The Ricky Gervais Show / Шоу Рики Джервейса: Сезон 1, Эпизод 6

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Последние несколько лет Рики Джервейс, resist1984 19.05.10 в 14:42 0
	Стивен Мёрчант и Карл Пилкингтон resist1984 19.05.10 в 14:42 0
	регулярно встречались resist1984 19.05.10 в 14:42 0
	ради серии бессмысленных разговоров. resist1984 19.05.10 в 14:43 0
	Это один из них. resist1984 19.05.10 в 14:43 0
	- Проверка. - Порядок? resist1984 19.05.10 в 14:43 0
	Привет и добро пожаловать на Шоу Рики Джервейса resist1984 19.05.10 в 14:43 0
	со мной, Рики Джервейсом, Стивеном Мерчантом... resist1984 19.05.10 в 14:43 0
	- Привет! - ... и маленьким круглоголовым шутом resist1984 19.05.10 в 14:43 0
	Карлом Пилкингтоном. resist1984 19.05.10 в 14:44 0
	Привет! resist1984 19.05.10 в 14:44 0
	Карл, Джо из Брэдфорда спрашивает, resist1984 16.05.10 в 18:45 0
	без каких частей тела ты бы мог прожить, он хочет знать. resist1984 16.05.10 в 18:46 0
	Очевидно, он не спит ночами, думая об этом. resist1984 16.05.10 в 18:46 0
	Что, так... resist1984 16.05.10 в 18:57 0
	- Мозг. - До сих пор он справлялся. resist1984 16.05.10 в 18:47 0
	Я провел небольшой эксперимент. resist1984 16.05.10 в 18:47 0
	Блестяще. resist1984 16.05.10 в 18:47 0
	Моя работа по дому - мыть посуду. resist1984 16.05.10 в 18:56 0
	- Сьюзан делает... - Она поручает тебе действительно ответственные задания. resist1984 16.05.10 в 18:58 0
	Она оплачивает счета и чинит проводку. resist1984 16.05.10 в 18:59 0
	И ты такой: "Что я могу сделать?". resist1984 16.05.10 в 18:59 0
	"Ну, можешь пойти поиграть с червяками в саду". resist1984 16.05.10 в 19:00 0
	- Да. - В любом случае это моя работа, мытье посуды и все такое. resist1984 16.05.10 в 19:00 0
	И я решил сделать его интересным. resist1984 16.05.10 в 19:01 0
	Я подумал: "Интересно, смог бы я это сделать, resist1984 16.05.10 в 19:02 0
	если бы у меня не было больших пальцев". resist1984 16.05.10 в 19:02 0
	- И что ты сделал? - Я как бы... resist1984 16.05.10 в 19:03 0
	Отрезал большие пальцы. resist1984 16.05.10 в 19:03 0
	Я просто зажал их внутрь, resist1984 16.05.10 в 19:04 0
	и поразительно, что мне потребовалась куча времени resist1984 16.05.10 в 19:04 0
	только без них. resist1984 16.05.10 в 19:04 0
	Ну, это часть нашей эволюции - противопоставленные большие пальцы. resist1984 16.05.10 в 19:05 0
	По существу, когда мы искали... resist1984 16.05.10 в 19:08 0
	Это вехи человеческой эволюции: resist1984 16.05.10 в 19:09 0
	противопоставленные большие пальцы, resist1984 16.05.10 в 19:09 0
	направленные вперед глаза, прямохождение - resist1984 16.05.10 в 19:13 0
	это важные вещи, которые отличают нас resist1984 16.05.10 в 19:14 0
	от животного царства. resist1984 16.05.10 в 19:14 0
	Однажды, Карл, ты будешь ходить прямо. resist1984 16.05.10 в 19:15 0
	Что ты имеешь ввиду под глазами, направленными вперед? resist1984 16.05.10 в 19:17 0
	То есть до нас были люди, resist1984 16.05.10 в 19:17 0
	чьи глаза смотрели в голову? resist1984 16.05.10 в 19:17 0
	Когда ты проводил этот эксперимент с мытьем посуды, resist1984 16.05.10 в 19:18 0
	ты говоришь, что тебе было трудно. resist1984 16.05.10 в 19:18 0
	То есть ты не бросил, resist1984 16.05.10 в 19:18 0
	когда понял, насколько важны большие пальцы. resist1984 16.05.10 в 19:19 0
	Ты действительно все помыл. resist1984 16.05.10 в 19:19 0
	Я просто думаю о том, как входит Сьюзан, а там Карл, resist1984 16.05.10 в 19:19 0
	весь мокрый и в пене от Fairy, resist1984 16.05.10 в 19:23 0

Следующая страница →