Anita Blake 19 - Bullet / Анита Блейк 19 - Пуля: 24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я шла назад к Натаниэлю. inn140 31.07.10 в 09:18 |
|
|
Сейчас с ним был Мика, он держал его руку. inn140 02.10.10 в 23:23 |
||
|
Натаниэль улыбнулся мне. inn140 31.07.10 в 09:19 |
||
|
Я улыбнулась в ответ. Olenochka 23.08.10 в 08:13 |
||
|
“я люблю тебя,” сказал он. inn140 31.07.10 в 09:19 |
||
|
“я тоже тебя люблю,” сказала я. inn140 31.07.10 в 09:20 |
||
|
Мика взял меня за руку, но я отрицательно покачала головой и поднялась на ноги. inn140 02.10.10 в 23:24 |
||
|
Я сказала ему, “Оставайся с Натаниэлем. inn140 31.07.10 в 09:20 |
||
|
” inn140 31.07.10 в 09:21 |
||
|
я кивнула. inn140 31.07.10 в 09:21 |
||
|
“я знаю. inn140 31.07.10 в 09:22 |
||
|
Тогда я начала идти назад к прихожей. Olenochka 23.08.10 в 08:14 Затем я направилась в прихожую. inn140 02.10.10 в 23:24 |
||
|
я просто продолжала идти. inn140 31.07.10 в 09:22 |
||
|
у меня было смутное представление, что я должна была вымыться снова. inn140 31.07.10 в 09:23 |
||
|
Я просто шла вперед. inn140 31.07.10 в 09:24 |
||
|
У меня проскользнула смутная мысль, что мне нужно еще раз помыться. Я шла. inn140 31.07.10 в 09:24 |
||
|
Джейсон был в коридоре с Джей-Джей. inn140 31.07.10 в 09:24 |
||
|
Она уставилась на меня огромными глазами. inn140 31.07.10 в 09:25 |
||
|
Джейсон попытался вернуть ее в свою спальню, подальше от всей крови и смерти. Olenochka 23.08.10 в 08:16 Джейсон попытался отвести ее в спальню, подальше от всей этой крови и смерти. inn140 02.10.10 в 23:26 |
||
|
Я шла, пока не добралась до одной из новых душевых, которые достроил Жан-Клод, когда мы осознали, как много людей живет в подземельях цирка. inn140 02.10.10 в 23:26 |
||
|
Это была большая открытая душевая, как в тренажерном зале. inn140 31.07.10 в 09:26 |
||
|
Я повернула кран на ближайшем душе и шагнула под него. inn140 02.10.10 в 23:27 |
||
|
Я не сняла одежду, это казалось мне неправильным. inn140 02.10.10 в 23:27 |
||
|
Я просто налила мыло из дозатора и смыла кровь Натаниэля с рук. inn140 31.07.10 в 09:27 |
||
|
Отмыла от крови Хейвена свои волосы и лицо. inn140 02.10.10 в 23:27 |
||
|
Кровь Ноэля пропитала мои джинсы от колена и ниже, и мою обувь. inn140 02.10.10 в 23:28 |
||
|
Я не могла от нее избавиться. inn140 31.07.10 в 09:27 |
||
|
Я сняла кроссовки и швырнула их через всю комнату. inn140 31.07.10 в 09:28 |
||
|
Затем сняла брюки и попыталась отмыть колени. inn140 02.10.10 в 23:28 |
||
|
“Анита, Анита. inn140 31.07.10 в 09:28 |
||
|
Я усердно отчищала свои джинсы. inn140 02.10.10 в 23:29 |
||
|
- Не выходит... Я не могу смыть кровь. inn140 31.07.10 в 09:29 |
||
|
. inn140 31.07.10 в 09:29 |
||
|
- Анита! - Ричард схватил меня за руки, развернул меня лицом к себе, и вода, которая лилась сверху, облила его грудь. inn140 31.07.10 в 09:31 |
||
|
Он был высоким, и вода не намочила его выше. inn140 02.10.10 в 23:30 |
||
|
Его карие глаза были наполнены жалостью, грустью, и еще чем-то, что я не могла разобрать. inn140 02.10.10 в 23:30 |
||
|
Я протянула ему джинсы. inn140 02.10.10 в 23:30 |
||
|
- Я не могу отмыть кровь. inn140 31.07.10 в 09:32 |
||
|
Он взял джинсы из моих рук. inn140 31.07.10 в 09:32 |
||
|
- Ничего страшного, - сказал он. inn140 02.10.10 в 23:31 |
||
|
Я отрицательно покачала головой. inn140 31.07.10 в 09:33 |
||
|
- Это не так. inn140 02.10.10 в 23:31 |
||
|
Он привлек меня к себе, так что вода текла по моей спине. inn140 02.10.10 в 23:32 |
||
|
- Да, это не так. inn140 02.10.10 в 23:32 |
||
|
Мне очень жаль, Анита. Мне очень жаль. inn140 31.07.10 в 09:33 |
||
|
Я напряглась в его объятиях, но он просто крепко держал меня, и постепенно мои руки разжались, и я обняла его за талию. inn140 02.10.10 в 23:32 |
||
|
Я спрятала лицо в мокрой футболке на его мускулистой груди. inn140 31.07.10 в 09:34 |
||
|
Я была как раз такого роста, чтобы прижаться ухом к его груди. inn140 02.10.10 в 23:33 |
||
|
Я держалась за него, прислушиваясь к глухим, сильным ударам его сердца. inn140 02.10.10 в 23:33 |
||
|
Он гладил мои волосы, шепча: "Я здесь, я с тобой. Мне очень жаль...но я здесь ". inn140 31.07.10 в 09:34 |
