Secret Origins by James Riley (Story Thieves #3) / Секреты Происхождения - Джеймс Райли: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 15 LiDeja 27.06.24 в 10:16 |
|
|
Чарм оттолкнула Бетани и подняла свою руку, выглядевшую как у человека, демонстрируя электрическую схему под ней. Из предплечья Чарм выдвинулся маленький радар, и она в замешательстве посмотрела, как он поворачивается. LiDeja 27.06.24 в 10:18 |
||
|
- Да, - быстро проговорил Оуэн. - Это прямо как в Киле Гно... как когда вы с Килем нашли бесконечные измерения, из которых доктор Верити собрал всех своих солдат Науки. Это другое измерение, только в этом нет магии, и наука гораздо менее крутая. LiDeja 27.06.24 в 10:19 |
||
|
- Я даже не улавливаю варп-сигнатуры, - произнесла Чарм с отвращением на лице. - Ни магии, ни науки? LiDeja 27.06.24 в 10:20 |
||
|
- Здесь немало научного, - возразила Бетани, доставая свой мобильный телефон, чтобы показать Чарм. После своей вспышки гнева она казалась немного смущённой, но не похоже было, что Оуэн собирался докапываться до неё по этому поводу. В конце концов, она перенесла Чарм в реальный мир! LiDeja 27.06.24 в 10:21 |
||
|
Чарм посмотрела на мобильник, потом на Бетани, потом снова на мобильник. LiDeja 27.06.24 в 10:22 |
||
|
Оуэн встал перед Бетани, которая от смущения перешла к яростному гневу гораздо быстрее, чем Оуэн мог себе представить. LiDeja 27.06.24 в 10:22 |
||
|
- Это не магия, - проворчала Бетани. LiDeja 27.06.24 в 10:23 |
||
|
- Но очень похоже, - возразил Оуэн, бросив на неё раздражённый взгляд. Неужели она не могла подыграть ему хотя бы пару секунд? LiDeja 27.06.24 в 10:23 |
||
|
- Значит, сначала нам нужно было попасть в этот центр, и отсюда мы сможем телепортироваться в другой мир, о котором ты говорила, - сказала Чарм, понимающе кивая. Антенна радара вернулась в её руку, и кожа восстановилась, как будто ничего не произошло. Очевидно, после окончания войны она получила кое-какие улучшения. - Понимаю. Что ж, тогда давайте продолжим. LiDeja 27.06.24 в 10:25 |
||
|
- Всё не так просто, - произнесла Бетани. - Ты не знаешь, во что мы ввязываемся. Вот почему я хотела заполучить Киля, потому что его магия могла... LiDeja 10.07.24 в 08:23 |
||
|
- Всё, что может сделать Киль, я могу сделать лучше, - сказала Чарм, бросив на Оуэна взгляд, который, по сути, призывал его не возражать. Когда он просто улыбнулся ей, она вздохнула. - Кроме того, я не вижу его здесь, так что, полагаю, тебе придётся довольствоваться мной. - Девушка снова посмотрела на Оуэна, и он с трудом сглотнул. LiDeja 10.07.24 в 08:25 |
||
|
Бетани разочарованно застонала, уронив голову на руки. LiDeja 10.07.24 в 08:26 |
||
|
- Ты ведь знаешь, что я не младенец, верно? - проговорила Чарм, наконец-то отворачиваясь от Оуэна и свирепо глядя на Бетани. - Я понимаю, что такое сила. Волька из Магистерии наделила себя способностью разговаривать с животными с помощью магии. LiDeja 10.07.24 в 08:36 |
||
|
- Точно! - воскликнул Оуэн. - Только представь, что вместо того, чтобы разговаривать с животными, люди в этом городе могут управлять тенями, или станут такими же сильными, как солдаты Науки, или смогут летать. LiDeja 10.07.24 в 08:38 |
||
|
Чарм пожала плечами. LiDeja 10.07.24 в 08:39 |
||
|
- А должна бы, - пробормотала Бетани. - Вот я боюсь. Я могу перенести нас туда, да. Но, кроме этого, у меня нет никаких реальных способностей. И у Оуэна их тоже нет. LiDeja 10.07.24 в 08:41 |
||
|
- Я бы не сказал, что у меня нет никаких способностей, - быстро сказал Оуэн. - Я уже занимался магией раньше. LiDeja 10.07.24 в 08:42 |
||
|
Чарм вздохнула. LiDeja 10.07.24 в 08:42 |
||
|
Оуэн густо покраснел. LiDeja 10.07.24 в 08:42 |
||
|
- Хорошо, - сказала девочка, поднимая руки в знак капитуляции. Она схватила стул от ближайшего стола и села. - Скажи мне, что нужно, и я сделаю это для тебя. - Чарм начала рисовать линии на столе, как будто использовала сенсорный экран. Где бы она ни проводила пальцами, везде появлялись ярко-синие линии. LiDeja 10.07.24 в 08:44 |
||
|
Бетани прищурилась. LiDeja 10.07.24 в 08:44 |
||
|
- Ты сказала, что тебе нужны способности, - произнесла Чарм. - Я собираюсь сделать их для тебя. - Она посмотрела на Бетани, и красная сетка в её глазах на мгновение вспыхнула. На столе появился полный набросок Бетани. - Вот что делает наука, вы, магические дикари. Наука создаёт вещи, используя логику и электричество. Магия создаёт вещи, наука заставляет их работать. А теперь что вы хотите получить? LiDeja 10.07.24 в 08:46 |
||
|
- Ты имеешь в виду, какие силы нам нужны? - спросил Оуэн. LiDeja 10.07.24 в 08:47 |
||
|
Чарм только вздохнула, притопнув ногой. LiDeja 10.07.24 в 08:47 |
||
|
Бетани замолчала, затем перевела взгляд на стеллажи с книгами. LiDeja 10.07.24 в 08:47 |
||
|
Чарм приподняла бровь. LiDeja 10.07.24 в 08:48 |
||
|
- Нет, именно самостоятельно? LiDeja 10.07.24 в 08:48 |
||
|
- Конечно, - фыркнула Чарм. - Ты говоришь о реактивных ранцах. Я делала их в детском саду. Мне просто нужны кое-какие материалы. Она постучала по столу в нескольких местах, и на экране появился подробный список предметов, которые затем соединились в нечто похожее на реактивный ранец на спине Бетани. LiDeja 10.07.24 в 08:49 |
||
|
- Сейчас вернусь, - сказала Бетани, задумчиво улыбнувшись, и исчезла за книжными стеллажами, оставив Оуэна и Чарм наедине. LiDeja 10.07.24 в 08:50 |
||
|
- А как насчёт тебя, мальчик-волшебник? - спросила Чарм, тоже изучая его. - Какую силу ты хочешь? Поскольку ты, очевидно, не пользуешься магией. Постарайся делать это хотя бы не так явно. Мне быстро становится скучно. LiDeja 10.07.24 в 08:51 |
||
|
Оуэн почувствовал, как вспыхнуло всё его лицо, когда он посмотрел на неё. Чарм, очевидно, подозревала, что он и есть Киль, хотя бы из-за его сердца. Разве он не мог просто сказать, кто он такой? Ну, кем он притворялся? Я был Килем Гноменфутом, очаровательным, но ненастоящим. Я был версией, которая тебе, в общем-то, нравилась, тем, кто спас тебя, а ты спасла меня в ответ. У меня сердце робота, которое ты мне подарила. И я так по тебе скучал! LiDeja 10.07.24 в 08:54 |
||
|
- Я бы хотел бегать по-настоящему быстро, - выпалил он. LiDeja 10.07.24 в 08:54 |
||
|
Чарм уставилась на него. LiDeja 10.07.24 в 08:54 |
||
|
Его лицо стало ещё краснее, и Оуэн кивнул, стараясь, чтобы это выглядело убедительно, в то время как внутри он просто кричал о том, каким глупцом был. LiDeja 10.07.24 в 08:55 |
||
|
- Не помогает, - произнесла Чарм. - О чём мы говорим, о скорости звука? О скорости света? Быстрее? LiDeja 10.07.24 в 08:56 |
||
|
Сердце Оуэна учащённо забилось от волнения. LiDeja 10.07.24 в 08:56 |
||
|
- Нет, - сказала Чарм, бросив на него сочувственный взгляд. - Нет, если только ты не хочешь постепенно стать таким тяжёлым, что засосёшь весь мир в чёрную дыру, которую создашь. Чтобы избежать этого, тебе понадобится технология искривления, а я не думаю, что мы сможем установить на тебе целый искривляющий двигатель. - Девочка сделала паузу. - Хотя было бы забавно попробовать. Интересно, если... - Она несколько раз постучала по столу, и изображение Оуэна начало вращаться, а по нему забегали огоньки. - Ты не против, если я заставлю тебя не бегать, а двигаться быстрее? Возможно, это жульничество, но может получиться. LiDeja 10.07.24 в 09:01 |
||
|
- О, да, звучит потрясающе! - она собиралась наделить его скоростными способностями, как у Флэша? Это было бы величайшим достижением в истории! Возможно, он мог бы двигаться быстрее, чем скорость тьмы, не позволяя теням даже касаться его. LiDeja 10.07.24 в 09:01 |
||
|
- Дай мне секунду, мне нужно обдумать некоторые варианты, - произнесла Чарм, кивая. Она постучала по столу несколько раз, и её роботизированные пальцы оставили ещё несколько световых дорожек. LiDeja 10.07.24 в 09:02 |
||
|
И тут Оуэн на экране вспыхнул пламенем, начал кричать и превратился в кучку пепла. LiDeja 10.07.24 в 09:02 |
||
|
- Хм-м, - нахмурилась Чарм, стирая изображение. - Должно быть, я что-то упустила. LiDeja 10.07.24 в 09:04 |
||
|
Глаза Оуэна расширились, и он попятился. Может быть, пришло время дать Чарм немного времени для планирования? Он огляделся по сторонам, внезапно осознав, что Бетани так и не вернулась. Действительно ли сейчас самое время просто исчезнуть? В любом случае, что может быть важнее, чем раскрыть свои суперспособности? LiDeja 10.07.24 в 09:05 |
