Netflix - Our Planet 2019 / Наша планета: Planet.Earth.III.S03E07_Human

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Однак конфлікти між людьми та дикою природою Logos71 08.06.25 в 07:41 0
	зараз набувають значно більших масштабів Logos71 08.06.25 в 07:44 0
	в наслідок Logos71 08.06.25 в 07:45 0
	кліматичних змін, які ми самі ж і спричинили. Logos71 08.06.25 в 07:45 0
	В деяких посушливих регіонах Logos71 08.06.25 в 07:51 0
	нині випадає аномально багато дощів. Logos71 08.06.25 в 07:55 0
	І направду це дуже добре для сільського господарства Logos71 08.06.25 в 07:56 0
	тут, на північному сході Африки. Logos71 08.06.25 в 07:58 0
	Але водночас — створює ідеальні умови Logos71 08.06.25 в 07:57 0
	для одного дуже специфічного комахоподібного. Logos71 08.06.25 в 07:57 0
	Пустельна сарана. Logos71 08.06.25 в 07:59 0
	Зазвичай вона веде усамітнений спосіб життя. Logos71 08.06.25 в 08:00 0
	Та коли з піску їх з’являється одразу велика кількість Logos71 08.06.25 в 08:01 0
	це спричиняє разючу зовнішню трансформацію. Logos71 08.06.25 в 08:01 0
	Вони набувають інтенсивно жовтого забарвлення Logos71 08.06.25 в 08:05 0
	і стають частиною єдиного суперорганізму. Logos71 08.06.25 в 08:07 0
	Разом вони — нездоланне військо. Logos71 08.06.25 в 08:24 0
	Пересуваючись суходолом вони долають до півтора кілометра на день. Logos71 08.06.25 в 08:35 0
	Але далеко в такий спосіб не просунешся. Logos71 08.06.25 в 08:46 0
	їм треба видертись на височину. Logos71 08.06.25 в 08:41 0
	Тут, угорі, починається завершальний етап перевтілення. Logos71 08.06.25 в 08:40 0
	Зазвичай перетворення окремої особини Logos71 08.06.25 в 08:45 0
	триває близько місяця щоб набути крил і дозріти… Logos71 08.06.25 в 08:46 0
	Та в згуртованому стані метаморфоза пришвидшується в рази. Logos71 08.06.25 в 09:00 0
	Лишається дочекатися, щоб їх крила затвердішали. Logos71 08.06.25 в 09:17 0
	Рухаючись повітрям, вони долають близько сотні кілометрів за один день. Logos71 08.06.25 в 09:20 0
	Рої поєднуються і перетворюються на справжнє лихо. Logos71 08.06.25 в 09:24 0
	Цей рій нараховує орієнтовно мільярди особин. Logos71 08.06.25 в 09:31 0
	За одну добу вони спустошують стільки ж, Logos71 08.06.25 в 09:40 0
	скільки з’їдає населення всієї Німеччина. Logos71 08.06.25 в 09:40 0
	Сьогодні на північному сході Африки, Logos71 08.06.25 в 09:36 0
	внаслідок зміни клімату, Logos71 08.06.25 в 09:36 0
	нищівні напади сарани Logos71 08.06.25 в 09:37 0
	трапляються дедалі частіше. Logos71 08.06.25 в 09:37 0
	Зіткнення двох світів. Logos71 08.06.25 в 09:49 0
	Мимоволі людство створило саме такі умови, Logos71 08.06.25 в 09:56 0
	які посприяли вибуховому зростанню цього виду. Logos71 08.06.25 в 09:57 0
	Але інші групи тварин теж зазнали Logos71 08.06.25 в 09:59 0
	просто таки блискавичного збільшення Logos71 08.06.25 в 10:00 0
	— і теж через нас. Logos71 08.06.25 в 10:01 0
	Ми примножили чисельність декількох видів до майже Logos71 08.06.25 в 10:05 0
	астрономічних масштабів. Logos71 08.06.25 в 10:05 0
	За своєю масою Logos71 08.06.25 в 10:05 0
	70% усіх птахів на планеті сьогодні — це кури Logos71 08.06.25 в 10:15 0
	або інша домашня птиця. Logos71 08.06.25 в 10:15 0
	Щороку ми вирощуємо 70 мільярдів свійських тварин… Logos71 08.06.25 в 10:14 0
	і кожну... треба чимось годувати. Logos71 08.06.25 в 10:16 0
	Вирощування корму Logos71 08.06.25 в 10:24 0
	для такої кількості тварин, що утримуються в господарстві Logos71 08.06.25 в 10:24 0
	суттєво впливає на світ природи. Logos71 08.06.25 в 10:25 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →