Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1634_1_3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я слышал, что он был довольно известным головорезом... Axe1s 01.05.20 в 07:21 |
|
|
Спроси его самого. Axe1s 01.05.20 в 07:21 |
||
|
Спроси у командующего. Axe1s 01.05.20 в 07:21 |
||
|
Да, я тоже кое-что слышал. Но мне бы хотелось когда-нибудь узнать всю историю целиком. Axe1s 01.05.20 в 07:22 |
||
|
Просто...прямо в лоб? Нет, но я всё равно хочу знать! Axe1s 01.05.20 в 07:23 |
||
|
У командующего?! Ни за что. Это уже чересчур! Axe1s 01.05.20 в 07:23 |
||
|
Но эй, если ты когда-нибудь что-нибудь услышишь, расскажи мне об этом, хорошо? Axe1s 01.05.20 в 07:24 |
||
|
[0:HERO_FRND] вы с капитаном уже несколько раз сражались вместе, верно? Что ты о нём думаешь? Axe1s 01.05.20 в 07:24 |
||
|
Он пипец как силен. Axe1s 01.05.20 в 07:25 |
||
|
Он реально крут. Axe1s 01.05.20 в 07:25 |
||
|
Он оказался гораздо нормальным парнем, чем я ожидал. Axe1s 01.05.20 в 07:26 |
||
|
Правильно! Я могу потратить годы и всё равно никогда не быть на его уровне. Axe1s 01.05.20 в 07:26 |
||
|
Правильно! Я тоже всегда так думал. О, я имею в виду, конечно, не только я. Олуо и Гюнтер тоже, я уверен. Axe1s 01.05.20 в 07:27 |
||
|
Ха-ха, да, может быть. Но он всё равно что-то собой представляет. Ты понимаешь, что это значит-сражаться бок о бок с ним. Axe1s 01.05.20 в 07:27 |
||
|
И он выбрал меня. Вот почему я чувствую, что готов рискнуть своей жизнью, чтобы бороться за него. Axe1s 01.05.20 в 07:28 |
||
|
Эй, кадет, не слишком ли ты сейчас надрываешься. Axe1s 01.05.20 в 07:28 |
||
|
[0:HERO_FRND] это на тебя Ханджи положила глаз, а? Только э-э-э, не умирай там. Axe1s 01.05.20 в 07:28 |
||
|
Тебе предстоит пройти долгий путь, прежде чем ты достигнешь моего уровня. По крайней мере, еще 10 лет или около того, я бы сказал. Axe1s 01.05.20 в 07:29 |
||
|
Блин, прикусил язык... На что ты смотришь, [0:HERO_FRND]? Axe1s 01.05.20 в 07:29 |
||
|
Тебе не следует разговаривать, сидя верхом. Axe1s 01.05.20 в 07:29 |
||
|
Только не вздумай откусить его сейчас. Axe1s 01.05.20 в 07:29 |
||
|
Думаю, я буду более осторожен. Axe1s 01.05.20 в 07:30 |
||
|
Чт... может быть, кадет! Ты что, хочешь сказать, что никогда не прикусываешь язык? Axe1s 01.05.20 в 07:30 |
||
|
Не говори мне этого, малыш! Как будто я собираюсь вот так взять и уйти! Axe1s 01.05.20 в 07:30 |
||
|
Ты издеваешься надо мной, малыш? Это же не пустяки. Когда ты станешь таким же, как я, это уже не имеет никакого значения. Axe1s 01.05.20 в 07:31 |
||
|
Эй, [0:HERO_FRND]... Никогда не говори о том первом задании. ТОЧНО не Элду или Гюнтерю. Axe1s 01.05.20 в 07:32 |
||
|
А почему нет? Axe1s 01.05.20 в 07:32 |
||
|
Конечно. Axe1s 01.05.20 в 07:33 |
||
|
О, а ты имеешь в виду, что... Axe1s 01.05.20 в 07:33 |
||
|
Если ты ещё раз спросишь об этом, я тебе врежу! Axe1s 01.05.20 в 07:34 |
||
|
Неплохой ответ, кадет. Axe1s 01.05.20 в 07:34 |
||
|
Черт бы побрал этого Элда... Axe1s 01.05.20 в 07:34 |
||
|
Скажи мне вот что, [0:HERO_FRND], ты знаешь, что отличает хорошего солдата от остальных? Axe1s 01.05.20 в 07:35 |
||
|
Сколько титанов они уничтожат? Axe1s 01.05.20 в 07:35 |
||
|
Насколько они умны? Axe1s 01.05.20 в 07:35 |
||
|
Лидерство? Axe1s 01.05.20 в 07:36 |
||
|
Да, именно так. Ты слишком умен для кадета. Ты далеко пойдёшь, малыш. Axe1s 01.05.20 в 07:36 |
||
|
Ну да, это тоже очень важно. Но самое главное - сколько титанов ты уничтожишь, верно? Axe1s 01.05.20 в 07:36 |
||
|
Да, для высшего начальства это важно, но для нас, солдат, самое главное - сколько титанов мы победим, верно? Axe1s 01.05.20 в 07:37 |
||
|
Ну, к тому времени, когда ты достигнешь моего уровня, я уже буду далеко за его пределами. Хех. Axe1s 01.05.20 в 07:37 |
||
|
Эй, [0:HERO_FRND], ты хочешь мне что-то сказать? Я уверен, что Петра велела тебе что-то сказать. Axe1s 01.05.20 в 07:37 |
||
|
Ты смотришь на капитана снизу вверх? Axe1s 01.05.20 в 07:38 |
||
|
Ты не поклонник Ханджи? Axe1s 01.05.20 в 07:39 |
||
|
Что у тебя с Петрой? Axe1s 01.05.20 в 07:39 |
||
|
Капитан Леви стоит на ступеньку выше остальных. Кто же не хочет быть похожим на него? Axe1s 01.05.20 в 07:39 |
||
|
Нет, всё совсем не так... Она просто немного опасна, вот и всё. Будь с ней поосторожнее. Axe1s 01.05.20 в 07:40 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Мы были одноклассниками. Почему? Она опять плохо обо мне говорит? Axe1s 01.05.20 в 07:41 |
||
|
Хм... Так вот о чем она говорит с вами, кадетами... Axe1s 01.05.20 в 07:41 |
||
|
Чего ты хочешь, [0:HERO_FRND]? У тебя есть какие-то проблемы с тем, как я говорю? Axe1s 01.05.20 в 07:41 |
||
|
Почему ты так себя ведешь? Axe1s 01.05.20 в 07:41 |
