The Ricky Gervais Show / Шоу Рики Джервейса: Сезон 1, Эпизод 13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Последние несколько лет Рики Джервейс, resist1984 01.06.10 в 22:02 0
	Стивен Мёрчант и Карл Пилкингтон resist1984 01.06.10 в 22:02 0
	регулярно встречались resist1984 01.06.10 в 22:02 0
	ради серии бессмысленных разговоров. resist1984 01.06.10 в 22:03 0
	Это один из них. resist1984 01.06.10 в 22:03 0
	- Проверка. - Порядок? resist1984 01.06.10 в 22:03 0
	Привет и добро пожаловать на Шоу Рики Джервейса resist1984 01.06.10 в 22:03 0
	со мной, Рики Джервейсом, Стивеном Мерчантом... resist1984 01.06.10 в 22:04 0
	- Привет! - ... и маленьким круглоголовым шутом resist1984 01.06.10 в 22:04 0
	Карлом Пилкингтоном. resist1984 01.06.10 в 22:04 0
	Привет! resist1984 01.06.10 в 22:05 0
	Вопросы для Карла, resist1984 03.06.10 в 14:34 0
	просто чтобы попытаться проникнуть в его мозг, resist1984 03.06.10 в 14:34 0
	- посмотреть, что там происходит. - Угумпс. resist1984 03.06.10 в 14:35 0
	Опросник, который часто присутствует resist1984 03.06.10 в 14:35 0
	в конце программы "Внутри актерской студии"... resist1984 03.06.10 в 14:35 0
	Если рай существует, что бы ты хотел услышать от бога, resist1984 03.06.10 в 14:36 0
	когда окажешься у жемчужных ворот? resist1984 03.06.10 в 14:36 0
	Так это работает? resist1984 03.06.10 в 14:36 0
	Что ты имеешь ввиду? Какой был вопрос? resist1984 03.06.10 в 14:37 0
	Ну, не знаю. Ты слышишь столько всего, resist1984 03.06.10 в 14:37 0
	что ты должен пройти через ворота. resist1984 03.06.10 в 14:37 0
	Я не могу представить его у дверей - вот, что я говорю. resist1984 03.06.10 в 14:38 0
	Если он владеет этим местом, что он там делает? resist1984 03.06.10 в 14:38 0
	- Он мог бы поставить кого угодно. - Ну, обычно Святой Петр resist1984 03.06.10 в 14:39 0
	следит за воротами, не так ли? resist1984 03.06.10 в 14:39 0
	- Так, значит, это он меня спрашивает. - Допустим, это Святой Петр. resist1984 03.06.10 в 14:39 0
	Нет, нет, нет, ты проходишь через ворота. resist1984 03.06.10 в 14:40 0
	Петр говорит: "О, вас ждут. У него назначено". resist1984 03.06.10 в 14:40 0
	Мы проходим к богу, проходим через несколько дверей, resist1984 03.06.10 в 14:41 0
	поднимаемся на верхний этаж мимо служебного туалета resist1984 03.06.10 в 14:41 0
	в его большой кабинет с видом на вселенную. resist1984 03.06.10 в 14:42 0
	И что?.. resist1984 03.06.10 в 14:42 0
	Так, ты пошел увидеться с богом. У тебя аудиенция у бога. resist1984 03.06.10 в 14:42 0
	Ты умер. Ты попал в рай. resist1984 03.06.10 в 14:43 0
	- М-м-м. - И что бы ты хотел, чтобы бог resist1984 03.06.10 в 14:43 0
	сказал тебе в этой ситуации? resist1984 03.06.10 в 14:43 0
	Э, возможно, просто: resist1984 03.06.10 в 14:43 0
	"О, ты хорошо прожил жизнь и все такое. resist1984 03.06.10 в 14:44 0
	Ты никогда не делал ничего плохого. resist1984 03.06.10 в 14:44 0
	Так что добро пожаловать в рай. resist1984 03.06.10 в 14:44 0
	Будут проблемы, свистни. resist1984 03.06.10 в 14:44 0
	Э, знаешь, вот небольшая схема... resist1984 03.06.10 в 14:45 0
	Типа, знаешь, типа небольшой карты. Это как бы..." resist1984 03.06.10 в 14:46 0
	Мне это нравится. Отличный ответ. resist1984 03.06.10 в 14:46 0
	Особенно мне нравится "Ты никогда не делал ничего плохого". resist1984 03.06.10 в 14:47 0
	Супер. Это блестящий ответ для бога. resist1984 03.06.10 в 14:47 0
	- Да. - Значит, он дал тебе маленькую карту. resist1984 03.06.10 в 14:48 0
	Он дал тебе маленькую карту местности. Она большая. resist1984 03.06.10 в 14:48 0
	В ней говорится: "Сюда ты идешь за тем-то. resist1984 03.06.10 в 14:49 0

Следующая страница →