Anita Blake 19 - Bullet / Анита Блейк 19 - Пуля: 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если я когда-либо хотела поддаться истерике , то это было тогда. Menestres 21.07.10 в 12:15 |
|
|
Как сражаться с чем-то, что не имеет тела, которое можно убить? Как сражаться c чем-то, что может управлять самыми сильными вампирами в мире и использовать их как марионеток? Как, черт побери, сражаться с чем-то подобным? Menestres 21.07.10 в 15:42 |
||
|
Играла тема со старого шоу Майка Хаммера. Menestres 21.07.10 в 15:43 |
||
|
Натаниэль слез с кровати и начал рыться в одежде на полу. Menestres 21.07.10 в 15:47 |
||
|
“Это - рингтон для Макса, Мастера Лас Вегаса,” сказал он. inn140 21.07.10 в 14:30 |
||
|
- На твоем телефоне? – спросила я. Menestres 21.07.10 в 15:44 |
||
|
- На твоем,- ответил он и поднял мой телефон из вороха одежды. Menestres 21.07.10 в 15:44 |
||
|
Он открыл его и сказал,- Это телефон Аниты,Макс, подожди минуту. Menestres 21.07.10 в 15:50 |
||
|
Он протянул его мне. Menestres 21.07.10 в 15:51 |
||
|
- Тема Майка Хаммера? - прошептала я.Он помахал передомной сотовым и нахмурился. Menestres 21.07.10 в 15:53 |
||
|
Я взяла трубку, но мы оказались перед необходимостью поговорить о новых рингтонах которые он загрузил на мой телефон. Menestres 21.07.10 в 15:58 |
||
|
Я только сменила тон звонка по умолчанию с "Wild Boys" на звон колоколов. Menestres 21.07.10 в 16:08 |
||
|
- Макс?- Сказала я, скорее спрашивая чем утверждая. Menestres 21.07.10 в 16:14 |
||
|
Ники был в основном еще на мне, не оправившись поле принудительного изменения. Menestres 21.07.10 в 16:32 |
||
|
Иизменяться по принуждению больно. Menestres 21.07.10 в 16:36 |
||
|
Лежа зажатая между Жан-Клодом и Ашером я взяла трубку. Menestres 21.07.10 в 16:39 |
||
|
-Анита, черт побери, что вы, ребята, натворили сегодня ночью? - Его голос был басистым рычанием. Menestres 21.07.10 в 16:46 |
||
|
Он был крупным мужчиной с соотвецтвующим голосом, почти полностью лысым , в смысле облысевшим, а не по тому что так требовала мода. Menestres 21.07.10 в 16:57 |
||
|
Он был большой и крепкий как бывший полузащитник. Menestres 21.07.10 в 17:04 |
||
|
Если бы вы не знали на что смотрите то сказали бы что он толстый, но это не так; мышцы просто были спрятаны, но они там были. Menestres 21.07.10 в 17:23 |
||
|
- Что ж, тебе тоже привет, Макс. – сказала я и мой голос был таким же сердитым как и его. Menestres 21.07.10 в 17:33 |
||
|
Мне стало немного лучше от того, что я могу быть сварливой и говорить грубо. Menestres 22.07.10 в 07:53 |
||
|
Если я все еще могла зацикливаться на мелочах, то возможно и не наступит конец света, потому что Мать Всей Темноты была все еще “жива”. inn140 12.08.10 в 16:40 |
||
|
- Виви проснулась с криком о том, что тьма пыталась ее съесть. Menestres 22.07.10 в 07:58 |
||
|
Она заставила меня позвонить тебе ,Анита, сказала что ты и Жан-Клод должны знать, что с ней произошло. Menestres 22.07.10 в 08:03 |
||
|
Вы знаете? Я имею в виду - что с ней? - сейчас его голос звучал неуверенно. inn140 25.09.10 в 07:29 |
||
|
Он начал жизнь в качестве босса мафии, и не потерял работу, даже после смерти; фактически, он был одной из причин того, что Лас-Вегас все еще оставался старомодным городом групировок, несмотря на новую кровь из Украины и других мест востока. Menestres 22.07.10 в 08:33 |
||
|
Но он любил свою жену, и беспокоился о своей маленькой королеве тигров. Menestres 22.07.10 в 08:36 |
||
|
-Да, я знаю, что случилось, хотя, когда Вивиана успокотся, я хотела бы услышать, что именно тьма пыталась сделать что бы съесть ее. Menestres 22.07.10 в 09:03 |
||
|
- Тьма не может быть той кем она была раньше, Анита. Menestres 22.07.10 в 09:11 |
||
|
Ты сказала мне, что Мать Всей Тьмы умерла. Menestres 22.07.10 в 09:17 |
||
|
Ты сказала мне, что почувствовала ее смерть, когда они взорвали ее тело. Menestres 22.07.10 в 09:22 |
||
|
Теперь он был зол; лучше сердиться на меня, чем беспокоиться о жене. Menestres 22.07.10 в 09:27 |
||
|
Лучше обвинять меня, чем признать, что он , возможно, боялся. Menestres 22.07.10 в 09:30 |
||
|
- Я сказала, тебе то, во что верила на тот момент, Макс. Menestres 22.07.10 в 09:34 |
||
|
Нас тоже сегодня навестила Милая Мамочка, впервые после взрыва. Menestres 22.07.10 в 09:44 |
||
|
Поверь мне, не только у Вивианы выдалась тяжелая ночь. Menestres 22.07.10 в 09:48 Поверь мне, не только у Вивианы выдалась тяжелая ночь. inn140 22.07.10 в 11:15 |
||
|
- Уже прошел почти год, Анита. Menestres 22.07.10 в 09:50 |
||
|
Почему именно сейчас? Как? - Он выругался и сказал: Menestres 22.07.10 в 09:54 |
||
|
Мы все еще валялись на кровате, покрытые липким веществом, от изменения формы Никки, которое начало быстро сохнуть у нас на волосах и на коже. Menestres 22.07.10 в 10:06 |
||
|
"Что ему сказать ?" - подумала я. Menestres 22.07.10 в 10:18 |
||
|
Он - наш союзник. inn140 21.07.10 в 14:32 |
||
|
Я рассказала Максу сокращенную версию того, что произошло. Menestres 22.07.10 в 10:23 |
||
|
Жан_Клод сказал остальным пойти смыть эту дрянь пока она не высохла. Menestres 22.07.10 в 10:26 |
||
|
Большинство мужчин посмотрели на меня спрашивая взглядом, хочу ли я чтобы они ушли. Menestres 22.07.10 в 10:30 |
||
|
Чесно говоря, я хотела некоторой поддержки. Menestres 22.07.10 в 10:31 |
||
|
Жан-Клод сидел рядом со мной, во время разговора с одним из самых сильных наших союзников, и больше всего мне хотелось чтобы мужчины остались и держали меня, сидя на скомканых шелковых простынях вокруг наснас, а не послушались Жан-Клода. Menestres 22.07.10 в 10:42 |
||
|
Я не знала что с этим делать, но я знала что рядом с Натаниэлем, Дамианом и Микой я буду чувствовать себя лучше. Menestres 22.07.10 в 10:48 |
||
|
Джейсон ушел чтобы вымыться и проверить в порядке ли Джей-Джей. Menestres 22.07.10 в 10:51 |
||
|
. inn140 25.09.10 в 07:29 |
