The Ricky Gervais Show / Шоу Рики Джервейса: Сезон 1, Эпизод 5

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Последние несколько лет Рики Джервейс,

resist1984 13.05.10 в 16:04

0

Стивен Мёрчант и Карл Пилкингтон

resist1984 13.05.10 в 16:04

0

регулярно встречались

resist1984 13.05.10 в 16:04

0

ради серии бессмысленных разговоров.

resist1984 13.05.10 в 16:04

0

Это один из них.

resist1984 13.05.10 в 16:04

0

- Проверка.
- Порядок?

resist1984 13.05.10 в 16:05

0

Привет и добро пожаловать на Шоу Рики Джервейса

resist1984 13.05.10 в 16:05

0

со мной, Рики Джервейсом, Стивеном Мерчантом...

resist1984 13.05.10 в 16:05

0

- Привет!
- ... и маленьким круглоголовым шутом

resist1984 13.05.10 в 16:05

0

Карлом Пилкингтоном.

resist1984 13.05.10 в 16:05

0

Привет!

resist1984 13.05.10 в 16:05

0

У нас сразу же есть письмо, Карл.

resist1984 12.05.10 в 18:37

0

От Никки из Беверли Хиллз, Калифорния.

resist1984 12.05.10 в 18:37

0

Она говорит: "Карл, ты жжешь.

resist1984 12.05.10 в 18:37

0

Мне не нравится, что Рики и Стив смеются над тобой.

resist1984 12.05.10 в 18:39

0

Я посмотрела твое фото.

resist1984 12.05.10 в 18:39

0

И хотя твоя голова не совсем нормальная,

resist1984 12.05.10 в 18:39

0

нет повода над тобой смеяться.

resist1984 12.05.10 в 18:39

0

Ты выглядишь туповатым, но я никогда не сужу о книге по ее обложке".

resist1984 16.05.10 в 18:17

0

- Спасибо.
- Это все, что ты можешь сказать?

resist1984 12.05.10 в 19:42

0

Ну, это потому что у меня нет волос, так?

resist1984 12.05.10 в 19:42

0

Это придает такой эффект.

resist1984 12.05.10 в 19:43

0

Нет, она идеально круглая, твоя голова.

resist1984 12.05.10 в 19:43

0

Идеально сферическая голова.

resist1984 12.05.10 в 19:43

0

Твое лицо слегка великовато для нее.

resist1984 12.05.10 в 19:44

0

Оно практически выходит за границы.

resist1984 13.05.10 в 16:06

0

Идеально круглая голова, маленький нос, как у мопса,

resist1984 13.05.10 в 16:06

0

смешные, туповатые глаза без выражения,

resist1984 16.05.10 в 18:19

0

виноватый взгляд,

resist1984 13.05.10 в 16:02

0

маленький рот, как у миноги,

resist1984 13.05.10 в 16:07

0

бесформенный, нечеловеческой формы.

resist1984 13.05.10 в 16:09

0

Выражение лица, как будто тебе сделали лоботомию.

resist1984 13.05.10 в 16:09

0

Твоя голова становится еще страннее сзади.

resist1984 13.05.10 в 16:11

0

На ней есть маленький узелок, словно...

resist1984 13.05.10 в 16:11

0

Оно действительно странное, твое лицо.

resist1984 13.05.10 в 16:12

0

- И ты тупой.
- У нас много писем, в которых об этом говорится.

resist1984 13.05.10 в 16:12

0

Думаю, он просто перефразирует, но...

resist1984 13.05.10 в 16:12

0

Говоря о письма, знаешь, пару...

resist1984 13.05.10 в 16:13

0

Не помню, на каком именно шоу, ты упоминал, Карл,

resist1984 13.05.10 в 16:14

0

что ты недавно видел бездомного китайца.

resist1984 13.05.10 в 16:14

0

- О, да.
- И ты удивился,

resist1984 13.05.10 в 16:14

0

потому что ты никогда не видел бездомных китайцев.

resist1984 13.05.10 в 16:15

0

И я с этим согласился.

resist1984 13.05.10 в 16:15

0

Я никогда... Я по-прежнему не видел бездомного китайца.

resist1984 13.05.10 в 16:15

0

Я могу сказать,

resist1984 13.05.10 в 16:15

0

что мы получили несколько откликов из Лос-Анджелеса,

resist1984 13.05.10 в 16:16

0

люди говорят, что там довольно много

resist1984 13.05.10 в 16:16

0

бездомных китайцев, потому что

resist1984 13.05.10 в 16:17

0

там огромная община бездомных людей.

resist1984 13.05.10 в 16:17

0

Так что, если ты хочешь их увидеть, Карл, тебе стоит туда отправиться.

resist1984 16.05.10 в 18:20

0
Минутку...

Следующая страница →