Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1634_1_5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я слышал о тебе много хорошего, особенно о том, что твои навыки намного превосходят навыки новичка. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
|
|
Коммандер Эрвин возлагает на вас большие надежды. Там просто может быть раннее продвижение в магазине, если вы доставите товар. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
[0:HERO_FRND], я хотел поговорить с тобой. Уделите мне минутку? p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
Эй, [0: HERO_FRND]! Выпьешь со мной сегодня вечером? p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
Просто шучу. Разве Нанаба уже не говорила с тобой о таких вещах? Но, может быть, через несколько лет, мы сможем, наконец, вернуть несколько вместе. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
Думал, может быть, все немного успокоится, учитывая, как усердно ты работаешь, но, похоже, мне не так уж повезло. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
Когда у тебя не хватает рабочих рук, как сейчас, все должны работать усерднее. Но ты как будто никогда не сможешь наверстать упущенное. В любом случае, давайте сделаем все, что в наших силах. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
Каждый раз, когда я вижу тебя, ты кажешься мне все более многообещающим. Настолько, что это почти пугает. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
Знаешь что? Это, наверное, преувеличение. Только не забивай себе голову, потому что это билет в один конец в желудок Титана. p_zombie 11.09.20 в 06:28 |
||
|
Эй, [0: HERO_FRND]. Не слишком ли ты себя напрягаешь? То, что ты даже не показываешь этого, на самом деле меня беспокоит. p_zombie 11.09.20 в 06:28 |
||
|
Ты новобранец, так что можешь время от времени жаловаться, как новобранец. Не то чтобы я мог что-то сделать, но я всегда здесь, чтобы слушать. p_zombie 11.09.20 в 06:28 |
||
|
[0: HERO_FRND], ты действительно исключительный, но ты еще не на моем уровне. И знаешь почему? p_zombie 11.09.20 в 06:28 |
||
|
Я пережил множество адских битв. Это что-то вроде грит, что делает воина сильным. p_zombie 11.09.20 в 06:28 |
||
|
Я хочу, чтобы ты тоже стал выжившим. Тогда ты, наконец, превзойдешь меня когда-нибудь, хотя к тому времени я, вероятно, буду мертв. p_zombie 11.09.20 в 06:31 |
||
|
Рад видеть вас в кадетском корпусе, но неужели вы думаете, что сможете угнаться за такими, как я? p_zombie 11.09.20 в 06:31 |
||
|
Но я думаю, это не имеет значения. Как только вы станете солдатом, все, что вы можете сделать, это попытаться. Удачи, [0: HERO_FRND]. p_zombie 11.09.20 в 06:31 |
||
|
Проклятье... Я больше не могу этого делать. Я хочу домой, к своей семье. Должно быть, ты иногда так себя чувствуешь, верно? p_zombie 11.09.20 в 06:31 |
||
|
О, п-прости... Я забыл о том, что с тобой случилось. Помнишь тот случай пять лет назад? Мне нужно держать свой большой рот на замке. p_zombie 11.09.20 в 06:31 |
||
|
Ходят слухи, что в последнее время ты надираешь серьезные задницы. Так держать. p_zombie 11.09.20 в 06:31 |
||
|
Ну и что с того, что ты не попал в первую десятку? Ты прирожденный солдат. Я тебе даже завидую. p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
Я не понимаю, как кто-то мог вступить в разведывательный полк. А что с теми, кто вступает после окончания школы в первую десятку? p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
Они могли бы легко заполучить место в полку МП. Жаль, что они не могут дать его мне. Конечно, это не работает таким образом, но..... p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
О, [0: HERO_FRND]... Д-давно не виделись! p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
Мне надоело сражаться с титанами. Идти против этих огромных монстров-это форма безумия. p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
Все должны знать это после битвы в тросте. Тогда зачем кому-то вступать в разведывательный полк? p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
Увидев, как ты дерешься, я понял, что я совсем не такой, как ты. p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
Как ты можешь сражаться с этими чудовищами без всякого страха? Я никогда не смогу этого сделать. p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
[0: HERO_FRND]... p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
У меня не хватает смелости вступить в разведывательный полк, как у тебя. Но я все равно сделаю все, что смогу, как солдат гарнизона. p_zombie 11.09.20 в 06:32 |
||
|
Я не могу позволить этим чудовищам пожрать мою семью. Но это не значит, что я не боюсь. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Сначала я думал, что ты сильная, потому что ты особенная и талантливая. Я завидовал тебе за это. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Но когда я действительно посмотрел на тебя, я понял, что твоя сила исходит больше от твоей решимости, чем от твоего таланта. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
[0: HERO_FRND], Я...Я действительно уважаю тебя. Продолжай делать то, что делаешь ты, и я тоже буду делать. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Хм... p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Эй, малыш. Не будь самоуверенным, потому что это только потянет нас вниз. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Смотрите, как мы убиваем этих титанов. Может быть, ты чему-нибудь научишься. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Я не знаю, как ты можешь находиться рядом с Хэнджем. Продолжай это делать, и ты обречен на раннюю могилу. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Но я не собираюсь тебя останавливать. Только не переусердствуйте. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Хех, мы наконец-то придумали, что подарить лейтенанту. Но я не думаю, что Петра поймет. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Видя, как лейтенант выбрал нас, мы обязательно увидим действие. p_zombie 11.09.20 в 06:33 |
||
|
Понимаешь, что это значит, новичок? Мы из команды Леви. p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Похоже, Петра отправилась в город. Наверное, потому что она не знает, что подарить лейтенанту. p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Что? У тебя проблемы с тем, как я говорю, [0: HERO_FRND]? p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Итак, что за чушь несла тебе Петра? ТС-с, Эта женщина... p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Петра упомянула чай или что-то в этом роде, но мне интересно, что другие двое собираются дать лейтенанту. p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Не ожидайте, что будете очень полезны в вашей первой миссии за пределами стен. Тебе повезет, если ты выживешь. p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Возвращение живым-это уже достаточно для похвалы. Поэтому будьте реалистами, оценивая свои способности. p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Мы должны сделать подарок лейтенанту. О, чувак, теперь я нервничаю. p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Тск... Не могу поверить, что Элд распространяет этот мусор, даже среди новичков. p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
||
|
Ты ведь ничего не слышал, правда? Окей... У тебя хорошая голова на плечах p_zombie 11.09.20 в 06:34 |
