Lily Morton - Short Stack 3 / Лили Мортон - Short Stack 3 Краткие рассказы 3: Mags and Laurie Beautifully Unexpected - It’s a Family Affair, Chapter 3

Это семейное дело

Aida_Winter 21.09.25 в 19:33

Глава 3

Aida_Winter 21.09.25 в 19:10

Сен-Поль-де-Ванс

Aida_Winter 21.09.25 в 19:10

Я распахиваю окно, впуская аромат лаванды, которая растёт в больших глиняных горшках в нашем саду. В кронах кипарисов вздыхает ветер, а небо усыпано звёздами.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:10

Я прислоняюсь к окну, наслаждаясь покоем и чувствуя, как моё тело и разум расслабляются, как это всегда бывает здесь, в нашем доме.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:10

Душ выключается, и через несколько минут появляется Мэгс. Он обнажён, если не считать полотенца на бёдрах, а в волосах на груди блестит вода. Его пепельно-каштановые волосы влажные и зачёсаны назад, открывая выразительное лицо. Из-за этого его скулы кажутся острыми, как у модели.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:11

Я смотрю на него, наслаждаясь тем фактом, что этот мужчина — мой, и я могу пялиться на него столько, сколько захочу.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:11

Его губы подёргиваются. — Боже мой, Лори. Ты смотришь на меня так, словно я твой ужин.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:11

Я подмигиваю ему. — Может, так оно и есть. — Я склоняю голову набок. — Если бы это было так, то каким бы ты был ужином?

Aida_Winter 21.09.25 в 19:11

Он довольно драматично вздыхает. — Вечно эти каверзные вопросы. Это хуже, чем быть в суде. Ты очень трудный человек.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:11

Я прикусываю губу, чтобы скрыть улыбку. — Что такого сложного в том, чтобы решить, каким бы ужином ты был?

Aida_Winter 21.09.25 в 19:11

Он разматывает полотенце, и у меня пересыхает во рту. Неважно, что мы уже давно вместе. Не думаю, что когда-нибудь смогу забыть, какой он красивый. Когда он одет в один из своих ужасно дорогих костюмов, его красота выглядит более сдержанной и призвана украсить его рабочий день, а не выделяться. Однако, когда он обнажён, я вижу следы его предков-викингов: широкие плечи, мощная грудь, длинные ноги, руки, перевитые венами, и всё это покрыто золотистой кожей.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:12

У меня от него кружится голова, но я нечасто говорю ему об этом. Он был бы невыносим. Поэтому вместо этого я поёживаюсь и говорю: — Становится немного прохладно, Мэгс. Стоит ли тебе быть голым? Может, тебе стоит прикрыться, иначе твои мышцы будут жёсткими, так как твой радикулит усилится?

Aida_Winter 21.09.25 в 19:12

Он закатывает глаза, отчего мне хочется рассмеяться. — Это было бы нетрудно, поскольку у меня нет этого заболевания.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:13

Я многозначительно киваю. — Конечно. Как скажешь, Мэгс.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:13

Его губы подёргиваются. — Это просто неправда. Не искушай меня пустыми мечтаниями о том, о том, что ты будешь слушаться. — Он раскидывает руки, и я не могу удержаться, чтобы не опустить взгляд на его член. Когда я поднимаю взгляд, он ухмыляется мне. — Я думаю, это та моя часть, которая, когда жёсткая, то не смущает тебя?

Aida_Winter 21.09.25 в 19:14

Я начинаю смеяться. — Это определенно одна из твоих лучших черт.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:17

Я иду в ванную, чувствуя, как боль пронзает мою ногу. Сейчас она зажила, но всё ещё сильно болит, и сегодня стало ещё хуже, потому что мы путешествовали. Я думаю, что эта боль будет у меня всегда. Старые травмы, похоже, имеют забавную привычку всплывать, как непрошеные гости, по мере того, как ты становишься старше.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:18

Я включаю горячий душ и с шипением удовольствия ныряю под него.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:18

Когда я выхожу из ванной, то с удивлением смотрю на Мэгса. Обычно он что-нибудь читает, и мне нравится смотреть на него в очках, водружённых на нос. Это удивительно милое зрелище. Однако сегодня вечером он лежит на спине, скрестив руки за головой, и смотрит в окно.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:18

— Ты в порядке? — Спрашиваю я, забираясь в постель и со стоном удовольствия ощущая прохладу мягких простыней.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:18

Он моргает и смотрит на меня с тёплой улыбкой в глазах. Он расцепляет руки и откидывается на подушку, приглашающе подняв одну руку. Я тут же переворачиваюсь, чувствуя, как его рука крепко ложится мне на плечо. Я кладу голову ему на грудь, и его пальцы перебирают мои волосы. Мне это так нравится. Наша повседневная жизнь так насыщена, но это... это оазис удовлетворения, который наполняет меня, как растаявший шоколад.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:18

— О чём ты думал? — Спрашиваю я, зевая в конце предложения.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:18

— Боже мой. Если бы ты открыл рот пошире, то всосал бы весь мир.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:19

Я тычу его локтем, слыша, как он хихикает. — Обычно ты не жалуешься на то, что я могу всосать своим большим ртом.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:19

— Это правда. Это единственный раз за день, когда ты молчишь.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:19

Я фыркаю. — И что?

Aida_Winter 21.09.25 в 19:19

— О, я тут подумал о наших семейных встречах.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:19

— Мы на какое-то время с этим покончили? В следующем месяце у Люка день рождения, и перед этим мне нужно подзарядить свои социальные батарейки.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:20

— Я думаю, мы покончили лет на десять.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:20

— Тебе это никогда не сойдёт с рук. Моя мама любит тебя.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:20

Когда он говорит, я слышу юмор в его голосе. — Должен сказать, это чувство мне знакомо.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:21

— Как и крайнее раздражение. В любом случае, я думаю, мы снова навестим твоего папу и Дороти.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:21

— Почему?

Aida_Winter 21.09.25 в 19:21

— Потому что он обожает тебя и старается.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:21

— Вторая часть этого утверждения, безусловно, верна.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:21

— К тому же, я могу получить представление о драматургии, не глядя «Жителей Ист-Энда».

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

— Для тебя весь мир — сцена.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

— Думаю, Шекспир сказал это лучше.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

Он фыркает и смотрит в потолок. — Я вообще-то думал, что раньше у меня никогда не было времени на семью.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

— Не могу сказать, что виню тебя. Я чувствую то же самое. Франция иногда недостаточно далеко.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

Он отрывает взгляд от потолочных балок и смотрит на меня. — Арктическая тундра была бы слишком близко к твоей семье.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

— Значит, ты не из тех, кто любит семью? Шокирующе.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

— Я сказал, что когда-то был таким. Тебе действительно следует уделять мне больше внимания, Лори. Это улучшило бы работу твоего мозга.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

— На самом деле, это вызвало бы у меня острое беспокойство, но продолжай.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:23

— Я никогда не понимал смысла в семье, но потом осознал, что семью, какую мы хотим, мы создаём сами, и ты для меня именно это, Лори. Моя семья, моё будущее, мой лучший друг и мой доверенный человек. — Он делает паузу. — И всё это в самом невыносимом человеке, которого я когда-либо знал.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:24

Я поднимаю на него взгляд. — Ты тоже моя семья, — тихо говорю я. — Я никогда не думал, что в моей жизни чего-то не хватает, пока ты не появился. Я не могу представить, что бы я без тебя делал.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:24

На этот раз мы не обмениваемся саркастическими замечаниями. Вместо этого мы смотрим друг другу в глаза. Это почти невыносимо интимно, потому что в его взгляде я вижу то же, что и в моём сердце, — глубокую и безграничную любовь и благодарность за то, что Вселенная решила проигнорировать наше решительно одинокое состояние и подбросила на нашем пути единственного человека, который мог бы сделать нас счастливыми.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:24

По обоюдному согласию мы отводим взгляд и снова оказываемся в объятиях друг друга, но это чувство остается, как тлеющие угли в постоянно поддерживаемом огне. Я знаю, что так будет всегда.

Aida_Winter 21.09.25 в 19:24