LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 03 серия
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Так сколько? Zanoza2016 27.08.26 в 15:45 |
|
|
- Пошла вон отсюда! Zanoza2016 27.08.26 в 15:46 |
||
|
— Почему нет, мам? Zanoza2016 27.08.26 в 18:06 |
||
|
— Потому что я так сказала. Zanoza2016 27.08.26 в 18:06 |
||
|
Не настаивай. Zanoza2016 27.08.26 в 18:06 |
||
|
— Я хочу пойти с ним под парусом, Zanoza2016 27.08.26 в 18:07 |
||
|
— Дорогой, папы с нами больше нет. Zanoza2016 27.08.26 в 18:07 |
||
|
Я не хочу, чтобы ты выходил в море Zanoza2016 27.08.26 в 18:07 |
||
|
— Хуан Карлос — не чужой, Zanoza2016 27.08.26 в 18:08 |
||
|
— Милый, я сказала «нет», и точка. Zanoza2016 27.08.26 в 18:08 |
||
|
— Пожалуйста! Zanoza2016 27.08.26 в 18:09 |
||
|
— Зря ты так сказал. Zanoza2016 27.08.26 в 18:09 |
||
|
— Ты злая. Я хожу. Zanoza2016 27.08.26 в 18:09 |
||
|
— Что с ним? Zanoza2016 27.08.26 в 18:09 |
||
|
— Я не хочу, чтобы он катался на яхте с твоим племянником, Zanoza2016 27.08.26 в 18:10 |
||
|
Сделай одолжение: скажи ему, Zanoza2016 27.08.26 в 18:10 |
||
|
— Я скажу. Zanoza2016 27.08.26 в 18:11 |
||
|
Твой телохранитель ждёт тебя в гостиной. Zanoza2016 27.08.26 в 18:11 |
||
|
— Пусть ждёт. Zanoza2016 27.08.26 в 18:11 |
||
|
Ему за это и платят. Zanoza2016 27.08.26 в 18:11 |
||
|
- Всё в порядке? Zanoza2016 27.08.26 в 18:12 |
||
|
- Похоже, да. Zanoza2016 27.08.26 в 18:12 |
||
|
Температура в норме. Zanoza2016 27.08.26 в 18:12 |
||
|
Но я хочу назначить тебе анализы и обследования, Zanoza2016 27.08.26 в 18:12 |
||
|
- Ты ведь не положишь меня в больницу? Zanoza2016 27.08.26 в 18:13 |
||
|
- Конечно, нет. Zanoza2016 27.08.26 в 18:13 |
||
|
- Хорошо. Zanoza2016 27.08.26 в 18:13 |
||
|
- После анализов я отпущу тебя домой Zanoza2016 27.08.26 в 18:21 |
||
|
- Ты должен с ней познакомиться. Zanoza2016 27.08.26 в 18:15 |
||
|
Сними с меня это. Zanoza2016 27.08.26 в 18:15 |
||
|
- Когда ты сможешь поужинать с нами? Zanoza2016 27.08.26 в 18:16 |
||
|
- Когда захочешь. Zanoza2016 27.08.26 в 18:16 |
||
|
Просто предупреди мою секретаршу за день. Zanoza2016 10.09.26 в 09:44 |
||
|
- Со мной точно всё в порядке? Zanoza2016 27.08.26 в 18:16 |
||
|
- Я же сказал: да. Zanoza2016 27.08.26 в 18:16 |
||
|
Не волнуйся раньше времени. Zanoza2016 27.08.26 в 18:17 |
||
|
Я выпишу тебе направление в лабораторию и рецепт. Zanoza2016 27.08.26 в 18:17 |
||
|
- Но если я здоров, Zanoza2016 27.08.26 в 18:17 |
||
|
И почему мне так тяжело дышать? Zanoza2016 27.08.26 в 18:17 |
||
|
- Потому что ты слишком много куришь, упрямый старик. Zanoza2016 27.08.26 в 18:18 |
||
|
Подумай о том, чтобы бросить навсегда, Zanoza2016 27.08.26 в 18:18 |
||
|
- Вы мой телохранитель? Zanoza2016 27.08.26 в 18:23 |
||
|
- К вашим услугам, сеньора. Zanoza2016 27.08.26 в 18:23 |
||
|
- Будьте добры, отнесите это, Zanoza2016 27.08.26 в 18:23 |
||
|
- Это сильный слезоточивый газ. Zanoza2016 27.08.26 в 18:23 |
||
|
- Да, я знаю. Zanoza2016 27.08.26 в 18:23 |
||
|
- Он может вызвать временную слепоту. Zanoza2016 27.08.26 в 18:24 |
||
|
- Я знаю. Zanoza2016 27.08.26 в 18:24 |
||
|
Делайте, как я сказала, Zanoza2016 27.08.26 в 18:24 |
