Darren Shan - Cirque Du Freak. Book 11: Lord of the Shadows / Сага о Даррене Шэне. Книга 11: Властелин теней: Глава двадцать первая

- У нас тоже нет.

BaasT 04.08.10 в 16:33

-Я знаю, что вы не верите мне, - Стив кричал Ванче, - Но вы верите своему брату не так ли? Он - чистый вампирец - он убил бы себя прежде, чем произнес бы ложь.

BaasT 04.08.10 в 16:36

- Да, - пробормотал Ванча несчастно.

BaasT 04.08.10 в 16:37

- Тогда выбросите свое оружие, - сказал Стив. - Мы не будем нападать, если вы не будите.

BaasT 04.08.10 в 16:40

Ванча посмотрел на меня для совета.
- Сделай это, - сказал я. - Он связан так же, как и мы. Не будет же он рисковать жизнью собственного сына.

BaasT 04.08.10 в 16:42

Ванча с сомнением снял свой пояс со звездами и отбросил его. Дебби отбросила подальше свои пистолеты, Элис сделала также с неохотой. У Харката был только топор, который он поставил на полу около себя. Я держал свой нож на горле у Дэриуса.

BaasT 04.08.10 в 16:46

Стив вышел из-за бревен. Он усмехался. Я чувствовал большое искушение бросить нож в него - возможно, я только смог бы ударить его с этого расстояния - но я не стал. Как Князь Вампиров и один из охотников на Властелина Вампирцев, я должен был. Но я не смог рискнуть и привести в ярость Стива. Он убил бы Шэнкуса, если бы я атаковал.

BaasT 04.08.10 в 16:54

- Выходите, мальчики, - сказал Стив. Ганнен Хэрст и Р.В. появились из-за бревен, Р.В. толкал перед собой связанного Шэнкуса. Ганнен Хэрст был как обычно с мрачным лицом, но Р.В. улыбался.

BaasT 04.08.10 в 16:58

Сначала я думал,что он улыбался насмешливо, но потом я понял, что это была улыбка облегчения - он был рад, что не был заставлен убить мальчика-змею. Р.В. был искривленным, ожесточенным, сумасшедшим человеком, но он не был до конца злым - как Стив.

BaasT 04.08.10 в 17:07

- Я возьму рептилию, - сказал Стив, подходя к Шэнкусу. - А вы пойдете, возьмете доску и переложите её через яму.

BaasT 04.08.10 в 17:12

Р.В. передал Шэнкуса Стиву и отступил к задней части сцены. Он поволок длинную доску вперед. Ему было неудобно - он не мог хорошо ухватиться, потому что мистер Толл вырвал его крюки. Ганнен подошёл помочь ему, одним глазом наблюдая за нами. Пара начала перекидывать доску через яму, позволяя ей опираться на тупые наконечники кольев, которые, как я понял, были размещены там специально.

TwoInOne 04.08.10 в 18:31

Стив смотрел на нас подобно ястребу, в то время как Р.В. и Гэннен занималясь доской. Он держал Шэнкуса перед собой, поглаживая длинные зелёные волосы мальчика-змеи. Мне не нравилось, как он смотрит на нас - я чувствовал себя как под рентгеновскими лучами, но ничего не сказал, желая, чтобы Р.В. и Гэннен поторопились с доской.

TwoInOne 04.08.10 в 18:12

Глаза Стива задержались на долгое мгновение на Эвре - он улыбался с надеждой, руки полу-протянуты к сыну - потом остановились на мне. Он остановился, поглаживая волосы Шэнкуса, и осторожно положил руки с обеих сторон головы.
- Помнишь игры, в которые мы играли в детстве? - спросил он лукаво.

TwoInOne 04.08.10 в 17:38

- Какие игры? - я нахмурился. У меня было чувство - ощущение всеобщей гибели - но я ничего не мог сделать, кроме как последовать за ним.

TwoInOne 04.08.10 в 17:41

- "Смелые" игры, - сказал Стив, и что-то в его голосе заставило Р.В. и Гэннена остановиться и осмотреться вокруг. Лицо Стива было невыразительно, но глаза живы с безумной радостью.
- Один из нас говорил "Я смелый, чтобы сделать это" и совал руку в огонь или тыкал булавкой в ногу. Другие должны были повторить за ним. Помнишь?

TwoInOne 04.08.10 в 17:45

- Нет! - простонал я. Я знал, что произойдёт. Я знал, что не могу остановить его. Я знал , что был дураком и совершил глупую ошибку - я предположил, что Стив ещё хоть немного был человеком.

TwoInOne 04.08.10 в 17:52

- Я смелый, чтобы сделать это, - прошептал Стив страшно. Прежде чем я успел ответить - прежде, чем что-нибудь могло случиться - он крепко схватил Шэнкуса за голову и резко повернул её влево, затем вправо.

TwoInOne 04.08.10 в 17:23

Шея Шэнкуса хрустнула. Стив отпустил мальчика. Шэнкус упал на пол. Стив убил его.

TwoInOne 04.08.10 в 17:17