Max Allan Collins - Dark Angel: Skin Game / Макс Аллан Коллинс - Темный Ангел: Игры с кожей: Chapter Four OTTO BODY EXPERIENCE - Глава 4. Приключения Отто

СЕКТОР №11, 21:28

nittka 29.06.10 в 10:06

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 МАЯ, 2021

nittka 29.06.10 в 10:06

Бобби Кавасаки чувствовал как его сущность – его истинное я – проявляется. Сейчас у него было много энергии, хотя он не вставал с дивана весь день. Наркотики наконец выветрились и он смог почувствовать как его истинная сила возвращается.

KetR 14.07.10 в 17:14

В обычный уикэнд Бобби уже бы был в отключке, но даже до того, как он начался, этот уикэнд был испорчен. Ему повезло, что он отключился в четверг и очнулся уже в выходные. Если бы этого не случилось, он был был дальше - гораздо дальше - от своей цели, и чувствовал бы себя еще более безразличным чем сейчас.

stacey16 23.07.10 в 19:47

Захват заложников в Джем Пони чуть было все не испортил. Бобби был трансгеном и притворялся обычным человеком, и даже Макс и Алек не знали этого. И ЦеЦе тоже. Он восхищался тем, что Макс и Алек помогают другим трансгенам, но не мог найти в себе смелость присоединиться к ним.

stacey16 23.07.10 в 19:50

Может быть он отыщет в себе силы в ближайшее время - после того, как достигнет своей цели.

stacey16 23.07.10 в 19:51

Если коротко, то в квартире на восьмом этаже выселенного здания Бобби был прикован к экрану маленького телевизора, - который он присвоил в секторном контрольном пункте - озабоченный переходом ситуации с заложниками в Терминал Сити. Эта обшарпанная квартира-студия с крошечной печкой, потертым холодильником, кофейным столиком, за которым Бобби ел, и старым диваном не должна была стать его домом надолго. Однажды он достигнет своей цели и закончит свой проект, и сможет действительно почувствовать себя человеком, все изменится к лучшему.

stacey16 23.07.10 в 20:00

И Бобби Кавасаки наконец-то получит все, что хотел.

stacey16 23.07.10 в 20:00

Поднявшись, Бобби зашел в ванную и посмотрел в зеркало. Он разглядывал себя - белое лицо, черты немного сдавленные, костная структура смахивает на рептилию - в манере, пригодной только для самобичевания.

stacey16 23.07.10 в 20:04

Он слишком хорошо знал, что был экспериментом - что-то включающее добавление ДНК хамелеона в человеческое - и ученые из Мантикоры (его жестокие "родители") снова и снова напоминали ему, что этот эксперимент был неудачным. Их цель, их проект заключался в том, чтобы он мог сливаться с окружением по команде, но как оказалось, его способности проявляли себя только, когда адреналин в его крови бурлил - что-то, что он не мог контролировать.

stacey16 23.07.10 в 20:10

Страх, гнев, взволнованность - любая экстемальная эмоция выдавала его, но в другое время - тишина. О, он может подстраиваться под обстановку, но в более спокойной манере, не так резко, как его создатели из Мантикоры хотели бы использовать в военных целях.

stacey16 23.07.10 в 20:14

Ученые хорошо над ним поработали. В толпе азиатов Бобби казался одним из них, так же как и в толпе кавзазцев, он был многонационален как и вся Америка. Если бы он сидел рядом с афроамериканцами, они бы запомнили его как светлокожего брата, тихого, непримечательного, без особых отличий.

stacey16 24.07.10 в 10:21

Конечно, это было целью Мантикора - его задачей было замаскироваться и ускользнуть незамеченным, и если кто-нибудь вообще запомнит Бобби это будет расценено как поражение.

stacey16 24.07.10 в 10:25

Мантикоре нужен был невидимый человек.

stacey16 24.07.10 в 10:25

И иногда для Бобби это было самым слабым местом. Внезапно его маскировочные способности проявлялись в самое неподходящее время. Он провалил несколько собеседований на работу и первых свиданий, когда просто исчезал из поля зрения из-за нервного желания понравиться.

stacey16 24.07.10 в 10:38

И когда он начинал исчезать, он не мог ничего сказать, не смел привлекать к себе внимание, чтобы не выставить себя уродом, котрым являлся

stacey16 26.07.10 в 08:17

Но так было до наркотика.

stacey16 26.07.10 в 08:18

Наркотик - а точнее триптофан - действовал на его метаболизм X3 иначе, чем на его более поздних братьев и сестер из X5. Он знал, что препарат позволяет контролировать их приступы, делает их более человечными. С Бобби результат был более экстремальным. Конечно, он удерживал его от исчезаний, но он также удерживал его от жизни.

stacey16 26.07.10 в 08:21

Таблетки заставляли его чувствовать себя так, будто бы на его груди был вес в сотню фунтов. Он хотел спать, был медлительным и не мог контактировать с миром. Это позволяло ему сохранить работу, но он все равно оставался невидимым человеком: никто, даже в беспокойном Джем Пони, казалось, не заметил Бобби или его летаргию. Его босс, Нормал, считал апатичность Бобби обычным поведением, свойственным его подчиненным-бездельникам.

stacey16 26.07.10 в 08:25

- Бип бип бип, Бобби.

stacey16 26.07.10 в 08:29

Эти слова все еще гордо звучали в голове Бобби. Когда Нормал кричал на него, он был просто как все остальные - человеком.

stacey16 26.07.10 в 08:30

Недавний инцидент с заложниками повысил уровень его беспокойства, и он должен был удвоить дозу триптофана, чтобы не исчезнуть во время захвата. Если бы он показал свои способности тогда, невозможно даже представить, какой вред это бы нанесло. Обычные люди увидели бы в нем трансгена - он был бы выставлен напоказ как Алек и Макс - и любой шанс сохранить свою человеческую жизнь был бы утерян.

stacey16 26.07.10 в 08:34

Даже трансгены могут отреагировать плохо, когда осознают, что он один из них, и, возможно, расценят его исчезание как предательство. Так или иначе, обе стороны могут возненавидеть его.

stacey16 26.07.10 в 08:37

И ненависть была тем видом внимания, которого не жаждал Бобби Кавасаки.

stacey16 26.07.10 в 08:38

Теперь, не смотря ни на что, Бобби пытался справиться с последствиями передозировки препарата. Завтра ему надо быть на работе, и Нормал не ожидает прогула от него. Это значит, что к завтрашнему дню ему надо снова вернуться на чертовы таблетки, так что ему надо выполнить свой проект этой ночью, или иначе ему придется ждать следующего уикэнда. И хотя его пополнение запасов в четверг не было замечено до вчерашнего дня, происшествие в середине недели ослабило его, и двойная доза триптофана в пятницу практически превратила его в зомби.

stacey16 26.07.10 в 08:52

Ему нужно запастись - он был так близок! Один, может еще два похода, затем один большой...

stacey16 26.07.10 в 08:54

... и Келпи - так его называли другие трансгены в Мантикоре - исчезнет навсегда, так же как и Бобби Кавасаки станет историей, призраком... а он станет человеком, которым всегда хотел быть, человеком, который даст ему доступ к привязанности женщины, которая значит для него все... Макс Геверы.

stacey16 26.07.10 в 08:58

Снова посмотрев в зеркало, Бобби - пока еще он был Бобби, связанный с Бобби - понял, что начал сливаться со стеной ванной комнаты позади него. Препарат почти закончил свое действие. Он скоро будет в полном порядке и пойдет искать материал.

stacey16 26.07.10 в 09:02

После этого у него будет человеческий костюм - костюм из плоти - в полном составе.

stacey16 26.07.10 в 09:03

Даже при том, что он носил немецкое имя, внешность Отто Готтлиба решительно напоминала о его испанских корнях.

stacey16 26.07.10 в 09:22

Еврейский прадед Отто тайком вывез жену и двух сыновей из нацистской Германии перед началом Второй Мировой Войны. Семья обосновалась в Южной Америке, где Отто и Фритц выросли вдали от тисков Гитлера. Хотя много нацистов бежало в Аргентину после войны, Готтлибы уже прочно стояли на ногах и их мебельный бизнес процветал.

stacey16 26.07.10 в 09:25

Дед Отто в конечном счете женился на аргентинке, и у них родился сын Сэмюэль, он пошел в школу в США, где женился на американке и пустил корни. Сэмюэль и его жена Элиза жили в американской мечте. Они продавали мебель семьям в Блумфилд Хайтс, штат Мичиган. Их семья состояла из Сэмюэля, его жены и двоих детей - девочки, Элизабет, и Отто, названного так в честь дяди его отца.

stacey16 26.07.10 в 09:30

Выращенный на глубокой любви к справедливости и еще более сильным чувством патриотизма, Отто ушел в армию сразу после окончания средней школы. Закончив службу, и практически сделав ее своей карьерой, он пошел в Университет Мичигана, получил степень бакалавра и продолжил обучение, получив степень магистра криминологии. Вскоре после этого Отто был принят на работу в Управление Национальной Безопасности и - после четырех лет с специальном подразделении - стал напарником загадки по имени Эймс Вайт.

stacey16 26.07.10 в 09:32

Ростом около шести футов, Отто любил играть в баскетболл, чтобы оставаться в форме, но в основном он бегал трусцой, как сейчас. Пот капал на его серую футболку, его ноги стучали по асфальту улицы, он бежал один в прохладной вечерней тишине. Его футболка и серые шорты были украшены логотипами ФБР, будучи в Управлении Национальной Безопасности у Отто было много одежды и документов с названиями различных агенств на них.

stacey16 26.07.10 в 10:52

На седьмой миле из десяти, Отто немного устал, но не смотря на это бежал легко, его руки и ноги двигались в ествественном ритме. Темнота опускалась на город, смазывая крыши того, чем стал постимпульсный Сиэтл. Никто не беспокоил его, работа не давила, дневные заботы позади, и самой главной задачей сейчас, в личное время, было разобраться с проблемой, независимо от того, что занимало его.

stacey16 26.07.10 в 10:57

Вечерняя проблема имела отношение к его боссу и партнеру - прекрасному экземпляру человечности, известному как Эймс Вайт.

stacey16 26.07.10 в 10:58

Что-то происходило за спиной Отто - точнее Вайт делает что-то за спиной Отто - и агенту УНБ это не нравилось. Он заподозрил, что у Вайта есть секретное задание еще задолго до кризиса в Джем Пони, но до этого момента, Отто всегда мог списать свои подозрения на то, что Вайт был человеком слегка... странным.

stacey16 26.07.10 в 11:01

Отто знал множество правительственных агентов, и все они - включая его самого - были немного повернутыми в одну или другую сторону. Дерни копа и увидишь парня, который ищет маленький кусочек личной власти; дерни правительственного агента и найдешь то же самое, только в большем масштабе.

stacey16 26.07.10 в 11:05

Тем не менее, по большей части эти причуды были не опасны, они перевешивались чувством гражданской ответственности, которая приводит человека к правительственной службе. Вайт, однако, был странным, ушедшим в себя, отрицательным сукиным сыном... без вопросов. У человека, казалось, было два компенсирующих качества: компетентность и патриотизм. Вот только Отто начал сомневаться отностительно последнего и задаваться вопросом не служит ли Вайт некому секретному хозяину.

stacey16 26.07.10 в 11:13

Пробежки вроде этой, обычно выветривали яд и заставляли Отто отвергнуть такие мысли как абсурдные и даже глупые. Но теперь - после странной кульминации захвата заложников в Джем Пони - подозрения Отто относительной Вайта не только выросли, но и набрали вес.

stacey16 26.07.10 в 11:16

Пока его ноги двигались по мостовой, в голове Отто прокручивались события этой ночи...

stacey16 26.07.10 в 11:20

У сиэтлского детектива, отвечающего за ситуацию, Клементе, казалось, были козыри в рукаве до того, как он попытался обменять грузовик на заложников. Во время обмена откуда-то раздались выстрелы. Отто видел, как Клементе приказал своим снайперам отступить, и они выполнили его приказ.

stacey16 27.07.10 в 07:11

И хотя он не мог этого доказать, у Отто были подозрния, что один из бесконечных телефонных звонков Вайта в тот день и привел группу снайперов, которые саботировали обмен.

stacey16 27.07.10 в 07:13

Отто не знал, почему он почувствовал это,- это было только чутье - но за долгие годы он научился доверять своим инстинктам. Позже, уже после наступления темноты, когда Вайт использовал сорванный обмен, чтобы получить контроль над операцией по освобождению заложников, Отто подошел к своему напарнику, когда тот надевал кевларовый жилет, который ему подала женщина, глава некой тактической группы - команда в отличие от Отто занала лексикон УБН. Группа - мощно сложенные типы - продолжила движение, и Отто подошел к ним.

stacey16 27.07.10 в 07:19

- Сэр, что это? - спросил Отто. - Кто эти люди?

stacey16 27.07.10 в 07:20

Вайт глянул на него с явным нетерпением.
- Их прислали из другого агентства.

stacey16 27.07.10 в 07:21

- Какого агентства? Я не понимаю...

stacey16 27.07.10 в 07:22

Остановившись и повернувшись к Отто, его ухмыляющуюся физиономия была на расстоянии нескольких дюймов, Вайт прорычал:
- И держись от этого подальше. Ты не допущен до этого - так что сдерживай людей и обеспечь безопасность периметра.

stacey16 27.07.10 в 07:25

Отто застыл, в его голове закипел протесь, который, казалось, не мог найти дорогу, чтобы выйти через рот.

stacey16 27.07.10 в 07:25

Вайт напрягся еще больше - привлекательный мужчина, Эймс Вайт, становился уродливым, когда гнев искажал го лицо... что случалось часто. Он повысил голос:
- Уходи. Сейчас.

stacey16 27.07.10 в 07:27