The Ricky Gervais Show / Шоу Рики Джервейса: Сезон 1, Эпизод 3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Последние несколько лет Рики Джервейс, resist1984 11.05.10 в 11:18 0
	Стивен Мёрчант и Карл Пилкингтон resist1984 11.05.10 в 11:18 0
	регулярно встречались resist1984 11.05.10 в 11:19 0
	ради серии бессмысленных разговоров. resist1984 11.05.10 в 11:19 0
	Это один из них. resist1984 11.05.10 в 11:19 0
	- Проверка. - Порядок? resist1984 11.05.10 в 11:20 0
	Привет и добро пожаловать на Шоу Рики Джервейса resist1984 11.05.10 в 11:20 0
	со мной, Рики Джервейсом, Стивеном Мерчантом... resist1984 11.05.10 в 11:20 0
	- Привет! - ... и маленьким круглоголовым шутом resist1984 11.05.10 в 11:20 0
	Карлом Пилкингтоном. resist1984 11.05.10 в 11:20 0
	Привет! resist1984 11.05.10 в 11:21 0
	Помните, как на той неделе resist1984 11.05.10 в 11:21 0
	мне пришла идея насчет того, resist1984 11.05.10 в 11:21 0
	как бы мог быть устроен мир. resist1984 11.05.10 в 11:21 0
	Можешь нам быстренько напомнить? resist1984 11.05.10 в 11:22 0
	Кажется, я припоминаю, это была полная жопа. resist1984 11.05.10 в 11:22 0
	Это было смехотворно. Это, эм... resist1984 11.05.10 в 11:22 0
	Он говорил, что земля перенаселена. resist1984 11.05.10 в 11:22 0
	Поэтому будет создана такая система, resist1984 11.05.10 в 11:22 0
	при которой люди будут жить слишком долго и тому подобное. resist1984 11.05.10 в 11:23 0
	Итак, вот что происходит: люди доживают до 78... resist1984 11.05.10 в 11:23 0
	Я не знаю, как он сможет это осуществить... resist1984 11.05.10 в 11:23 0
	Но, когда они умирают, resist1984 11.05.10 в 11:23 0
	у них в животе появляется маленький ребенок, resist1984 11.05.10 в 11:23 0
	как косточка в яблоке, resist1984 11.05.10 в 11:24 0
	который будет жить после того, как они умрут. resist1984 11.05.10 в 11:24 0
	Это была не теория. Это была не идея. resist1984 11.05.10 в 11:24 0
	Это был бред сумасшедшего. resist1984 11.05.10 в 11:25 0
	Ты говоришь, что это глупо, но кто-то написал по электронке: resist1984 11.05.10 в 11:25 0
	"О, да, весьма здорово". resist1984 11.05.10 в 11:25 0
	- Я просто говорю. - Продолжай. resist1984 11.05.10 в 11:26 0
	... Если это не подходит, тогда я думал... resist1984 11.05.10 в 11:26 0
	- Это не подходит. - ... А что если resist1984 11.05.10 в 11:26 0
	мы сделаем по-другому, а? resist1984 11.05.10 в 11:26 0
	- Э. - Продолжай. resist1984 11.05.10 в 11:26 0
	Как-нибудь... я пока еще не знаю как... resist1984 11.05.10 в 11:26 0
	У ребенка рождается старая женщина? resist1984 11.05.10 в 11:27 0
	Вот как это будет? resist1984 11.05.10 в 11:27 0
	- Ребенок рожает старика? - Нет. resist1984 11.05.10 в 11:27 0
	Я говорю, давайте сделаем наоборот. resist1984 11.05.10 в 11:27 0
	- Ну, давай тогда. - Что если как-нибудь resist1984 11.05.10 в 11:28 0
	мы сможем вколоть что-нибудь resist1984 11.05.10 в 11:28 0
	в тело только что умершего человека, так? resist1984 11.05.10 в 11:28 0
	Только послушай это. Представь себе его записи, resist1984 11.05.10 в 11:28 0
	когда он передает их Нобелевским лауреатам, resist1984 11.05.10 в 11:29 0 когда он передает их Нобелевским лауреатам, resist1984 11.05.10 в 11:29 0
	и они говорят: "Если есть возможность resist1984 11.05.10 в 11:29 0
	вколоть что-нибудь", они такие: "Что?". resist1984 11.05.10 в 11:29 0
	"Я не знаю химической формулы, resist1984 11.05.10 в 11:29 0
	но что-нибудь, что-нибудь-HO2". resist1984 11.05.10 в 11:30 0
	Точно. Итак, вы вкалываете это в висок... resist1984 11.05.10 в 11:30 0

Следующая страница →