Max Allan Collins - Dark Angel: Skin Game / Макс Аллан Коллинс - Темный Ангел: Игры с кожей: Chapter Nine CRASH LANDINGS - Глава 9. Аварийные посадки

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Выглядя так, словно его только что ударили, Готтлиб спросил, - Как, чёрт возьми, вы о нём узнали? rapsodia 28.09.10 в 12:09 0
	- Потому что Зоркий раскопал о Келвине Хэнкинсе. rapsodia 28.09.10 в 12:10 0
	- Не могу в это поверить... rapsodia 28.09.10 в 12:07 0
	- Отто, вы знаете где Томпсон? rapsodia 28.09.10 в 12:07 0
	- Нет! Но если бы знал, он мог бы подтвердить кое-что из того, что я вам рассказал. rapsodia 28.09.10 в 12:13 0
	Запах в аллее был столь же неприятен сколь обилен; Логан - готовый найти новый офис - сказал, - Если вы поняли, Отто, то должны делать в точности то, что я вам скажу. rapsodia 28.09.10 в 12:17 0
	Готтлиб вздохнул. - В этом я хорош. rapsodia 28.09.10 в 12:18 0
	- У вас есть машина? rapsodia 28.09.10 в 12:18 0
	- Конечно - сразу за углом. rapsodia 28.09.10 в 12:19 0
	Втроём они проследовали к автомобилю. Аша села за руль, Отто - на пассажирское сиденье, Логан - сзади. rapsodia 28.09.10 в 12:22 0
	- Одолжите мне ваши наручники, Агент Готтлиб? rapsodia 28.09.10 в 12:20 0
	- Просто "Отто". - Он пошарил позади себя и вытащил наручники, затем передал их через плечо. rapsodia 28.09.10 в 12:30 0
	- Правую руку, - скомандовал Логан. rapsodia 28.09.10 в 12:23 0
	Готтлиб нахмурился. - Что? rapsodia 28.09.10 в 12:31 0
	Аша ткнула дулом его под рёбра, и правая рука агента потянулась за сиденье. rapsodia 28.09.10 в 12:32 0
	Защёлкивая браслет на этой руке, Логан произнёс, - Теперь левую. rapsodia 28.09.10 в 12:33 0
	Готтлиб повиновался, неловко протянув его другую руку вокруг сиденья, и Логан приковал его, с руками заложенными за спину. rapsodia 28.09.10 в 12:36 0
	- Зачем это? rapsodia 28.09.10 в 12:23 0
	Логан вышел, Аша опустила стекло со стороны пассажира, чтобы он мог склониться. - Жест доброй воли или нет, я не могу доверять тебе, Отто. Поэтому, тебе придётся доверять мне. Аша за тобой присмотрит - она доставит тебя в безопасное место. Я присоединюсь к вам так скоро, как только смогу. Если я найду Агента Томпсона, мы, возможно, сможем тебе помочь. Если ты лжёшь... ну, я думаю ты сам можешь дописать, что будет. Мы пришли к пониманию, Отто? rapsodia 28.09.10 в 12:42 0
	Выглядя очень напуганным, Готтлиб кивнул. rapsodia 28.09.10 в 12:20 0
	Логан медленно покачал головой. - Надеюсь, ты говоришь правду, Отто. Многие люди полагаются на тебя... и если мы не найдём Агента Томпсона, у них всех могут быть серьёзные неприятности. rapsodia 28.09.10 в 12:26 0
	И сейчас Отто Готтлиб выглядел так, словно он знал всё о том, что значит попасть в серьёзную неприятность. rapsodia 28.09.10 в 12:28 0

← Предыдущая страница