Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1634_1_3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты шутишь? Я был до смерти напуган! Я даже не мог ничего с собой поделать. Axe1s 26.04.20 в 07:36 |
|
|
Я вроде как следила за своими одноклассниками. Эрен присоединился, но как только Жан сказал, что он тоже пойдёт, я записалась. Axe1s 26.04.20 в 07:37 |
||
|
Теперь, когда мы прошли через битву в районе Трост, я думаю, что наконец-то вижу, что такое битва с Титанами. Axe1s 26.04.20 в 07:38 |
||
|
Однажды, будучи кадетом, я была вынуждена бегать без еды, и Криста принесла мне хлеб. Axe1s 26.04.20 в 07:38 |
||
|
Что ты сделала, чтобы заслужить такое наказание? Axe1s 26.04.20 в 07:38 |
||
|
Хуже всего бегать на пустой желудок. Axe1s 26.04.20 в 07:39 |
||
|
Это Криста для тебя. Axe1s 26.04.20 в 07:39 |
||
|
Р-Разве это имеет значение? Погоди, никто больше не зовет меня картофельной девчёнкой, да? Axe1s 26.04.20 в 07:40 |
||
|
Это так! И они действительно довели меня до предела. Это было ужасно! Axe1s 26.04.20 в 07:41 |
||
|
Я знаю, она такая милая. Я никогда не смогу отдать кому-то свой паек! Axe1s 26.04.20 в 07:44 |
||
|
Я бы умерла с голоду, если бы она не отдала мне свой хлеб! Именно из-за неё я до сих пор жива и ем. Axe1s 26.04.20 в 07:45 |
||
|
Титаны отрыгивают людей, которых едят, не так ли? Как они вообще могут так жить? Axe1s 26.04.20 в 07:46 |
||
|
Не говоря уже о том, что их трупы испаряются. Axe1s 26.04.20 в 07:46 |
||
|
Вы ведь внимательно наблюдали за ними, да? Axe1s 26.04.20 в 07:46 |
||
|
Видимо, все они нуждаются в солнечном свете. Axe1s 26.04.20 в 07:47 |
||
|
И это тоже! Мы могли бы съесть их, если бы не это! Axe1s 26.04.20 в 07:47 |
||
|
Эй, я очень старательный, когда хочу! Axe1s 26.04.20 в 07:47 |
||
|
Это удивительно. Они больше похожи на растения или деревья, чем на животных. Axe1s 26.04.20 в 07:48 |
||
|
Я, конечно, не знаю всех подробностей, но Титаны совершенно не похожи на других живых существ. Axe1s 26.04.20 в 07:48 |
||
|
Итак, какое мясо вы любите? Ну же, скажи мне! Axe1s 26.04.20 в 07:48 |
||
|
Стейк. Axe1s 26.04.20 в 07:48 |
||
|
Копченое мясо. Axe1s 26.04.20 в 07:49 |
||
|
Я вообще-то не люблю мясо. Axe1s 26.04.20 в 07:49 |
||
|
О, я тоже люблю бифштекс! Это же классика! Axe1s 26.04.20 в 07:49 |
||
|
Ах да, копченое мясо! Я всегда ела копченое мясо из аварийных запасов моей деревни. Отец так орал на меня. Axe1s 26.04.20 в 07:50 |
||
|
Ты... Ты не любишь мясо?! Ты уверен, что ты человек? Axe1s 26.04.20 в 07:50 |
||
|
Это самая вкусная вещь на свете! Вы можете приготовить его так, как вам захочется! Axe1s 26.04.20 в 07:50 |
||
|
Я всё время охотилась дома, так что просто оставь мне работу с луком и стрелами! Axe1s 26.04.20 в 07:51 |
||
|
Из тебя получился бы отличный компаньон. Axe1s 26.04.20 в 07:51 |
||
|
Я рассчитываю на тебя. Axe1s 26.04.20 в 07:51 |
||
|
Лук и стрелы? Для охоты на титанов?! Axe1s 26.04.20 в 07:51 |
||
|
Компаньон?! Что это ещё за чертовщина такая? Осторожно, не начните спорить! Axe1s 26.04.20 в 07:55 |
||
|
Как и следовало бы! Axe1s 26.04.20 в 07:55 |
||
|
Ну, может быть, не в реальности, но если вы закроете глаза, вы можете себе это представить! Axe1s 26.04.20 в 07:55 |
||
|
Если нам когда-нибудь понадобится использовать лук и стрелы, я буду рядом! Я изменю то, что люди думают обо мне. Axe1s 26.04.20 в 07:56 |
||
|
Ты хорошо выглядишь, [0:HERO_FRND]. Я всегда рад видеть дружеское лицо. Axe1s 26.04.20 в 07:56 |
||
|
Всё в порядке? Ты всегда можешь поговорить со мной, если захочешь. Axe1s 26.04.20 в 07:56 |
||
|
Я выбрал разведывательный полк, поэтому хочу быть лучшим разведчиком, каким только смогу. Axe1s 26.04.20 в 07:57 |
||
|
Но я не думаю, что мои навыки достаточны, чтобы попасть в первую десятку. Я уверен, что ты выше меня. Axe1s 26.04.20 в 07:57 |
||
|
Но это неправда. Axe1s 26.04.20 в 07:57 |
||
|
Может быть, и так. Axe1s 26.04.20 в 07:57 |
||
|
Ну и что? Axe1s 26.04.20 в 07:58 |
||
|
Это очень мило с твоей стороны, но ты действительно лучше меня. И все же ... .. Извини, Не обращай внимания. Axe1s 26.04.20 в 07:58 |
||
|
А, ты тоже так думаешь... Э-э, извини... Axe1s 26.04.20 в 07:58 |
||
|
Я ничего такого не имел в виду. Я просто на какое-то время зациклился на этом. Axe1s 26.04.20 в 07:58 |
||
|
И всё же, первая десятка или нет, ты выбрал разведывательный полк. Axe1s 26.04.20 в 07:58 |
||
|
Я подумываю о том, чтобы пойти в сарай позже. Я хочу проверить, как там лошади. Axe1s 26.04.20 в 07:59 |
||
|
С ними что-то не так? Axe1s 26.04.20 в 07:59 |
||
|
Ты ведь действительно любишь лошадей, не так ли? Axe1s 26.04.20 в 07:59 |
||
|
Почему бы тебе не сделать перерыв? Axe1s 26.04.20 в 07:59 |
