Верно, верно. antz 03.09.18 в 15:14 0
	– Подтверждаю. – Помолчите, мистер Йитмен. antz 03.09.18 в 15:14 0
	Так. Сколько предложений о помощи мы уже получили, сержант Уилсон? antz 03.09.18 в 15:14 0
	Миссис Йитмен любезно предложила провести лотерею. antz 03.09.18 в 15:15 0
	Она всегда проводит лотерею. antz 03.09.18 в 15:16 0
	Ну, это потому что у нее хорошо получается проводить лотерею. antz 03.09.18 в 15:16 0
	С другой стороны, если миссис Пайк желает провести лотерею... antz 03.09.18 в 15:16 0
	Ой, да не хочу я проводить лотерею. antz 03.09.18 в 15:16 0
	– Тогда зачем ты об этом заговорила, Мэвис? – Даже не начинай. antz 03.09.18 в 15:17 0
	Ты вчера опять лежал на диване в грязных ботинках, да? antz 03.09.18 в 15:17 0
	– Мэвис, прошу, прошу. – Потом намочил кружевную салфетку и попытался оттереть. antz 03.09.18 в 15:17 0
	Думал, что я не замечу. antz 03.09.18 в 15:19 0
	Говорил же, что не надо ее полоскать в вазе с розами. antz 03.09.18 в 15:19 0
	Фрэнк, помолчи, пожалуйста. antz 03.09.18 в 15:19 0
	Мы можем продолжать? antz 03.09.18 в 15:20 0
	Да, прошу, прошу, можем мы продолжать? antz 03.09.18 в 15:20 0
	Пожалуй, я возьму список, сержант, хорошо? Да. antz 03.09.18 в 15:20 0
	Вы еще будете оплакивать тот день, когда повстречали эту женщину. antz 03.09.18 в 15:21 0
	А я уже весьма горько его оплакиваю. antz 03.09.18 в 15:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →