Starfield / Старфилд / Звёздное поле
Starfield — компьютерная игра в жанре action/RPG с открытым миром, разрабатываемая Bethesda Game Studios и издаваемая Bethesda Softworks.
Перевод на NOTABENOID закрыт, за инструкцией по продолжению перевода пишите сюда https://discord.gg/hC55UGTj Там писать либо Barbarossa178, либо Сергей.
Перевод на NOTABENOID закрыт, за инструкцией по продолжению перевода пишите сюда https://discord.gg/hC55UGTj Там писать либо Barbarossa178, либо Сергей.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Глоссарий | готово | > 1 года | 100% (75 / 75) | читать |
| TRANSLATE_RU | готово | > 1 года | 100% (2490 / 2490) | читать |
| STRINGS PART 1 (22-24776) | готово | > 1 года | 100% (6999 / 6999) | читать |
| STRINGS PART 2 (24777-35493) | готово | > 1 года | 100% (6999 / 6999) | читать |
| STRINGS PART 3 (35495-44595) | готово | > 1 года | 100% (6502 / 6502) | читать |
| STRINGS PART 4 (44596-47685) | готово | > 1 года | 99.9% (5578 / 5579) | читать |
| STRINGS PART 5 (47686-53315) | готово | > 1 года | 6.2% (364 / 5822) | читать |
| STRINGS PART 6 (53317-63530) | готово | > 1 года | 100% (6999 / 6999) | читать |
| STRINGS PART 7 (63533-193863) | готово | > 1 года | 100% (6758 / 6758) | читать |
| STRINGS PART 8 (193864-209015) | готово | > 1 года | 99.9% (6829 / 6830) | читать |
| STRINGS PART 9 (209016-213335) | готово | > 1 года | 100% (2659 / 2659) | читать |
| DLSTRINGS PART 1 (3607-14689) | готово | > 1 года | 100% (1946 / 1946) | читать |
| DLSTRINGS PART 2 (14692-27547) | готово | > 1 года | 100% (2979 / 2979) | читать |
| DLSTRINGS PART 3 (27548-43385) | готово | > 1 года | 100% (3174 / 3174) | читать |
| DLSTRINGS PART 4 (43387-198159) | готово | > 1 года | 100% (2037 / 2037) | читать |
| DLSTRINGS PART 5 (198162-213334) | готово | > 1 года | 100% (1441 / 1441) | читать |
| ILSTRINGS PART 1 (7-4165) | готово | > 1 года | 100% (3933 / 3933) | читать |
| ILSTRINGS PART 2 (4166-19864) | готово | > 1 года | 100% (4632 / 4632) | читать |
| ILSTRINGS PART 3 (19865-66415) | готово | > 1 года | 100% (3733 / 3733) | читать |
| ILSTRINGS PART 4 (66416-70660) | готово | > 1 года | 100% (4044 / 4044) | читать |
| ILSTRINGS PART 5 (70661-74756) | готово | > 1 года | 100% (3937 / 3937) | читать |
| ILSTRINGS PART 6 (74757-78963) | готово | > 1 года | 100% (4029 / 4029) | читать |
| ILSTRINGS PART 7 (78964-83252) | готово | > 1 года | 100% (4107 / 4107) | читать |
| ILSTRINGS PART 8 (83254-87455) | готово | > 1 года | 100% (4002 / 4002) | читать |
| ILSTRINGS PART 9 (87456-91801) | готово | > 1 года | 100% (4134 / 4134) | читать |
| ILSTRINGS PART 10 (91802-96162) | готово | > 1 года | 100% (4167 / 4167) | читать |
| ILSTRINGS PART 11 (96163-100430) | готово | > 1 года | 100% (4082 / 4082) | читать |
| ILSTRINGS PART 12 (100431-104700) | готово | > 1 года | 100% (4109 / 4109) | читать |
| ILSTRINGS PART 13 (104701-108938) | готово | > 1 года | 100% (4072 / 4072) | читать |
| ILSTRINGS PART 14 (108939-113220) | готово | > 1 года | 100% (4093 / 4093) | читать |
| ILSTRINGS PART 15 (113221-117465) | готово | > 1 года | 100% (4066 / 4066) | читать |
| ILSTRINGS PART 16 (117467-121656) | готово | > 1 года | 100% (4036 / 4036) | читать |
| ILSTRINGS PART 17 (121657-125821) | готово | > 1 года | 100% (4003 / 4003) | читать |
| ILSTRINGS PART 18 (125822-129934) | готово | > 1 года | 100% (3959 / 3959) | читать |
| ILSTRINGS PART 19 (129935-134067) | готово | > 1 года | 100% (3967 / 3967) | читать |
| ILSTRINGS PART 20 (134068-138080) | готово | > 1 года | 100% (3892 / 3892) | читать |
| ILSTRINGS PART 21 (138081-142238) | готово | > 1 года | 100% (4010 / 4010) | читать |
| ILSTRINGS PART 22 (142239-146391) | готово | > 1 года | 100% (3995 / 3995) | читать |
| ILSTRINGS PART 23 (146392-150689) | готово | > 1 года | 100% (4148 / 4148) | читать |
| ILSTRINGS PART 24 (150690-154934) | готово | > 1 года | 100% (4068 / 4068) | читать |
| ILSTRINGS PART 25 (154935-159238) | готово | > 1 года | 100% (4109 / 4109) | читать |
| ILSTRINGS PART 26 (159239-163585) | готово | > 1 года | 100% (4167 / 4167) | читать |
| ILSTRINGS PART 27 (163586-167706) | готово | > 1 года | 100% (4004 / 4004) | читать |
| ILSTRINGS PART 28 (167707-171926) | готово | > 1 года | 0% (0 / 4010) | |
| ILSTRINGS PART 29 (171927-176078) | готово | > 1 года | 0% (0 / 4000) | |
| ILSTRINGS PART 30 (176079-180165) | готово | > 1 года | 0% (0 / 3974) | |
| ILSTRINGS PART 31 (180166-191240) | готово | > 1 года | 0% (0 / 3995) | |
| ILSTRINGS PART 32 (191241-203528) | готово | > 1 года | 0% (0 / 3908) | |
| ILSTRINGS PART 33 (203529-213331) | готово | — | 0% (0 / 692) | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 3 сентября 2023, владелец: Barbarossa178
- Скачали:
- 52 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
88.98% КП = 1.0