Max Allan Collins - Dark Angel: Skin Game / Макс Аллан Коллинс - Темный Ангел: Игры с кожей: Chapter Twelve STREAMING FREEDOM VIDEO - Глава 12. Потоковое видео свободы
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Да? stacey16 19.11.10 в 06:25 |
|
|
Пауза. stacey16 19.11.10 в 06:25 |
||
|
- Сделали? stacey16 19.11.10 в 06:25 |
||
|
Еще пауза. stacey16 19.11.10 в 06:26 |
||
|
- Правда?.. Спасибо. stacey16 19.11.10 в 06:26 |
||
|
Клементе отключился, встал и вздохнул. stacey16 19.11.10 в 06:27 |
||
|
Комната наполнилась ликующими возгласами и аплодисментами, все стали обниматься друг с другом, кроме, конечно, Макс и Логана. stacey16 19.11.10 в 06:28 |
||
|
Она приблизилась к детективу. stacey16 19.11.10 в 06:28 |
||
|
Он усмехнулся. stacey16 19.11.10 в 06:29 |
||
|
- Все здесь, Рамон, - сказала она, положив руку ему на плечо, - и всегда будут. stacey16 19.11.10 в 06:30 |
||
|
Клементе сел обратно за кухонный стол и еще раз выдохнул. stacey16 19.11.10 в 06:36 |
||
|
Двое бывших агентов УНБ ухмыльнулись как пара детей. stacey16 19.11.10 в 06:37 |
||
|
А стоящая рядом со скрещенными руками Макс не улыбалась. stacey16 19.11.10 в 06:37 |
||
|
Клементе нахмурился: stacey16 19.11.10 в 06:38 |
||
|
- Я знаю его. Он уже в бегах. stacey16 19.11.10 в 06:39 |
||
|
- Что? - спросил детектив. stacey16 19.11.10 в 06:39 |
||
|
- Я просто подумала... лучше он чем я. stacey16 19.11.10 в 06:39 |
||
|
Макс пошла в ванну. Джошуа поднялся и уступил ей место, так что она смогла присесть на край ванны. stacey16 19.11.10 в 06:40 |
||
|
Она взяла руку Келпи в свою. stacey16 19.11.10 в 06:40 |
||
|
Бледная в красных язвах фигура пожала плечами, пуская волны в ледяной воде ванны. stacey16 19.11.10 в 06:41 |
||
|
- Может. stacey16 19.11.10 в 06:42 |
||
|
- Макс... Макс... У меня все болит. stacey16 19.11.10 в 06:42 |
||
|
- Я знаю. stacey16 19.11.10 в 06:42 |
||
|
- Но мой разум... теперь он прояснился... и болит тоже. stacey16 19.11.10 в 06:43 |
||
|
- Да. stacey16 19.11.10 в 06:43 |
||
|
- Я... я делал плохие вещи. stacey16 19.11.10 в 06:43 |
||
|
- Да. stacey16 19.11.10 в 06:43 |
||
|
- Ужасные... омерзительные... как монстр... stacey16 19.11.10 в 06:43 |
||
|
Она пожала его руку. stacey16 19.11.10 в 06:44 |
||
|
На лице, так похожем на лицо Логана, появилась слабая улыбка. Его голубые глаза были неуловимо знакомыми. stacey16 19.11.10 в 06:45 |
||
|
Она сказала ему: stacey16 19.11.10 в 06:46 |
||
|
И она поцеловала его руку. stacey16 19.11.10 в 06:46 |
||
|
Его бледные щеки порозовели, и это было не из-за болезни. stacey16 19.11.10 в 06:46 |
||
|
Он прошептал: stacey16 19.11.10 в 06:47 |
||
|
Она оглянулась. stacey16 19.11.10 в 06:47 |
||
|
Логан стоял в дверном проеме. stacey16 19.11.10 в 06:47 |
||
|
Смотря на Логана, Макс ответила Келпи: stacey16 19.11.10 в 06:48 |
||
|
На лице Логана появилась улыбка. stacey16 19.11.10 в 06:49 |
||
|
- Он человек, - сказал Келпи. stacey16 19.11.10 в 06:49 |
||
|
Теперь она снова смотрела на него - на этого монстра. Эмоции захлестывали Макс. stacey16 19.11.10 в 06:49 |
||
|
- Но тебя я тоже люблю, - сказала она ему. - Я всегда буду любить тебя за то, что ты для нас сделал. stacey16 19.11.10 в 06:50 |
||
|
- Я думаю, что это делает меня тоже человеком, - сказал он. Одинокая слеза покатилась по его щеке. Затем он неуверенно, почти что напугав ее, он подался вперед, голубые глаза Логана казались огромными на очень бледном лице. stacey16 19.11.10 в 06:52 |
||
|
- Я человек, Макс? - спросил он с поразительной настойчивостью. stacey16 19.11.10 в 06:53 |
||
|
Она все еще держала его руку в своей, и он умер прежде, чем она успела ответить. stacey16 19.11.10 в 06:54 |
