Valiant Light by Jana Oliver / Отважный свет: 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава двадцатая Nastya873 16.05.20 в 16:53 |
|
|
К удивлению Бека, Райли встала раньше него. В шесть часов утра. Он уставился на нее, когда она прислонилась к кухонному столу, одетая в джинсы и темно-синюю футболку. Nastya873 16.05.20 в 16:54 |
||
|
-Нет. Мой мозг говорит, что сейчас одиннадцать, а не рассвет, - ответила Райли, наливая горячую воду в кружку. Когда она помешала содержимое, он понял, что это был горячий шоколад. Рядом стояла пустая миска из-под хлопьев и апельсиновая корка. Nastya873 16.05.20 в 16:55 |
||
|
-Если ты в порядке, я пойду на пробежку. Как будет проходить твой день? Nastya873 17.05.20 в 04:54 |
||
|
- Харпер хочет поговорить со мной первым делом. Что-то связанное с одним из моих учеников. И Морт прислал мне сообщение с напоминанием, что нам нужно больше практиковаться в защите. Nastya873 17.05.20 в 04:55 |
||
|
- Держу пари, что ты не можешь ждать, - ответил он. Наклонившись, Бек снова зашнуровал один из своих ботинок и выпрямился. - Хочешь присоединиться ко мне на пробежке?- поддразнил он её, уже зная ответ. Nastya873 17.05.20 в 04:56 |
||
|
- Ха! Как будто я настолько сумасшедшая. Я останусь с гирями сегодня утром. Nastya873 17.05.20 в 04:56 |
||
|
- Гири?- спросил он, в замешательстве. Она кивнула в перерыве между глотками горячего шоколада. -Так кто же ты и что случилось с моей хрупкой маленькой принцессой? Nastya873 19.05.20 в 15:17 |
||
|
Райли бросила на него взгляд, который говорил ему, что она не так уж забавна, как ему казалось. Nastya873 19.05.20 в 15:18 |
||
|
-Есть какая-то особая причина, кроме того, что ты становишься сильнее? Nastya873 19.05.20 в 15:18 |
||
|
- Мое левое плечо слишком затекло из-за всех этих шрамов. Поднятие тяжестей ослабляет его. Дешевле, чем ходить к физиотерапевту. Nastya873 19.05.20 в 15:19 |
||
|
Это имело смысл. Nastya873 19.05.20 в 15:19 |
||
|
-Да, теперь я могу поднять её над головой, - сказала она, демонстрируя это. -В начале года у меня были проблемы даже с этим. Иначе трудно было бы стукнуть адское отродье по их пушистым маленьким головкам. Nastya873 19.05.20 в 15:20 |
||
|
Теперь он знал, почему она казалась более подтянутой, чем в декабре. Он ухмыльнулся и постучал пальцем по ее носу. Nastya873 19.05.20 в 15:20 |
||
|
-Не совсем так. Просто иногда я чувствую себя сорокалетней, а не восемнадцатилетней. Это отстой, поэтому я стараюсь туда не ходить. Nastya873 19.05.20 в 15:21 |
||
|
-Да, я слышу тебя. Я скоро вернусь. Ты будешь здесь? Nastya873 19.05.20 в 15:22 |
||
|
-Не знаю, что и сказать. Я решила пробежаться по кладбищу и навестить могилы родственников, прежде чем отправлюсь к Харперу. Nastya873 19.05.20 в 15:22 |
||
|
- Хорошо, тогда увидимся вечером. Nastya873 19.05.20 в 15:23 |
||
|
Приподнявшись на цыпочки, она поцеловала его и удалилась в спальню. Nastya873 19.05.20 в 15:23 |
||
|
-Поднятие тяжестей, а?- пробормотал он себе. -Все, что тебя поддерживает, я за это. Nastya873 19.05.20 в 15:24 |
||
|
Краем глаза Бек увидел маленькую размытую гонку на кухонной стойке - Клепто-злодейка размером с пинту, который настоял на том, чтобы жить с ними. Nastya873 19.05.20 в 15:26 |
||
|
-Да, я тебя видел. Это обручальное кольцо должно быть там, где я его оставил, слышишь? Nastya873 19.05.20 в 15:27 |
||
|
Из-за буханки хлеба донеслось раздражающее демоническое хихиканье, означавшее, что его предупреждение было слишком запоздалым. Без сомнения, кольцо было спрятано в маленькой сумке Сороки вместе со всей остальной добычей. Nastya873 19.05.20 в 15:27 |
||
|
-Ты ведь понимаешь, что я теперь великий магистр? Nastya873 19.05.20 в 15:27 |
||
|
Еще один смешок, на этот раз граничащий со смехом. Nastya873 19.05.20 в 15:28 |
||
|
- Продолжай в том же духе, и я буду охранять каждую чертову дверь и окно. Nastya873 19.05.20 в 15:28 |
||
|
Размытое пятно снова двинулось по прилавку, и вслед за ним появилось кольцо. Бек улыбался до тех пор, пока не поднял его, но тут же понял, что это не то кольцо, которое он купил для Райли. Nastya873 19.05.20 в 15:30 |
||
|
- Эй! Nastya873 19.05.20 в 15:30 |
||
|
Еще один взрыв смеха, а затем наступила полная тишина. Nastya873 19.05.20 в 15:31 |
||
|
- Проклятые демоны! Nastya873 19.05.20 в 15:31 |
||
|
*** Nastya873 19.05.20 в 15:32 |
||
|
Райли глубоко вздохнула и с наслаждением вдохнула утренний воздух, пока тащилась от парковки к самому знаменитому кладбищу Атланты. Шотландия, возможно, все еще была охвачена зимними муками, но Оклендское кладбище ухаживало за весной, как одурманенный любовник. Крокусы и гиацинты цвели соблазнительными цветами, а деревья уже показывали свои листья. Птицы порхали тут и там, оживленные и шумные в своей охоте за гнездовыми материалами и пищей. Nastya873 19.05.20 в 15:32 |
||
|
Эта активность и красота, казалось, очистили ее мозг от паутины и сделали вещи немного менее серыми. Райли боролась с этой серостью, как она это называла, с тех пор, как увидела мертвый город в Италии. Ее почти нервный срыв на озере не помог. Обычно она не была такой эмоционально неустойчивой, но в последнее время все, казалось, ударило сильнее, чем обычно. Nastya873 19.05.20 в 15:33 |
||
|
То, что продолжало преследовать ее, было резней, которую устроил ангел, как сейчас, так и в прошлом. Это было так непостижимо. Она читала этот отрывок из Книги Исход, когда была ребенком, и даже посещала Пасхальный седер своей подруги в начальной школе. Она просто не могла точно определить, насколько разрушительным было бы такое событие-гибель сотен тысяч граждан-для нации. Nastya873 19.05.20 в 15:36 |
||
|
Фараон превратился в неотразимого злодея, идеального злодея, отказывающегося освободить израильтян, несмотря на все увеличивающуюся череду ужасных эпидемий. Но небеса также сыграли свою роль в этой трагедии, поскольку Бог “ожесточил” сердце правителя, что в конечном итоге привело к убийству перворожденных. Разрушитель был тем, кто нанес смертельный удар. Nastya873 19.05.20 в 15:37 |
||
|
Теперь, еще более подавленная острыми теологическими проблемами, которые ученые обсуждали на протяжении веков, Райли хмуро шла по дорожке к кладбищу. Приблизившись к сторожке, она заметила знакомую фигуру на ступеньках небольшого строения, очевидно, поджидавшую ее. Марта не вязала, а просто смотрела куда-то вдаль, стиснув руки на коленях. Nastya873 19.05.20 в 15:38 |
||
|
Она знает о Разрушителе. Держу пари, что они все так делают. Nastya873 19.05.20 в 15:38 |
||
|
В аду падший негодяй собрал бы своих последователей, чтобы свергнуть Люцифера. Может ли так быть на небесах? Nastya873 19.05.20 в 15:39 |
||
|
-Нет, - ответила Марта, вырывая вопрос прямо из головы Райли. Nastya873 19.05.20 в 15:39 |
||
|
Она сидела рядом с ангелом или рядом с пожилой женщиной в ортопедической обуви и безвкусной одежде, если вы не знали, кто она на самом деле. Nastya873 19.05.20 в 15:40 |
||
|
-Почему Бог не остановит этого ангела от убийства людей?- Спросила Райли. Nastya873 19.05.20 в 15:41 |
||
|
Марта пожала плечами: Nastya873 19.05.20 в 15:42 |
||
|
Это звучало почти так, как будто она и Архангел Михаил были друзьями, хотя Райли подозревала, что это не так. Михаил был слишком большим придурком, чтобы иметь много друзей. Nastya873 19.05.20 в 15:42 |
||
|
-Ты была бы права насчет этого, - сказала ангел, снова прочитав ее мысли. Nastya873 19.05.20 в 15:43 |
||
|
Райли уставилась на неё. Nastya873 19.05.20 в 15:44 |
||
|
-Верно, но все меняется, - последовал быстрый ответ. Nastya873 19.05.20 в 15:44 |
||
|
- Вы, ребята, собираетесь что-то предпринять по этому поводу? Или ты просто будешь смотреть, как мы умираем, по одному городу за раз? Nastya873 19.05.20 в 15:45 |
||
|
Марта посмотрела на нее, и ее хмурый взгляд медленно исчез. Nastya873 19.05.20 в 15:45 |
||
|
Райли поднялась. Nastya873 19.05.20 в 15:46 |
||
|
- Молитва, которую вы произнесли в церкви, попала в нужные уши. Nastya873 19.05.20 в 15:47 |
