Elle Jasper - Dark Love / Эль Джаспер - Темная любовь: Часть 3

Я двигаюсь быстро, не сводя глаз с Эли. Когда он поворачивается, то исчезая в толпе, но я все равно вижу его широкие плечи. На нем черная кожаная куртка. Темные джинсы. На этот раз я его не потеряю. Когда мы покидаем рыночную площадь, толпа редеет, и Эли сворачивает на улицу, ведущую к реке Несс. Впереди, высоко над центром города, мерцают огни замка, освещая сквозь зимнюю дымку крепость Инвернесс-Касл из красного песчаника. У Эли широкая походка. Целенаправленная. Он знает, куда идет. Знает ли он, что я следую за ним, я не могу сказать. Но он не оглядывается, когда сворачивает с Юнион-стрит на Черч-стрит.

maryiv1205 24.06.25 в 17:38

Едва он скрывается из виду, когда я срываюсь на бег. Я поворачиваю за тот же угол и резко останавливаюсь, вглядываясь в темноту, отбрасываемую уличными фонарями и тенями. На тротуаре мало людей. Ни один из них не Эли.

maryiv1205 24.06.25 в 17:38

Дерьмо! Я срываюсь на бег и добегаю до конца улицы. Оглядываясь по сторонам, я не могу его найти. Я даже не чувствую его присутствия. И как раз в тот момент, когда я собираюсь снова пуститься бежать, меня хватают за плечо и рывком возвращают назад. Мои ноги почти отрываются от земли, и я ударяюсь о двойные дубовые двери закрытого магазина. Мои глаза расширяются, когда я смотрю на Ноя. Уличный фонарь освещает только половину его лица.

maryiv1205 24.06.25 в 17:38

Он зол.

maryiv1205 24.06.25 в 17:38

- Какого хрена, Райли? Что ты делаешь? - сердито спрашивает он тихо.

maryiv1205 24.06.25 в 17:38

Вырванная из своего безумного оцепенения, я стряхиваю с себя Ноя и отталкиваюсь от двери.
- Я не схожу с ума. Я просто последовала за Эли с рынка. Я видела его совершенно отчетливо, Ной, - говорю я. Я подождала, пока мимо нас пройдет пара, посмотрела в их сторону и понизила голос. - На нем была черная кожаная куртка и темные джинсы. Люди шарахались от него. Он посмотрел мне прямо в глаза, и я видела его лицо. - Я вспоминаю его леденящую душу улыбку, от которой у меня по спине пробежали мурашки. - Он не такой, как был. Но я увидела его. И он увидел меня. И на секунду я растерялась. Он действительно был похож на себя. - Я смотрю на Ноя, умоляя его понять. - Потом все изменилось. Он изменился. И когда он улыбнулся мне, мне стало чертовски холодно. Это был он, Ной. Клянусь Богом.

maryiv1205 24.06.25 в 17:38

Ной пристально смотрит на меня.
- Ты уверена?

maryiv1205 24.06.25 в 17:38

- Да, - отвечаю я. Без колебаний. - Абсолютно уверена.

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

Ной хватает сотовый и звонит. Он пристально смотрит на меня, пока говорит, и я слышу каждое слово, которым они обмениваются с Джейком Андоррой.

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

- Она уверена, - говорит Ной.

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

- Господи. Ты не можешь оставлять ее одну, - говорит Андорра. - Он теперь непредсказуем.

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

От этого у меня все внутри ноет.

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

Ной приподнимает бровь.
- Что ты хочешь, чтобы я сделал, Джейк? Пристегнул ее к себе наручниками?

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

- Если придется.

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

Ной ругается.
- Точно.

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

- Дай мне с ней поговорить, - говорит Джейк. Ной протягивает мне телефон.

maryiv1205 24.06.25 в 17:39

- Джейк, - говорю я, - Что происходит? - Полагаю, что такой древний вампир, как Джейк Андорра, плюс тот, кто знает Эли слишком долго, чтобы считать годы, должен что-то знать. «Дай мне хоть какую-то подсказку, что, черт возьми, происходит».

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Я не совсем уверен, - отвечает он.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

«Дай мне передохнуть».

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

Джейк читает мои мысли и усмехается. Не думаю, что это так уж смешно.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Райли, с Эли что-то случилось, и я пока не знаю, что именно. Тот факт, что он появляется перед тобой, хотя в то же время и ускользает от тебя, что-то значит. Будто он помнит тебя и хочет наладить контакт. Но он опасен. Мы не можем ему доверять. Ты не можешь ему доверять. Не сейчас. Может быть, больше никогда.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

У меня замирает сердце.
- Этого не случится, Джейк.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Послушай меня, Райли, - говорит Джейк. Его тон суров, акцент сильнее обычного. Это означает, что он не только зол, но и обеспокоен. И я ненавижу это. - Ты не можешь отказаться от своей миссии ради Эли. Он вполне может быть причиной кровавой бойни в Инвернессе. Ты хочешь, чтобы погибли невинные люди?

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Конечно, нет, - сердито отвечаю я. - И я ни от чего не отказываюсь. Я видела его. Я последовала за ним. Я хочу выяснить, что, черт возьми, с ним не так, Джейк. Почему Викториан может вернуться домой в Румынию целым и невредимым, а Эли просто... исчезает. - Я так раздражена, рассказывая об этом, что почти рычу. - А теперь он появился снова. И я хочу, чтобы он вернулся, Джейк. Я тоже не собираюсь отказываться от него. Он - мой жених. Или ты этого не помнишь?

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Да, девочка, я помню, - отвечает он. - Но не забывай, что я знаю, кто он такой. - Его голос низкий и резкий. - Кто мы все такие. И я знаю весь его потенциал. Ты больше никуда не пойдешь одна. Ни глотка свежего воздуха. Ни пробежки в кафе. Ничего. Никуда без Майлза. Если у меня с тобой снова возникнут подобные проблемы, я отзову тебя с задания и отправлю твою задницу обратно в Саванну. Ты это понимаешь?

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

Ной прожигает взглядом дыру в моей голове. Его ртутные глаза едва не светятся в тени навеса, под которым мы стоим. Моя кровь кипит, но что еще остается делать?

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Райли?

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Понимаю, понимаю, - отвечаю я Джейку. Выражаясь языком Скотта, это означает, что я все понимаю. Я понимаю.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Хорошо. И не пытайся снова обмануть Майлза. Ему небезразлично, что с тобой происходит. Как и мне. И я обещаю, мы сделаем все, что в наших силах, чтобы это исправить.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Ты придешь сюда?

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Я не могу сейчас. Состояние Джинджер еще не настолько стабильное, чтобы уходить. Но я уйду, как только смогу.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

Джинджер Слейтер - одна из членов моей команды ВЦНЯ. Недавно она перешла из категории людей-стажеров в элиту оборотней. Думаю, сейчас она так же непредсказуема, как и Эли, и находится в самом разгаре войны с оборотнями.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Ты угадала, - говорит Джейк, используя свои способности читать мои мысли. - Береги себя, Райли. И держись поближе к Майлзу. Он - лучший шанс, который у тебя сейчас есть.

maryiv1205 24.06.25 в 18:14

- Буду, - отвечаю я. Джейк вешает трубку, и я возвращаю телефон Ною. - Прости, - говорю я и говорю это искренне. - Я... запаниковала, наверное. Я увидела Эли. Он двинулся. Я последовала за ним. Я не подумала.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Ной засовывает мобильный во внутренний карман пиджака.
- Да. Ты просто не хочешь, чтобы я надел на тебя наручники, - ухмыляется он. - Ради меня.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Мне нравится, что в Ное, давшем клятву оберегать меня, еще осталась какая-то частичка, которая по-прежнему достаточно беззаботна, чтобы шутить. Если бы кто-то и хотел, чтобы на меня надели наручники, то это был бы Ной Майлз, экстраординарный вампир-извращенец. Я скучаю по старому Ною. Противному, как черт, но веселому.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Его улыбка становится шире, когда он тоже читает мои мысли.
- Поехали.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Думаю, ничего веселого больше нет. Определенно, ничего нормального. И ничего этого не будет, пока все это безумное дерьмо не уладится.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

И Эли снова не будет со мной. В безопасности.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Затем мы отправились на улицы. У меня появилось чувство беспокойства. Это трудно объяснить. Я на взводе, будто чувствую, что что-то не так. Что-то помимо непредсказуемости Эли. С Ноем на одной стороне улицы и со мной на другой, мы ищем. Слушаем. Нюхаем воздух. Никто из нас не замечает первых признаков хищника. Или жертвы.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

К девяти Ной придерживает для меня дверь, и мы входим в «Hush 51». Вечер пятницы, и, хотя в Инвернессе не так много туристов, местные жители, особенно студенты, заполнили клуб. Здесь есть алкоголь. Возможно, легкие наркотики. В любом случае, это делает человека уязвимым, а также легкой добычей для охотящегося вампира. Ной предложил сходить в клуб, и я согласилась. К тому же, мне было немного любопытно узнать о Рейне и его коллегах по группе.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Отделанный темным деревом интерьер «Hush 51» отполирован до блеска, а приглушенный свет отбрасывает янтарный оттенок на толпу, стоящую и сидящую перед группой. Райн видит, как мы входим, широко улыбается и кивает нам.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

- Да, да, угомонитесь, вы, дерзкие, порочные завсегдатаи пабов, - объявляет в микрофон мужчина в футболке с надписью «Hush 51». - Hard Knox, если вы хотите…

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Местные жители радостно кричат, а Райн с ребятами начинают танцевать. Так вот, их группа называется Hard Knox. Довольно круто. Паб сотрясается от музыки, и на секунду я отвлекаюсь на голос Райна. Это чертовски здорово. Я слушаю его, пока мой взгляд скользит по толпе. Я стою у стойки бара и киваю бармену.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

- Да, девушка? - говорит он с улыбкой. Щель между его передними зубами очаровательна.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

- Пинту, - отвечаю я, и он наливает мне одну. Я делаю глоток. Ной сидит рядом со мной.
Затем все происходит внезапно. Будто без моего ведома в то же время включаются мои способности. Голос Райна затихает. Голоса посетителей сливаются, и все их слова одновременно звучат у меня в голове. Меня охватывает леденящий холод, и я инстинктивно поворачиваюсь на барном стуле и смотрю в дальний угол.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Кожаная куртка Ноя тоже скрипит, когда он поворачивается.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Эли там. Рядом с ним женщина. Высокая. Почти такого же роста, как он. Темные, длинные каштановые волосы волнами спадают до талии. Безупречная кожа цвета алебастра и пухлые губы. Кто она такая, черт возьми?.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

В тот же миг мой мозг посылает сигнал ногам, и я соскальзываю с барного стула. Мне кажется, что сердце вот-вот выскочит из груди. Они оба смотрят на меня, Эли и женщина, и как раз в тот момент, когда я собираюсь начать пробираться сквозь толпу, женщина протягивает руку и касается подбородка Эли. Она улыбается мне. Я встречаюсь взглядом с Эли.

maryiv1205 24.06.25 в 18:15

Он знает меня. Я вижу это. И еще я вижу, как в его глазах вспыхивает... что-то. Сожаление? Борьба? Какого черта?

maryiv1205 24.06.25 в 18:16