Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1634_1_5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В наши дни мало кто способен наслаждаться свободным временем. Ну, за исключением столичной знати. p_zombie 11.09.20 в 06:20 |
|
|
Похоже, ты выполняешь свои обязанности без вопросов. ..Замечательное качество, должен сказать. p_zombie 11.09.20 в 06:20 |
||
|
Усилия таких солдат, как вы, - это клей, который скрепляет полк. Я хочу, чтобы вы продолжали давать вам все, чтобы человечество могло однажды восторжествовать. p_zombie 11.09.20 в 06:20 |
||
|
...Кого порекомендует Эрвин? Это должно быть довольно интересно. p_zombie 11.09.20 в 06:20 |
||
|
[0: HERO_FRND], это то дело, которое я доверил вам действовать так, как планировалось? p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
Я не пытаюсь давить на тебя. Поскольку это личная просьба, просто сделайте то, что можете. p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
А, [0: HERO_FRND], это ты. Похоже, ты много работаешь для своего полка. p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
Я также рассчитываю на тебя в этой своей просьбе. Я с нетерпением жду того, что вы нарисуете. p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
О моей просьбе... Я хочу, чтобы вы показали мне все, что вы нарисовали до сих пор. Принеси его мне в комнату позже. p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
[0: HERO_FRND], несмотря на нашу разницу в возрасте, у меня такое чувство, что мы прекрасно поладим, тем более что мы оба ценим искусство. p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
Давай как-нибудь поговорим обстоятельно. Если, конечно, нам когда-нибудь представится такая возможность. p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
[0: HERO_FRND], я все еще смотрю на картинку, которую ты нарисовал время от времени. p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
Но это больше, чем искусство. Это также поучительная история на личном уровне. Ибо те, кто приказывает другим идти в бой, должны видеть жестокие условия на передовой. p_zombie 11.09.20 в 06:21 |
||
|
Если вы нарисуете что-нибудь еще, вы мне обязательно покажете? Мне бы хотелось увидеть фотографию солдат, празднующих победу. p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Мишель! Гелгар! Я здесь! p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Как поживаешь, [0: HERO_FRND]? Ладишь со всеми? p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Ты должен поговорить со всеми, с кем сможешь. В конце концов, вы не можете ошибиться, узнав, что заставляет вашего товарища тикать. p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Достаточно ли ты спишь, [0: HERO_FRND]? Вам нужно накопить выносливость в этой области работы. p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Тем более что никогда не знаешь, когда тебя бросят в драку. Так что держите себя в отличной форме. p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Хм? О, [0: HERO_FRND]... p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Я слышал, у вас все хорошо. Эти слухи о том, что у тебя есть скрытый потенциал, вполне могут оказаться правдой. p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Но тебе все еще не хватает опыта. Так что не переоценивайте свои способности. p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Эй, Гелгар! Я нашел, [0: HERO_FRND]! p_zombie 11.09.20 в 06:24 |
||
|
Хотя важно следовать примеру более опытных солдат, вы не должны просто копировать все, что они делают. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
У тебя есть свои таланты. Распознайте и развивайте их. Только так ты будешь учиться и расти. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
Похоже, Мишель держит тебя на прицеле. Без сомнения, он возлагает на тебя большие надежды. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
Но не позволяйте этому давить на вас или что-то еще. Просто продолжай делать то, что делаешь. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
У тебя есть минутка, [0: HERO_FRND]? Я тоже позову Гелгара. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
В последнее время ты делаешь большие успехи. Все эти миссии действительно отполировали солдата внутри вас. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
Но я также хочу, чтобы ты рос как личность. Мы не можем позволить себе иметь рядом еще одного мужчину-ребенка вроде Гелгара. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
Вы действительно доставляли товар. Трудно поверить, что ты все еще новичок. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
Если мы с Гелгаром не останемся на балу, ты оставишь нас в пыли. p_zombie 11.09.20 в 06:25 |
||
|
[0: HERO_FRND], я буду рассчитывать на тебя, когда мы вместе отправимся на задание. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Мне неприятно это признавать, учитывая, что ты всего лишь новичок, но это только доказывает, как далеко ты продвинулся. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Наличие в наших рядах таких многообещающих новых солдат, как вы, снимает с наших плеч некоторый груз. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Теперь мне не нужно постоянно беспокоиться о том, что меня убьют в бою. ...Не то чтобы я когда-нибудь останавливался на этом. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
[0: HERO_FRND] ты превзошел мои ожидания. На данный момент, я даже не думаю, что у меня есть более полезный совет для вас. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Вы действительно вступили в свои права. Надеюсь, что отныне мы сможем поддерживать друг друга на равных. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Мне не терпится увидеть, каким солдатом ты станешь. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
...А, вот и ты. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Эй, [0: HERO_FRND]. Вы запомнили имена и лица всех начальников и ветеранов полка? p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Знакомство со всеми своими товарищами-важная часть того, чтобы быть новобранцем. В конце концов, забвение имен людей-это огромное препятствие в любой миссии. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Вы с удовольствием занимаетесь своей работой, [0: HERO_FRND]? Нет покоя грешникам, да? p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Просто дай мне знать, если ты чего-то не понимаешь. Я не против показать тебе, что к чему, если ты не против делать все по-моему. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Почему, если это не [0:HERO_FRND]. p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Эй, [0: HERO_FRND]. Сделать все, что вам нужно сделать? p_zombie 11.09.20 в 06:26 |
||
|
Для новобранца вы довольно впечатляющи, хотя и не так хороши, как я. Просто продолжай делать то, что делаешь. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
...Хм? p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
Кажется, вы показали некоторый уровень совершенства, но не останавливайтесь на достигнутом. Потому что если ты это сделаешь, какой-нибудь другой новобранец оставит тебя позади. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
||
|
Вспомните, каково это было, когда вы впервые присоединились к нам, и продолжайте усердно работать каждый день. Но зная тебя, ты будешь в полном порядке. p_zombie 11.09.20 в 06:27 |
