Ally / Союзник: 23

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

23

mariya0812 26.02.19 в 17:11

0

СЕПОРА

mariya0812 26.02.19 в 17:11

0

Байла настаивает, что если я хочу быстро вылечиться, я должна начать вставать и ходить сразу после операции. Боль будет резкой и острой, настаивает она, и голова будет кружиться. Швы на животе станут воспаленными и агрессивно красными, но бальзам от ее Целителей защитит от инфекции и успокоит настоящую боль.

mariya0812 26.02.19 в 17:14

0

Это, конечно, если бы я действительно собиралась удалять свой галлум - или мой орган для Создания.

mariya0812 26.02.19 в 17:16

0

Но мои дни, проведенные с Байлой теперь проходят в спорах, готова ли я пройти через это (я не готова) и может ли она рассказать мне больше о лекарстве от тихой чумы (она не может). Я чувствую себя как заклинатель змей в Теории, играющий для кобры на флейте, а она не зачаровывается. Я уверена, что с нашим упорством, мы могли бы управлять пятью королевствами.

mariya0812 26.02.19 в 17:20

0

- Без Создания, как я буду восстанавливать свою энергию? - Мне интересно больше, чем ей. Хорошо поддерживать любопытство и изображать неубеждённость, чтобы она не заставила меня сделать это. Но, пока я размышляю над этим, она, похоже, даёт мне время подумать.

mariya0812 26.02.19 в 18:23

0

Она тихо усмехнулась и похлопала меня по руке.
- Полагаю, вам, как и нам всем, придется получать энергию с помощью активных действий, чтобы кровь двигалась.

mariya0812 26.02.19 в 20:15

0

- Сильная активность, звучит ужасно, - говорю я ей.

mariya0812 26.02.19 в 20:18

0

- Тебе не понравились прогулки по замку? Может, снова останемся в твоей комнате. - Угроза пустая, но все равно, она заставляет сжаться мой желудок. Новообретённая свобода, когда Байла сопровождает меня в экскурсиях по территории и замку, была освежающей, если не сказать больше. Хотя её все еще трудно читать/понимать. Я не уверена, добилась ли я её доверие или на всем пути у нее есть охранники.

mariya0812 26.02.19 в 20:30

0

Даже сейчас, мы проходим винтовую лестницу за стеной башни, и хотя я легко могла бы выпрыгнуть в открытое окно и сбежать, я притворяюсь, будто даже не замечаю, что она там. В конце концов, если я сейчас сбегу, это не даст мне лекарство от чумы. А я не уйду, пока не получу его.

mariya0812 26.02.19 в 20:46

0

- Когда мы доберемся до верха, - весело говорит она, - у меня будет для вас сюрприз.

mariya0812 26.02.19 в 20:47

0

- Сюрприз? - Я стараюсь казаться взволнованной, но это, скорее всего, еще один захватывающий вид на океан или поднос с вкусными булочками, приготовленными по заказу Грейлина специально, чтобы доставить мне удовольствие. Я устала и мне надоело, что со мной так хорошо обращаются сейчас, когда так легко выполняю желания моих похитителей. Я даже скучаю по спорам с Рашиди и оттачиванию своего остроумия в обсуждении вопросов королевства с Тариком.

mariya0812 26.02.19 в 20:50

0

Нет. Я не должна позволять мыслям снова возвращаться к Тарику. То, что у нас было, уже давно ушло. Мне придется поработать, чтобы снова контролировать свои чувства к нему, сейчас даже больше, чем когда либо. Мне придется встретиться с ним в последний раз, когда я привезу ему лекарство. А потом я должна уйти.

mariya0812 26.02.19 в 21:13

0

Мои внутренности сжимаются, пока Байла щебечет, не обращая внимания на мое кислое настроение.

mariya0812 26.02.19 в 21:14

0

Да! - говорит она. - И честно говоря, обидно, что это вообще сюрприз. - Она усмехается. - Ваша мать должна была научить вас этому, если я хоть что-то понимаю. Она не учила вас ничему из жизни пелусиан?

mariya0812 27.02.19 в 08:27

0

На самом деле, не учила. На самом деле, это был очень болезненный вопрос для нее. Когда я задавала ей вопросы о родном королевстве, она устремлял взгляд вдаль, и говорила, что Пелусия была частью ее прошлого и не стоит обсуждения. Мой наставник, Алдон, коснулся Пелусии, как части наших уроков по культуре и истории, но он никогда не упоминал, что её Лекари славились своими способностями или хотя бы, что кухни короля Грейлина славны регулярным созданием кулинарных шедевров. Что касается других четырёх королевств, Алдон был просто источником знаний. Я всегда просто считала, что Алдон мало знал о Пелусии, потому что, если бы он знал, то наверняка научил бы меня большему.

mariya0812 27.02.19 в 09:01

0

Теперь я думаю, что, вероятнее всего, моя мать запретила ему информировать меня о Пелусии. Но почему, я не могу сказать. Может, она не хотела, чтобы я приставала к ней с расспросами и заставляла её скучать по жизни, которая для неё осталась в прошлом. Что я, будучи любопытным ребёнком, обязательно сделала бы.

mariya0812 27.02.19 в 09:09

0

Осознав, что еще не ответила на вопрос Байлы, я говорю:
- Я уверена, мама предпочла принять свой новый образ жизни, а не держаться за прошлое. Она стремится быть хорошей королевой.

mariya0812 27.02.19 в 09:12

0

Байла улыбается в ответ на эти слова.
- Она всегда была прирожденным правителем, еще до того, как король Эрон выбрал её в жены. У неё был превосходный способ общаться со сверстниками, даже когда она была совсем малышкой.

mariya0812 27.02.19 в 09:14

0

Я легко могу в это поверить. Я не могу представить, чтобы она хныкала или издевалась над другими детьми. Тем не менее, как жена, она не затмевает моего отца. Она знает, когда лучше уйти в сторону. Или, скорее всего, она выбирает, когда уйти в сторону - на определённый момент. Я привыкла думать, что она рохля. Теперь я понимаю. что она великолепна.

mariya0812 27.02.19 в 09:20

0

Великолепна и беспощадна.

mariya0812 27.02.19 в 09:21

0

От горечи жжет глаза. Несмотря на всю свою силу, она не мешала отцу избивать меня, когда я не Создавала. Мне было трудно не обижаться на неё за то, что она оказалась трусливой, подчиняющейся воле моего отца. И все же. она помогла мне сбежать, хоть и скрывала все это время, что была моей сообщницей. Интересно, что будет, если отец узнает об этом последнем повороте событий? Когда он узнает, что она украла меня, чтобы избавить от способности Создавать. Он вполне может попытаться казнить ее. Нет, мама не рохля. Она просто выбирает, когда быть смелой, а когда казаться беспомощной.

mariya0812 27.02.19 в 09:58

0

Моя мать хитрая.

mariya0812 27.02.19 в 09:58

0

Когда мы добираемся до верха башни, Байла подаёт мне завтра в ошеломительном внутреннем дворике с видом на северное море. Пляж внизу, состоящий из смеси каменистого песка и битых ракушек подвергается первым ударам утреннего прилива, каждая новая волна стремится вперед и откатывается назад в океан. Даже ветерок, кажется, угождает нашему завтраку на свежем воздухе. охлаждая горячие яйца и вареные зёрна. Я укутываюсь в плащ, пытаясь защититься от пронизывающего холодного ветра. Приятно находиться на улице, а еще лучше то, что мои вещи переносят из комнаты без окон в другое крыло, где у меня будет балкон и подходящая зона отдыха.

mariya0812 27.02.19 в 10:04

0

Кажется Тарик прав; у меня талант обмана.

mariya0812 27.02.19 в 10:34

0

Я вспоминаю зону отдыха дома в моей спальне. Вернее дома, в Теории. Завтракать на улице под палящим солнцем было ужасно даже, когда слуги обдували меня пальмовыми ветками. Я полагаю, что именно поэтому большая столовая - самая внутренняя комната дворца - является самой прохладной и тенистой, чтобы избежать жары. Столовая со сводчатыми потолками - чтобы дать жаркому воздуху уйти - безусловно, самая комфортная комната во дворце.

mariya0812 27.02.19 в 10:48

0

Байла бросает на меня любопытный взгляд.
- Снова мечтаем?

mariya0812 27.02.19 в 10:48

0

- Я скучаю по Теории, - смущенно говорю я, делая глоток гранатового чая, который она взяла с собой к завтраку.

mariya0812 27.02.19 в 10:49

0

- Вы должны выбросить это из головы, принцесса. Вы должны подготовить себя к тому факту, что Король-Сокол обменяет вас на лекарство. - Она говорит это не недоброжелательно. Ей и не нужно. Слова ранят и так, независимо от того, как произнесены.

mariya0812 27.02.19 в 10:50

0

- Я уверена, что он не остановит выбор на мне, вместо лекарства для своего народа. - Конечно, не по тем причинам, о которых может подумать Байла. - У него не будет иного выбора, кроме как принять условия короля Грейлина, - говорю я с чувством обреченности и принятия, чего на самом деле еще не чувствую.

mariya0812 27.02.19 в 11:00

0

- Вам не безразличен Король-Сокол?

mariya0812 27.02.19 в 11:00

0

Мне кажется, румянец может ответить за тебя. У меня он обильный. Да, я все еще люблю Тарика. Да, я все еще переживаю за него. Но однажды это изменится. Пройдёт время. Мои чувства остынут. Я уверена в этом.

mariya0812 27.02.19 в 13:42

0

Она смеётся.
- О, моя дорогая. Почему же тогда вы не сказали об этом матери? У вашей матери создалось ощущение, что вы хотите избежать замужества.

mariya0812 27.02.19 в 13:43

0

А разве она могла подумать иначе? Я никогда не показывала, что у меня есть чувства к Тарику. Я никогда не говорила ей, что осталась по собственной воле,а не потому что не смогла сбежать из Теории.
- Однако, я хочу. В смысле, хочу выйти замуж. У нас с Тариком были сложности. Некоторые разногласия.

mariya0812 27.02.19 в 13:47

0

- Вы думаете?

mariya0812 27.02.19 в 13:47

0

Я усмехаюсь.
- Байла, ты на самом деле закостенелая старая дева? Предубеждена против счастливого брака?/Не веришь в счастливый брак?

mariya0812 27.02.19 в 13:49

0

Но она игнорирует мой укол.
- Если он вас на самом деле волнует, я уверена, ваша мать поймет вас. Может она убедит Грейлина предложить лекарство от чумы в качестве свадебного подарка, а не в обмен. Конечно, после операции.

mariya0812 27.02.19 в 13:50

0

- Свадебный подарок. На какую свадьбу? - хочется просить мне.
- Возможно, - говорю я вместо этого.

mariya0812 27.02.19 в 13:52

0

- Знаете, ваша мать не безрассудна. Но хватит об этом разговаривать. Сегодня я обещала вам удивление. И сейчас я покажу его вам.

mariya0812 27.02.19 в 13:54

0

В этот момент Байла кивает одному из слуг, которые обслуживали нас во время завтрака. Слуга не надолго уходит, и затем возвращается с большим тазом с мыльной водой. Мы же не будем купаться в этом прохладном утреннем воздухе! Я отчаянно надеюсь, что это не какой-нибудь утренний ритуал, который проводят пелусианцы, чтобы принять смерть после ванны, принятой на улице.

mariya0812 27.02.19 в 14:26

0

Байла приказывает слуге убрать наши блюда со стола. Затем она ставит миску с водой передо мной, проливая немного воды на скатерть. Байла улыбается мне, явно взволнованная тем, что будет дальше.

mariya0812 27.02.19 в 14:27

0

- Видите ли, - начинает она, - Пелусия - загадка для других королевств, сохраняя себя и не желая смешиваться с остальными. Это верно?

mariya0812 27.02.19 в 14:29

0

- Да, - говорю я. Пелусия никогда не торговала и не отправляла послов в другие страны. Граждане, по мнению многих, довольно задиристые. Я не говорю этого Байле, потому что она очень гордится своим королевством.

mariya0812 27.02.19 в 14:30

0

- Неправильно, - торжествующе говорит она. Затем она складывает руки лодочкой, набирает в них воды и омывает ею лицо, яростно протирая его, словно оно было измазано сажей от линии волос до подбородка. Затем она отворачивается от меня, хватая ткань со стула и досуха вытирая лицо.

mariya0812 27.02.19 в 14:33

0

Когда она поворачивается ко мне, у меня перехватывает дыхание.

mariya0812 27.02.19 в 14:33

0

Байла стёрла лицо. То есть. у Байлы сейчас новое лицо. Молодое. Лицо девушки, которая не старше меня.

mariya0812 27.02.19 в 14:34

0

Прежде чем я успеваю что-то сказать, она начинает снимать свою одежду. Я широко открытыми глазами смотрю, как она снимает платье и фартук, а с ними исчезают и женственные изгибы, показывая, что под одеждой она довольно миниатюрная и худая, одетая в такую же одежду прислуги, только эта одежда ей больше подходит, демонстрируя тонкую талию и грудь гораздо меньшего размера. Наконец, она снимает седую гулю с макушки и позволяет своим светлым кудрям распуститься по всей длине спины.

mariya0812 27.02.19 в 14:39

0

Байла не бабушка.

mariya0812 27.02.19 в 14:39

0

- Видите ли, - говорит она хриплым голосом, который не соответствует её внешности. - Мы общаемся с другими народами. Просто они не знают этого. - Она откашливается. - Простите, принцесса Магар. Из лифа платья она достает пузырёк с жидкостью, отвинчивает пробку и опустошает его одним глотком. - Ну, - говорит она и ее голос звучит молодо и свежо. - Так гораздо лучше.

mariya0812 27.02.19 в 14:42

0

Я недоверчиво смотрю на нее.
- Ты... ты - молодая девушка.

mariya0812 27.02.19 в 14:47

0
Минутку...

Следующая страница →