LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 03 серия
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вероятно, он хочет подкупить его, Zanoza2016 27.08.26 в 19:25 |
|
|
Но предупреди его, Zanoza2016 27.08.26 в 19:26 |
||
|
- Я уже предупредил. Zanoza2016 27.08.26 в 19:26 |
||
|
А он ответил, что у каждого есть своя цена. Zanoza2016 27.08.26 в 19:26 |
||
|
Вот и осмотрим, правда ли это. Zanoza2016 27.08.26 в 19:27 |
||
|
Да, слушаю. Zanoza2016 27.08.26 в 19:27 |
||
|
- Это я, Хуан Карлос. Zanoza2016 27.08.26 в 19:27 |
||
|
Паулина не разрешила сыну Zanoza2016 27.08.26 в 19:27 |
||
|
Мальчик очень грустный, Zanoza2016 27.08.26 в 19:28 |
||
|
- Правда? Мне очень жаль. Zanoza2016 27.08.26 в 19:28 |
||
|
- Кроме того, она попросила меня передать тебе, Zanoza2016 27.08.26 в 19:28 |
||
|
- Она сейчас дома? Zanoza2016 27.08.26 в 19:28 |
||
|
- Нет, она весь день провела у бассейна. Zanoza2016 27.08.26 в 19:29 |
||
|
Заходила только на обед Zanoza2016 27.08.26 в 19:29 |
||
|
Ты же не хочешь, Zanoza2016 27.08.26 в 19:29 |
||
|
- Нет, нет, разумеется, нет. Zanoza2016 27.08.26 в 19:30 |
||
|
Я отключаюсь, Серена, Zanoza2016 27.08.26 в 19:30 |
||
|
Да, сынок. Zanoza2016 27.08.26 в 19:30 |
||
|
Пока. Zanoza2016 27.08.26 в 19:30 |
||
|
- До свидания. Zanoza2016 27.08.26 в 19:30 |
||
|
Вот заключение врача. Zanoza2016 27.08.26 в 19:31 |
||
|
Отнеси его начальнику отдела кадров, пожалуйста. Zanoza2016 27.08.26 в 19:31 |
||
|
- Оно подписано твоим другом? Zanoza2016 27.08.26 в 19:31 |
||
|
Все знают, что вы с Уго лучшие друзья. Zanoza2016 27.08.26 в 19:33 |
||
|
Смотри, дон Северо может сказать, Zanoza2016 27.08.26 в 19:32 |
||
|
- Мне плевать! Zanoza2016 27.08.26 в 19:32 |
||
|
Пусть говорит, что хочет! Zanoza2016 27.08.26 в 19:32 |
||
|
Уго – честный человек, и я тоже! Zanoza2016 27.08.26 в 19:32 |
||
|
Рано или поздно мы прикроем их лавочку. Zanoza2016 27.08.26 в 19:32 |
||
|
- Мальчик мой, Zanoza2016 27.08.26 в 19:35 |
||
|
- Я играл в баскетбол с Тенчо и упал, Zanoza2016 27.08.26 в 19:36 |
||
|
Аптекарь меня уже вылечил. Zanoza2016 27.08.26 в 19:36 |
||
|
- Аптекарь? Zanoza2016 27.08.26 в 19:36 |
||
|
Почему ты не пошёл к Уго? Zanoza2016 27.08.26 в 19:36 |
||
|
Ты видишь этого знаменитого аптекаря чаще, чем его. Zanoza2016 27.08.26 в 19:36 |
||
|
- Но он мой приятель и не ругает меня Zanoza2016 27.08.26 в 19:37 |
||
|
Простите, донья, Zanoza2016 27.08.26 в 19:37 |
||
|
но Уго вечно читает нам нотации, что мы бездельники. Zanoza2016 27.08.26 в 19:37 |
||
|
- Интересно, почему? Zanoza2016 27.08.26 в 19:37 |
||
|
Интересно, почему? Zanoza2016 27.08.26 в 19:38 |
||
|
А Тенчо? Zanoza2016 27.08.26 в 19:38 |
||
|
- Ему тоже не повезло. Zanoza2016 27.08.26 в 19:38 |
||
|
У него воспалился глаз, Zanoza2016 27.08.26 в 19:38 |
||
|
- Так он себе и легкие погубит. Zanoza2016 27.08.26 в 19:39 |
||
|
- А что мы можем сделать, донья? Zanoza2016 27.08.26 в 19:40 |
||
|
Нам нужно как-то выживать. Zanoza2016 27.08.26 в 19:40 |
||
|
- Возьми это, хорошо поешьте завтра утром и в обед. Zanoza2016 27.08.26 в 19:40 |
||
|
Не хочу, чтобы вы пропали. Zanoza2016 27.08.26 в 19:40 |
||
|
А завтра приходите пораньше на занятия, понял? Zanoza2016 27.08.26 в 19:41 |
