Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Женщина из тумана
gojungle
19.09.21 в 09:37
|
|
Я никогда никому в этом не признавался, но я сподобился частички истинного чуда. Лаура, которую я поцеловал во время танго, работала секретаршей начальника домоуправления. Я познакомился с ней июльским вечером, под жарким и душным небом. Я тогда уснул прямо на скамейке, на площади, и вдруг почувствовал, как меня разбудило прикосновение чьих-то губ. "Тебе есть, куда пойти?" - спросила она. Лаура проводила меня до подъезда.
passiflora
19.09.21 в 12:59
|
|
Здание было из тех мавзолеев, что придают старому городу особое мрачное очарование; его украшали гаргульи и табличка с надписью: "1866". Я последовал за ней вверх по лестнице, до самой мансарды. Дом скрипел под нашими шагами, как старый сухогруз. Лаура не интересовалась ни моей зарплатой, ни моими рекомендациями. Оно и к лучшему, поскольку в тюрьме мне не дали ни того, ни другого. Мансарда, парящая над морем крыш, была размером с мою камеру. "Здесь я и останусь", - сказал я. Сказать по правде, после трех лет тюрьмы, у меня, притупилось обоняние, и звуки голосов, доносившихся сквозь запотевшие стены, меня не беспокоили.
passiflora
19.09.21 в 14:57
|
|
Лаура приходила почти каждую ночь. Ее холодная кожа и туманное дыхание были единственным, что не сжигало этим адским летом. На рассвете Лаура молча уходила, спускаясь вниз по лестнице. Днем я пользовался любой минутой, чтобы заснуть. Соседи по лестничной клетке отличались той кроткой добротой, которую дают лишь страдания. Там жило шесть семей, все с детьми и стариками, от которых пахло сажей и сырой землёй. Моим любимцем был дон Флориан, который жил прямо подо мной и раскрашивал кукол на продажу. Вот уже несколько недель я не выходил из дома. Пауки украсили мою дверь узорами своей пряжи. Донья Луиса с четвертого этажа каждый день приносила мне что-нибудь поесть.
passiflora
19.09.21 в 11:55
|
|
Дон Флориан приносил мне старые журналы и играл со мной в домино. Дети с лестничной клетки звали меня поиграть в прятки. Впервые в жизни ч чувствовал себя кому-то нужным, почти любимым. В полночь приходила Лаура, в свои девятнадцать лет, закутанная в белые шелка, и позволяла делать с собой все, что я хотел, словно в послел но ий раз. Я любил ее до самого рассвета, наслаждаясь ее телом, словно украденной жизнью. Потом я, засыпал и видел чёрно-белые сны, как собаки или проклятые. Даже такие изгои жизни, как я, могут надеяться на кусочек счастья в этом мире. Это лето было моим. Когда же в конце августа за мной пришли из ратуши, я оказался в полиции. Инженер по сносу зданий мне сказал, что не имеет ничего против самовольных поселенцев, но, к величайшему его сожалению, дом идет под снос.
passiflora
19.09.21 в 13:52
|
|
"Должно быть, это ошибка", - сказал я.
passiflora
19.09.21 в 11:45
|
|
Все главы моей жизни начинались с этой фразы. Я бросился вниз по лестнице, в контору домоуправления, в поисках Лауры - и ничего не обнаружил, кроме пустой вешалки и слоя пыли толщиной в пол-ладони. Я поднялся к дону Флориану. Полсотни брошенных безглазых кукол пылились в потемках. В, отчаянии я, бросился на поиски кого-нибудь из соседей. Пустые лестничные клетки были завалены ненужным мусором. "Этот дом пустует с 1939 года, молодой человек, - сообщил мне инженер. - Попавшая в, него бомба убила всех жильцов и произвела необратимые разрушения".
passiflora
19.09.21 в 14:01
|
|
Мы обменялись несколькими любезностями и, кажется, я столкнул его вниз. Судья в очередной раз отправил меня в тюрьму. Старые друзья в камере придержали для меня мою койку. "Мы знали, что ты вернёшься, - сказали они. - Ты всегда возвращаешься".
passiflora
19.09.21 в 14:09
|
|
Эрнан, библиотекарь, нашел для меня газетную вырезку, где говорилось о той бомбежке. Там была даже фотография, на которой лежали трупы в сосновых гробах, выстроенных в, шеренгу. Тела были изуродованы шрапнелью, но все же вполне узнаваемы. Запекшаяся кровь сплошным темным саваном покрывала брусчатку. Лаура была одета в, белое, руки сложены на открытой груди. С тех пор прошло уже два года, но в тюрьме ты живешь или умираешь благодаря, воспоминаниям. Охранники считают себя очень умными, но она знает, как их одурачить. Каждую ночь меня будят ее губы. Она передает мне приветы от дона Флориана и остальных. "Ты всегда будешь меня, любить, ведь правда?" - спрашивает Лаура, и я отвечаю, что да, я всегда буду ее любить.
passiflora
19.09.21 в 14:21
|
+1
|