Starfield / Старфилд / Звёздное поле: ILSTRINGS PART 3 (19865-66415)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
19865,Я поверю вам на слово. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
|
|
19866,"Дело дошло до насилия. Чем это закончилось, можно догадаться." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19867,"Видимо, угроза вернуться в тюрьму была для него слишком велика." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19868,"Очень жаль. Я очень надеялся, что он будет сотрудничать." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19869,"Я получил огромное удовольствие от того, что покончил с его жизнью." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19870,"Я бы предпочел, чтобы вы этого не делали. Это не та причина, по которой мы делаем то, что делаем." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19871,"А что же Майя Круз? Ее преданность Халлу и Первой кавалерии была сильнее, чем у других." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19872,Она была уже практически мертва. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19873,Рано или поздно жнец приходит за всеми нами. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19874,"Скажем так, она получила по заслугам." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19875,"Полагаю, что да." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19876,"Не сейчас, Алекс. У нас тут совещание." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19877,"Я знаю, но это важно." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19878,"Сейчас я не знаю, где именно находится штаб-квартира Первых, но есть упоминания о месте под названием 'Фабрика." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19879,Я сделал это. Я взломал шифр на сланцах. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19880,"По условиям мирного договора, сразу после войны все мехзаводы были закрыты." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19881,"Но они не уничтожили их. По крайней мере, не все." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19882,Но я отдам должное. Ты чертовски хороший пилот. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19883,"Маршал Блейк, должно быть, впал в отчаяние, раз послал сюда одинокого помощника шерифа." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19884,"Если вы пришли сюда в поисках справедливости, она ждет вас внутри. " TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19885,"Это Пакстон Халл, командир Первого." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19886,"Вы думаете, что Совет управляющих действительно заботится о чем-то, кроме себя? Они жадны и коррумпированы." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19887,Я унесу пятно этого бесчестья с собой в могилу. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19888,"Ты - орудие в руках недостойных, как и я когда-то." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19889,Я был предан. Я выполнял приказы и вел на смерть хороших мужчин и женщин. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19890,"Я человек действия. Я не люблю ложь, поэтому, когда я говорю вам, что вами манипулируют, вы знаете, что я говорю правду'. " TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19891,В битве при Ниире Первая Конная была уничтожена. Почему? Потому что генералы испугались и попросили перемирия. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19892,"Первая кавалерия была величайшей боевой силой, которую когда-либо видел Коллектив Фристар." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19893,"Я не испытываю симпатии ни к трусам, ни к людям, которые ставят их у власти." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19894,"Я также не испытываю симпатии к тем, кто выполняет их поручения. Это значит, что вы." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19895,"Вы пришли сюда в поисках справедливости, но как насчет справедливости для моих солдат?" TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19896,"В нескольких минутах - МИНУТАХ! -- от победы в сражении и войне, когда пришел приказ о прекращении огня." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19897,"Теперь есть долг чести, и люди, предавшие нас, люди из Коллектива Фристар, заплатят." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19898,"Если бы на войне было больше таких, как вы, мы могли бы установить свой флаг в Новой Атлантиде." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19899,I... Я не могу в это поверить. Ты только что сразился с лучшими наемниками из Коллектива Фристар и прошел сквозь них. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19900,Война давно закончилась. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19901,"Не так, как следовало бы." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19902,"Конечно, я не могу ожидать, что вы поймете, чем мы пожертвовали, что потеряли." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19903,"Все еще переживаешь дни славы? Ты жалок, Халл." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19904,Что ты можешь знать о славе? TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19905,"Этот значок дает вам власть над законом, но не дает вам права ставить под сомнение то, чем я пожертвовал во славу коллектива Фристар." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19906,Вы не имеете права судить меня! TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19907,Ты не заслужил права жалеть меня! TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19908,Ты меня жалеешь? Это так? TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19909,"Вы меня не знаете, так что не надо мне проповедовать о том, что я делаю или не имею права делать." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19910,"Потому что я не могу оставить без ответа смерть моих людей! Око за око, кровь за кровь." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19911,Кто и зачем нанял Первого для захвата сельскохозяйственных земель? TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19912,"Что он хочет, не имеет значения. Они оба должны предстать перед судом." TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19913,Вся эта ситуация - просто чертовски неприятная. TopGar 06.09.23 в 12:33 |
||
|
19914,"Проклятье. Я не хочу делать грязную работу этого парня, но мы же не можем позволить Хоупу остаться безнаказанным, не так ли?" TopGar 06.09.23 в 12:33 |
