Netflix - Our Planet 2019 / Наша планета: Planet.Earth.III.S03E01_Coasts

Майже 200 років тому

Logos71 06.01.24 в 18:08

під час прогулянки англійською місцевостю
ось цими самими стежками

Logos71 06.01.24 в 18:12

милуючись берегам та луками
біля власного будинку,

Logos71 06.01.24 в 18:17

Чарльз Дарвін напрацьовував

Logos71 06.01.24 в 18:18

свої новаторські теорії
про еволюцію видів,

Logos71 06.01.24 в 18:19

які дозволили нам по новому
переусвідомити світ природи

Logos71 06.01.24 в 18:22

споглянувши дещо по-іншому
на його справжні дива.

Logos71 06.01.24 в 18:23

Відтоді ми дослідил майже
кожен куточок нашої планети

Logos71 06.01.24 в 18:27

і побачили природу в її
вражаючому розмаїтті.

Logos71 06.01.24 в 18:29

Однак попереду на нас очікує ще
чимало цікавого.

Logos71 06.01.24 в 18:30

У новому циклі програм
"Планети Земля"

Logos71 06.01.24 в 18:31

ми вирушимо у мандри найдивовижнішими
місцями дикої природи...

Logos71 06.01.24 в 18:34

...побачимо загадкових істот

Logos71 06.01.24 в 18:35

...станемо свідками
захопливих дивовиж...

Logos71 06.01.24 в 18:39

і покажемо все найцікавіше
з відзнятого про тварин.

Logos71 06.01.24 в 18:43

Світ природи
продовжує нас дивувати.

Logos71 06.01.24 в 18:48

Але з часів Дарвіна
він змінився до невпізнаності.

Logos71 06.01.24 в 18:49

оскільки був трансформований
потужною рушійною силою -

Logos71 06.01.24 в 18:50

- нами.

Logos71 06.01.24 в 18:50

В цьому серіалі ми побачимо, до яких
незвичних прийомів вдаються тварини

Logos71 06.01.24 в 18:57

аби адаптуватись і вижити, перед лицем
нових випробувань.

Logos71 06.01.24 в 18:56

В цей вирішальний момент
нашої історії

Logos71 06.01.24 в 21:45

ми повинні подивитися на довколишній світ
крізь нове оптичне скло.

Logos71 06.01.24 в 21:53

Це - Планета земля 3

Logos71 06.01.24 в 21:45

Тасманія, Шипстерн Блафф

Logos71 07.01.24 в 05:43

…місце де зіштовхуються
два світи.

Logos71 07.01.24 в 05:44

Ці хвилі перетнули більш як
півтори тисячі кілометрів відкритого океану

Logos71 07.01.24 в 05:45

…зростаючи в силі.

Logos71 07.01.24 в 05:48

Саме тут вони зустрічають
свіє вибухове завершення.

Logos71 07.01.24 в 05:49

Узбережжя - це небезпечні
та рухливі кордони.

Logos71 07.01.24 в 11:33

Щоб тут досягти успіху,
життя повинно пристосовуватись до постійних змін

Logos71 07.01.24 в 11:35

Південноафриканський
півострів Робберг.

Logos71 18.02.24 в 21:40

Тисячі капських котиків
збираються тут для розмноження.

Logos71 07.01.24 в 11:40

Це цуценя народилося
у переповнений світ

Logos71 07.01.24 в 11:42

Але зараз, перегодом майже рік,
йому вже невтерпець дременути до води.

Logos71 07.01.24 в 11:48

От тільки якось треба
туди ще дістатись.

Logos71 07.01.24 в 11:49

Без вагань та питань
зрозуміло чиє це дитинча.

Logos71 07.01.24 в 11:51

Відразу зрозуміло
чиє це дитинча.

Logos71 07.01.24 в 11:57

У воді він спритний та вʼюнкий.

Logos71 07.01.24 в 11:58

Так як і потрібно бути.

Logos71 07.01.24 в 21:04

Бурхливий прибій приховує
пряму загрозу для життя.

Logos71 07.01.24 в 21:14

Велика біла акула.

Logos71 07.01.24 в 21:15

Цьому малому щеняті
пощастило втекти.

Logos71 07.01.24 в 21:17

Тут, на південному узбережжі Африки,

Logos71 07.01.24 в 21:19

тюлені щораз ризикують життям,
коли відправляються годуватись.

Logos71 07.01.24 в 21:21

Потужні океанічні течії
приваблюють величезні косяки риби.

Logos71 07.01.24 в 21:25

Однак протягом останніх років

Logos71 07.01.24 в 21:27

ця ділянка узбережжя також вабить до себе
і великих білих акул.

Logos71 07.01.24 в 21:29

Великі Білі — підступні мисливці які
використовують будь-яке прикриття здатне їх приховати.

Logos71 07.01.24 в 21:33

На наступні декілька днів ця акула
втамувала голод.

Logos71 08.01.24 в 20:11

Але таких проїд тут чимало.

Logos71 08.01.24 в 20:12