Харли Мерлин / и Таинственные близнецы: 27
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
27 ksyunichkova 02.09.19 в 19:30 |
|
|
Татьяна ksyunichkova 02.09.19 в 19:30 |
||
|
После мрачных открытий, которые мы сделали в течение дня, у нас было не так уж много причин радоваться. Но когда позвонили из больницы и сказали, что Дилан очнулся, на всех наших лицах расцвели улыбки. ksyunichkova 02.09.19 в 19:32 |
||
|
Сантана, Раффи, Астрид и я пошли проверить его вечером после того, как медсестры и Кригер разрешили его посещать. Он был бледен и вял, но быстро приходил в себя после чудовищного проклятия. Однако в тот момент, когда он увидел меня, брови Дилана нахмурились, и он отвернулся. ksyunichkova 03.09.19 в 01:33 |
||
|
- Ты не должна быть рядом со мной, - пробормотал он. ksyunichkova 03.09.19 в 01:36 |
||
|
- О, не надо мне этого! - сказала я, улыбаясь. Я была полна решимости не позволить ему быть поглощенным чувством вины. - Ты снова в порядке. Вот что важно. ksyunichkova 03.09.19 в 01:35 |
||
|
- Я чуть не убил тебя! - настаивал Дилан, снова переводя взгляд на меня. ksyunichkova 03.09.19 в 01:38 |
||
|
Последовало короткое, но неловкое молчание, когда Раффи, Астрид и Сантана обменялись взглядами. ksyunichkova 03.09.19 в 01:38 |
||
|
- Это случается с лучшими из нас, - сказала Астрид. - На этот раз ты был единственным, кто принял удар на себя. Вот и все. ksyunichkova 03.09.19 в 01:40 |
||
|
- Прости, - пробормотал Дилан, не сводя с меня глаз. ksyunichkova 03.09.19 в 01:41 |
||
|
Я мягко улыбнулась ему, мое сердце трепетало от облегчения. С Диланом все будет хорошо. Он был сильным и выносливым, и Ковен не был бы Ковеном без него. ksyunichkova 03.09.19 в 01:42 |
||
|
Мы оба приехали в Сан-Диего примерно в одно и то же время. Хотя мы оба были такими разными. Я пришла с огромным багажом магических знаний, в то время как Дилан был вырван из человеческого мира, после того, как прошел ksyunichkova 03.09.19 в 01:47 |
||
|
Мы ладили лучше, чем многие. И нам никогда не приходилось много говорить, чтобы понять чувства друг друга. ksyunichkova 03.09.19 в 01:49 |
||
|
Вот почему, несмотря на его хмурое лицо и надутые губы, я знала, что в глубине души Дилан был просто счастлив видеть меня. Я придвинулась ближе к нему, в то время как остальные устроились в ногах его кровати. Под глазами у него были темные круги. Капельницы были воткнуты ему в руки, рядом с нами в вены тихо капали пакеты с жидкостями и витаминами, восстанавливая его силы, по миллилитру за раз. ksyunichkova 03.09.19 в 01:51 |
||
|
- Тебе не за что извиняться, Дилан, - прошептала я. - Ты ничего не мог сделать, чтобы победить это проклятие. Ты был невероятно силен, достаточно, чтобы услышать меня, как раз перед тем, как я дала тебе лекарство. Я знаю, ты пытался. ksyunichkova 03.09.19 в 01:52 |
||
|
- Я мог бы убить тебя, - ответил он. Судя по его голосу, он испытывал сильную эмоциональную боль, возможно, больше, чем физическое напряжение, вызванное самим проклятием, и мне тоже было больно. - Я был неуправляем. ksyunichkova 03.09.19 в 01:53 |
||
|
- Такова была цель проклятия, Дилан. Чтобы ты потерял контроль, - сказала я. - Хватит уже самобичевания! ksyunichkova 03.09.19 в 01:55 |
||
|
Он усмехнулся, затем поморщился от физического дискомфорта. ksyunichkova 03.09.19 в 01:55 |
||
|
- Как ты себя чувствуешь? - спросил Раффи, скрестив руки на груди. ksyunichkova 03.09.19 в 01:57 |
||
|
Дилан усмехнулся. ksyunichkova 03.09.19 в 01:57 |
||
|
Действительно, Раффи выглядел не лучшим образом, но он очень хорошо скрывал свою темную натуру. У него были свои собственные демоны, с которыми он имел дело, и иногда они выплескивались наружу. Глаза Раффи были почти черными, спрятанными под черными бровями. Однако разница между "хорошим" днем Раффи и плохим днем Раффи " была не так заметна. Те из нас, кто проводил с ним больше времени, могли это сказать. ksyunichkova 03.09.19 в 02:00 |
||
|
- Тебе нужна наша помощь в чем-нибудь? - ответил Раффи, отмахиваясь от замечания Дилана. - Хоть какая-нибудь? ksyunichkova 03.09.19 в 02:02 |
||
|
- Я в порядке, спасибо, - пробормотал Дилан. - Просто мне больно и стыдно, правда. ksyunichkova 03.09.19 в 02:02 |
||
|
- Нечего стыдиться, - повторила я. - Это была тяжелая темная магия, которую Кеннет Уиллоу использовал против тебя. ksyunichkova 03.09.19 в 02:03 |
||
|
Он вздохнул. ksyunichkova 03.09.19 в 02:04 |
||
|
Я отрицательно покачала головой. ksyunichkova 03.09.19 в 02:06 |
||
|
- У меня есть его фото и описание внешности в системе, по всему штату, - ответила Астрид. - Мы узнаем, если он появится где-нибудь в сети. А до тех пор мы просто будем держать глаза открытыми. Мы больше ничего не можем сделать. ksyunichkova 03.09.19 в 02:07 |
||
|
Не могу поверить, что семнадцатилетний парень так надрал мне задницу, - проворчал Дилан, потирая лицо ладонями. ksyunichkova 03.09.19 в 02:07 |
||
|
- Тебе самому девятнадцать. Не похоже, что разница в возрасте действительно имеет значение, - сказала Астрид, немного удивившись. ksyunichkova 03.09.19 в 02:09 |
||
|
- Обычно я соглашаюсь с тобой, но я Геркулес. Мы должны быть более проворными. Знаешь, достаточно быстро, чтобы не дать никому возможности сбить нас с ног проклятием. Особенно ребенку, - сказал Дилан, поджав губы. ksyunichkova 03.09.19 в 02:10 |
||
|
Я накрыла его руку своей, нежно сжимая. Он посмотрел на меня, его взгляд смягчился на моем лице. ksyunichkova 03.09.19 в 02:12 |
||
|
Он кивнул, и мой пульс участился. Затем, из ниоткуда и ни в коем случае не под командованием моего мозга, моя рука потянулась назад. Мой живот болел от разочарования, и знакомая, но неудобная тяжесть легла на мои плечи. Каждый мускул в моем теле болел, мои суставы дергались под давлением. ksyunichkova 03.09.19 в 02:13 |
||
|
Это дело рук Оберона. По какой-то причине ему не нравилось, что я прикасаюсь к Дилану, и это раздражало меня до такой степени, что я мысленно колотила его, бросая в него шквал русских ругательств. Его смех эхом отдавался в моих ушах, В то время как Дилан смотрел на меня, нахмурившись. ksyunichkova 03.09.19 в 02:14 |
||
|
- Прости, Тати... я забыл, что управляешь ты, - сказал Оберон. ksyunichkova 03.09.19 в 02:15 |
||
|
Не было такого, что такие, как Оберон, могли легко забывать, и это было очень раздражающе, поскольку сделка была для меня всегда под контролем. Похоже, мне нужно было сохранять бдительность. При первых признаках расслабления или слабости дух мог проскользнуть на вперед и толкнуть меня на спину. Я не могла этого допустить. ksyunichkova 03.09.19 в 02:18 |
||
|
- Ты в порядке? - тихо спросил меня Дилан. ksyunichkova 03.09.19 в 02:19 |
||
|
- Да. Все хорошо. Не беспокойся обо мне. Сосредоточься на себе, - ответила я, чувствуя, как фальшивая улыбка растягивает мои губы. ksyunichkova 03.09.19 в 02:20 |
||
|
- Да, ты нам нужен, приятель, - вмешалась Астрид. Она бросила на меня предупреждающий взгляд, затем застонала и снова сосредоточилась на Дилане. - У нас есть Гарретт, пока тебе не станет лучше. ksyunichkova 03.09.19 в 02:21 |
||
|
- Черт! Нет! Зачем? - заскулил Дилан. ksyunichkova 03.09.19 в 02:22 |
||
|
- Ну, он очень хорош в том, что делает, - ответила я. - И он знаком с нашими делами. Я в любой момент возьму Гарретта вместо По или Монт-Нуара! ksyunichkova 03.09.19 в 02:24 |
||
|
- Разве ты не хочешь, чтобы я вернулся? - пошутил Дилан. ksyunichkova 03.09.19 в 02:26 |
||
|
- Абсолютно! - я рассмеялась. - Вот почему тебе нужно есть овощи, слушать Кригера и как можно скорее привести себя в форму. Гарретт может быть и хорош, но он все еще совершенно невыносим. ksyunichkova 03.09.19 в 02:27 |
||
|
Сантана усмехнулась, скрестив руки на груди. ksyunichkova 03.09.19 в 02:28 |
||
|
- Эй, тебе не обязательно с ним работать. Считай, что тебе повезло, - ответила Астрид, усмехаясь. ksyunichkova 03.09.19 в 02:30 |
||
|
- Справедливо. Я встречалась с ним всего несколько недель. Фу... - проворчала Сантана. ksyunichkova 03.09.19 в 02:31 |
||
|
Телефон Астрид запищал. ksyunichkova 03.09.19 в 02:32 |
||
|
Дрожь пробежала по моей спине, и ужас охватил меня, когда воспоминания о месте преступления Деверо вернулись, чтобы преследовать меня. Райдеры были абсолютно ужасными магами, такими, на которых даже худшие из моей древней семьи Василиса смотрели свысока. Мои пра-пра-прадеды были исторически признанными злодеями в своем собственном праве, ответственными за смерть многих, и даже они не одобрили бы грязные методы Райдеров. ksyunichkova 03.09.19 в 02:34 |
||
|
- И она выжила, чтобы рассказать эту историю, - выдохнул Раффи. - Я думаю, наша малышка Мерлин еще не закончила удивлять нас. ksyunichkova 03.09.19 в 02:35 |
||
|
- Подожди, пока они снимут с нее этот подавитель Демпси! - сказала Сантана. ksyunichkova 03.09.19 в 02:36 |
||
|
- Элтон скоро пришлет обновленный отчет, - продолжала Астрид. - Я загрузила заклинание, которое Харли послала мне через систему, но пройдет некоторое время, прежде чем я получу какие-то результаты. А пока нам всем нужно немного отдохнуть. ksyunichkova 03.09.19 в 02:38 |
