sheypa: переводы

Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18

→Oh, yeah.
Yeah.
0 А, ну да.
→Yeah. You know, you
could sell this to Hollywood.
0 Можешь послать это в Голивуд.
→That is not the point!
0 Дело не в этом.
→Hopeful.
0 Обнадеживает.
→I just love the ending.
It's so hopeful.
0 Мне нравится конец.
Он обнадеживает.
→Oh.
0 <i></i>
→Yeah.
0 <i></i>
→G--
0 <i></i>
→Uh, uh --
0 <i></i>
→Um...
0 <i></i>
→Aah!
0 <i></i>
→Mm-hmm.
0 <i></i>
→- We got a problem.
- What?
0 - У нас проблема.
- Какая?
→She's smarter
than you are.
0 Она умнее тебя.
→- Yeah.
- Mm.
0 <i></i>
→Aah!
0 <i></i>
→Uh...
0 <i></i>
→Ah.
0 <i></i>
→Mm.
0 <i></i>
→Um...
0 <i></i>
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 мая 2009 г. (6379 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
52574 версии перевода с общим рейтингом 2252
1106 комментариев
Карма: 62 (оценок: 68)
Написать sheypa личное сообщение