Leverage / Воздействие / 4 сезон / 1-18 серии из 18: 4x12 - The Office Job

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Можешь послать это в Голивуд.

sheypa 07.12.11 в 08:54

0
+1

Голливунайн!

uchilochka 07.12.11 в 17:47

0

Дело не в этом.

sheypa 07.12.11 в 08:53

0

Смысл в том, чтобы раскрыть тщетность существования...

uchilochka 07.12.11 в 17:48

0

Да не делает он этого.

uchilochka 07.12.11 в 18:15

0
+1

Постоянно осветлять упадок,

uchilochka 07.12.11 в 17:53

0

не торговать элементарным, разжеванным сюжетом.

uchilochka 07.12.11 в 17:58

0

Нет.

uchilochka 07.12.11 в 17:59

0

Вот что я делаю.

uchilochka 07.12.11 в 17:59

0

У вас немецкая душа.

uchilochka 07.12.11 в 18:00

0

Что вы думаете?

uchilochka 07.12.11 в 18:00

0

На самом деле, я не очень поняла.

aptemistka 06.12.11 в 19:00

0

Она не поняла?

aptemistka 06.12.11 в 19:00

0

Хорошо.

D_I_M_A 05.12.11 в 21:18

0

Какой позор.

aptemistka 06.12.11 в 19:00

0

Эта трогательная...

uchilochka 07.12.11 в 18:02

0

душевная вещь...

uchilochka 07.12.11 в 18:02

0

никогда не увидит...

uchilochka 07.12.11 в 18:02

0

дневной свет.

D_I_M_A 05.12.11 в 21:28

0

Благодарю вас от всего сердца..

aptemistka 06.12.11 в 18:51

0

друзья.

D_I_M_A 05.12.11 в 21:27

0

Что с ним не так, черт возьми?

D_I_M_A 05.12.11 в 21:27

0

Ты стер фильм с его...

uchilochka 07.12.11 в 18:03

0

А, ну да.

sheypa 07.12.11 в 08:56

0

Да, чувак. Я загрузил опасный вирус

aptemistka 06.12.11 в 18:54

0
+4

в его компьютер.

uchilochka 07.12.11 в 18:07

0
+1

Он стер каждый гигабайт фильма о нас кроме вот этого.

aptemistka 06.12.11 в 19:07

0

Это его последняя часть.

aptemistka 06.12.11 в 19:08

0

Мне нравится этот парень. Правда. Мне его жаль.

aptemistka 06.12.11 в 19:08

0

Он порезал себе палец.

aptemistka 06.12.11 в 19:09

0
+1

Эй, теперь ты мне веришь про сэндвич?

D_I_M_A 06.12.11 в 19:52

0

Серьезно. Ладно, чувак, знаешь что?

aptemistka 06.12.11 в 19:11

0

Я собирался угостить тебя ужином,
потому что чувствую себя виноватым.

uchilochka 07.12.11 в 18:08

0

Я собирался угостить тебя ужином,
потому что мне жаль тебя.

uchilochka 07.12.11 в 18:10

0

- Ты платишь за ужин?
- Ты платишь за ужин?

uchilochka 07.12.11 в 18:08

0

- Подумал, что ты голоден.
- Ты платишь?

uchilochka 07.12.11 в 18:11

0

- Возможно. Ты мне веришь?
- Я с вами.

uchilochka 07.12.11 в 18:11

0

Я верю, что ты угощаешь ужином.

uchilochka 07.12.11 в 18:12

0

Нэйт?

D_I_M_A 05.12.11 в 20:35

0

- Да?

D_I_M_A 05.12.11 в 20:40

0

Я просто хотела сказать,

uchilochka 07.12.11 в 18:12

0

то, что я говорила там

uchilochka 07.12.11 в 18:13

0

про, ты знаешь, тебя, отношения,

D_I_M_A 06.12.11 в 20:51

0

ты знаешь, это не... я не...

D_I_M_A 06.12.11 в 12:45

0

ты и я... мы... мы...

D_I_M_A 06.12.11 в 12:45

0

Угу. Угу.

D_I_M_A 07.12.11 в 18:40

0

Я съел проклятый бутер.

uchilochka 06.12.11 в 18:46

0

Это точно я его слопал.

uchilochka 06.12.11 в 18:46

0

Парень умеет готовить.
И повергать умеет.

opezdol 08.12.11 в 18:36

0

Парень умеет готовить.
И разрушать умеет.

opezdol 08.12.11 в 18:36

1

Если бы он не собирался отметелить меня,
я бы даже поблагодарил его.

uchilochka 06.12.11 в 18:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница