Doctor Who - The Feast of the Drowned (Stephen Cole) / Доктор Кто - Пир утопленников: Five
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я перезвоню позже, да? Sarsanna 15.03.11 в 15:13 |
|
|
Избегай неприятностей. Sarsanna 15.03.11 в 15:14 |
||
|
"Немного поздновато для этого", - подумала она. Sarsanna 15.03.11 в 15:15 |
||
|
- Тебя это тоже касается. Sarsanna 15.03.11 в 15:16 |
||
|
Такое впечатление, что у Денниса рук больше чем у осьминога. Sarsanna 15.03.11 в 15:17 |
||
|
- И не говори! - мечтательно ответила Джеки. Sarsanna 15.03.11 в 15:23 |
||
|
- Пока! Sarsanna 15.03.11 в 15:25 |
||
|
- Слишком высокая цена за место в моей кровати. Sarsanna 15.03.11 в 15:37 |
||
|
- В итоге, придется уступить ей мое место, - сказал Микки. Sarsanna 15.03.11 в 15:31 |
||
|
Он выпил большую часть воды из огромной бутыли и стал выглядеть гораздо лучше. Sarsanna 15.03.11 в 15:46 |
||
|
- В этом состоянии она даже не заметит, поменяли ли простыни за прошедшие несколько. Sarsanna 15.03.11 в 16:09 |
||
|
. Sarsanna 15.03.11 в 16:09 |
||
|
. Sarsanna 15.03.11 в 16:09 |
||
|
Он увидел, как на лице Розы появилось обвиняющее выражение. Sarsanna 15.03.11 в 16:12 |
||
|
- Эм, недель. Sarsanna 15.03.11 в 16:13 |
||
|
- Отпустите меня, - хрипло прошептала Анна. Sarsanna 15.03.11 в 16:14 |
||
|
- Отпустите меня к нему. Sarsanna 15.03.11 в 16:15 |
||
|
Роза крепко сжала руку женщины. Sarsanna 15.03.11 в 16:18 |
||
|
- Во-первых, вам надо сначала немного отдохнуть,да? Sarsanna 15.03.11 в 16:23 |
||
|
Парочка на другой стороне улицы с любопытством покосилась на них. Sarsanna 15.03.11 в 16:24 |
||
|
Роза прикусила губу. Sarsanna 15.03.11 в 17:34 |
||
|
Что они должны сделать, держать ее против Sarsanna 15.03.11 в 17:36 |
||
|
Наберетесь сил. Sarsanna 15.03.11 в 17:37 |
||
|
- Я понимаю, что вы имеете в виду, - неожиданно четко сказала Анна. Sarsanna 15.03.11 в 17:41 |
||
|
- Но вы не понимаете. Sarsanna 15.03.11 в 17:41 |
||
|
Никто не сможет понять. Sarsanna 15.03.11 в 17:41 |
||
|
- Да. Sarsanna 15.03.11 в 17:42 |
||
|
Конечно, сможем. Sarsanna 15.03.11 в 17:42 |
||
|
Роза притормозила. Sarsanna 15.03.11 в 17:45 |
||
|
- Микки, мы должны отвести ее к Кейше. Sarsanna 15.03.11 в 17:46 |
||
|
- Что? Sarsanna 15.03.11 в 17:48 |
||
|
Кто-то, кто поймет! Они обе потеряли кого-то на том корабле - было бы здорово, если бы они встретились друг с другом. Sarsanna 15.03.11 в 17:49 |
||
|
- Ладно, - ответил Микки. Sarsanna 15.03.11 в 17:51 |
||
|
- Я провожу тебя до дома, но с ней я не желаю иметь ничего общего. Sarsanna 18.03.11 в 16:27 |
||
|
Роза вздохнула. Sarsanna 18.03.11 в 16:28 |
||
|
- Бьюсь об заклад - она действительно сожалеет о том, что сделала, Микки. Sarsanna 18.03.11 в 16:29 |
||
|
- Да, хорошо, так же как и я. Sarsanna 18.03.11 в 16:29 |
||
|
Он отвернулся и ускорил шаг, показывая, что разговор окончен. Sarsanna 18.03.11 в 16:30 |
||
|
Вида стояла в своем кабинете, пытаясь успокоиться. Sarsanna 18.03.11 в 16:31 |
||
|
Она не знала почему, но присутствие Крейшоу сильно раздражало. Sarsanna 18.03.11 в 16:32 |
||
|
Он был старым, холодным и бескомпромиссным, но это было вполне естественно для людей его типа; с ними вполне можно было договориться. Sarsanna 18.03.11 в 16:34 |
||
|
Работа с такого рода людьми не беспокоила ее, это был вызов. А вызовы она любила. Sarsanna 18.03.11 в 16:35 |
||
|
Но как же быть с ним? Sarsanna 18.03.11 в 17:17 |
||
|
Вот и он. Sarsanna 18.03.11 в 16:36 |
||
|
Вида присела на стул и поправила галстук. Sarsanna 18.03.11 в 16:36 |
||
|
Крейшоу ворвался без стука - еще одна привычка наряду с ношением темных очков в помещении и идиотского шарфа, обмотанного вокруг шеи. Sarsanna 18.03.11 в 16:38 |
||
|
Некоторые расценивают это как эксцентричность, другие как явный признак болезни, но Вида чувствовал, что это не более чем преднамеренная попытка застать другие врасплох и, по возможности, запугать. Sarsanna 18.03.11 в 16:40 |
||
|
Он может сколько угодно играть в старого, немощного морского героя, но несмотря на его возраст, это нисколько не умаляет количество сил. Sarsanna 18.03.11 в 16:43 |
||
|
Она встала и кивнула. Sarsanna 18.03.11 в 16:43 |
||
|
- Контр-адмирал, что я могу сделать для - Sarsanna 18.03.11 в 16:44 |
