Netflix - Our Planet 2019 / Наша планета: 1st_Episode_One.Planet_UKR

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Якихось 50 років тому

Logos71 21.10.19 в 05:19

0

людина здійснила посадку на Місяць.

Logos71 21.10.19 в 05:22

0

Вперше ми озернулись і побачили наш дім,
свою власну планету.

Logos71 21.10.19 в 05:22

0

З того часу населення Землі
збільшилось вдвічі.

Logos71 21.10.19 в 05:23

0

В цьому документальному серіалі
ми покажемо дива природи, які ще досі збереглися,

Logos71 21.10.19 в 05:24

0

а також про те, що варто зберегти

Logos71 21.10.19 в 05:25

0

аби людство і природа жили
в гаразді і процвітанні й надалі.

Logos71 21.10.19 в 05:26

0

НАША ПЛАНЕТА

Logos71 23.12.19 в 18:01

0

Коли спільноти людей будували
свої перші поселення

Logos71 21.10.19 в 05:35

0

приблизно 10 тисяч років назад,

Logos71 21.10.19 в 05:36

0

Світ що їх оточував навколо,

Logos71 21.10.19 в 05:36

0

на суші та у воді вражав

Logos71 21.10.19 в 05:36

0

розмаїттям форм життя.

Logos71 21.10.19 в 05:37

0

Багато поколінь наших предків живилися
з цього Едему створюючи могутні цивілізації.

Logos71 21.10.19 в 05:53

0

Протягом багатьох поколінь цей непорушний Едем
плекав створюючи могутні цивілізації.

Logos71 20.04.20 в 12:08

0

Але нині, впродовж лише одного покоління

Logos71 21.10.19 в 08:07

0

все докорінно змінилося.

Logos71 21.10.19 в 08:08

0

За ці останні 50 років

Logos71 21.10.19 в 08:08

0

популяція тварин скоротилась
майже на 60%.

Logos71 21.10.19 в 08:09

0

Вперше в історії людства

Logos71 21.10.19 в 08:09

0

більше неприпустимо сприймати крихку
рівновагу в природі як щось належне.

Logos71 21.11.19 в 23:28

0

І все ж, світ природи
здатний на відновлення.

Logos71 21.10.19 в 08:14

0

Ресурси нашої Землі, й досі
лишаються невичерпними.

Logos71 21.10.19 в 08:17

0

Так що ми можемо взяти участь
у цьому рятівному одужанні своєї планети.

Logos71 21.10.19 в 08:23

0

В наш час дуже важливо зрозуміти,
як саме влаштована жива еко-система

Logos71 21.10.19 в 08:24

0

і нам до снаги їй допомогти.

Logos71 21.10.19 в 08:25

0

серія перша - "ОДНА ПЛАНЕТА"

Logos71 23.12.19 в 18:05

0

На нашій планеті ще залишились місця,

Logos71 21.10.19 в 12:41

0

де живе і навіть розкошує
величезна кількість тварин.

Logos71 21.10.19 в 12:42

0

На узбережжі Перу в Південній Америці

Logos71 21.10.19 в 12:42

0

морські птахи збираються
в мільйонні колонії.

Logos71 21.10.19 в 12:42

0

Тут вони гніздуються.

Logos71 21.10.19 в 12:43

0

Щоранку галасливе птаство летить у напрямку
одного з найбагатших

Logos71 21.10.19 в 12:44

0

морів на планеті в пошуках риби.

Logos71 21.10.19 в 12:44

0

Таку приголомшливу міграцію
п’яти мільйонів птахів

Logos71 21.10.19 в 13:05

0

можна спостерігати кожного ранку.

Logos71 21.10.19 в 13:05

0

Величезні юрми бакланів і олушів
об’єднує одна мета –

Logos71 23.10.19 в 21:26

0

анчоуси.

Logos71 23.10.19 в 21:27

0

Олуші бомбардують веремію
риб'ячого косяка.

Logos71 23.10.19 в 21:27

0

Крилаті мисливці продовжують
злітатися на бенкет.

Logos71 23.10.19 в 21:28

0

Така незліченна кількість риби тут

Logos71 23.10.19 в 21:38

0

обумовлена потужною океанічною
течією Гумбольта

Logos71 23.10.19 в 21:38

0

яка приносить із собою силу-силенну

Logos71 23.10.19 в 21:41

0

поживних речовин із
океанічних глибин Антарктики.

Logos71 23.10.19 в 21:42

0

90% всіх морських видів мешкає

Logos71 23.10.19 в 21:44

0

в прибережних водах мілинного океану.

Logos71 23.10.19 в 21:47

0

Чим далі від берегів

Logos71 23.10.19 в 21:48

0

морські обшири являють собою
лише блакитну пустку.

Logos71 23.10.19 в 21:49

0

Але навіть настільки віддалені води
можуть збагатитися

Logos71 23.10.19 в 21:50

0

за рахунок суші у досить-таки
дивний спосіб.

Logos71 23.10.19 в 21:50

0

Деякі пустелі,

Logos71 23.10.19 в 21:50

0
Минутку...

Следующая страница →