The Ricky Gervais Show / Шоу Рики Джервейса: Сезон 1, Эпизод 13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты бы подумал: "Забей. Что это за жизнь?". resist1984 05.06.10 в 15:35 0
	- Да. - Я как мексиканские прыгающие бобы. resist1984 05.06.10 в 15:36 0
	Нет смысла так жить. resist1984 05.06.10 в 15:37 0
	Но он просто продолжал жить. resist1984 05.06.10 в 15:37 0
	Я имею ввиду, бриться... Иногда даже я не парюсь, чтобы бриться. resist1984 05.06.10 в 15:37 0
	Нет, нет. Бородатая леди тоже не парилась. Гребаная ленивая сука. resist1984 05.06.10 в 15:38 0
	Поэтому я поставил его на первое место. resist1984 05.06.10 в 15:39 0
	Это просто потрясающе, так? Человек... resist1984 05.06.10 в 15:40 0
	Знаете, как бы тебе ни досталось, resist1984 05.06.10 в 15:40 0
	- некоторые просто продолжают жить дальше. - Да. resist1984 05.06.10 в 15:40 0
	Так что да, человек-подушка. resist1984 05.06.10 в 15:41 0
	Или уплотнитель, как я предпочитаю его называю. resist1984 05.06.10 в 15:49 0
	Ну, ты даешь. resist1984 05.06.10 в 15:49 0
	О. resist1984 05.06.10 в 15:50 0
	Теперь мы со Стивом пара больших шишек. resist1984 05.06.10 в 15:51 0
	Мы делаем это ради смеха. Но для Карла Пилкингтона это единственный источник дохода. resist1984 05.06.10 в 15:52 0
	Этим ты теперь занимаешься, не так ли? resist1984 05.06.10 в 15:52 0
	Это моя постоянная работа, да. resist1984 05.06.10 в 15:53 0
	Что ты об этом думаешь? resist1984 05.06.10 в 15:54 0
	- Это меня угнетает. - Почему? resist1984 05.06.10 в 15:54 0
	Не этого я всегда хотел. resist1984 05.06.10 в 15:54 0
	Потому что у меня нет цели, так? resist1984 05.06.10 в 15:55 0
	Я сижу тут и говорю про человека-подушку. resist1984 05.06.10 в 15:55 0
	Если бы не он, мне бы было нечего сказать. resist1984 05.06.10 в 15:55 0
	Это меня угнетает. Я бы просто хотел иметь работу, resist1984 05.06.10 в 15:56 0
	где бы я чувствовал, что я нужен. resist1984 05.06.10 в 15:56 0
	А я не чувствую себя нужным. resist1984 05.06.10 в 15:56 0
	- Это ненастоящая работа. - Ты нужен нам. resist1984 05.06.10 в 15:57 0
	- Ты нужен нам. - Ты нужен нам, чтобы получать деньги ни за что. resist1984 05.06.10 в 15:59 0
	Знаю, но это не то... Я хотел чего-нибудь, resist1984 05.06.10 в 15:59 0
	знаете, когда ты попадаешь... когда ты умираешь и все такое, resist1984 05.06.10 в 16:00 0
	знаете, ты поднимаешься к воротам, resist1984 05.06.10 в 16:00 0
	и тебя спрашивают: "Что ты сделал?", resist1984 05.06.10 в 16:01 0
	и тогда я выгляжу взволнованным, resist1984 05.06.10 в 16:01 0
	думая: "Человек-подушка подходит?". resist1984 05.06.10 в 16:06 0

← Предыдущая страница