65 комментариев

Это просто супер вещь)
Спасибо вам огромное!

Не-не, – сериалы, фильмы, книги, фразы)

Замечательный подарочек к новому году!
Спасибо за хорошие новости)

А там справа (в сообщениях) есть такая штучка, как «инструментарий», там кнопочка «удалить», если её нажать, появляются окошки, в них проставить галочки и удалить всё. Так не пробовали?

Жесть)
Пусть ваш главный закроет перевод, дабы не искушать судьбу xD

merrzavka 16.11.11 в 15:08 · Клоны и воры
0

Я вообще в шоке... Наташа такая милая и спокойная, по-моему, на этого человека вообще, в принципе невозможно набычиться...
Куда катится мир..?

merrzavka 16.11.11 в 14:55 · Клоны и воры
0

Забей, Наташ, закрой свои переводы просто.
Я тебя поплюсую сейчас, так будет быстрее, вот и всё.

merrzavka 16.11.11 в 14:39 · Клоны и воры
0

Нельзя.

merrzavka 16.11.11 в 12:54 · Клоны и воры
0

Закрывать свои переводы (в свойствах перевода в графе ,,кто может видеть перевод,, ставить ,,переводчики,,), тогда люди смогут зайти в оглавление, но не смогут прочитать и сгенерировать готовый перевод. Готовые субтитры, по окончании перевода, (если, конечно, оно вам надо, чтобы ваш перевод могли скачать все без исключения) заливать на файлообмен и в оглавлении перевода давать ссылку на скачку.

merrzavka 16.11.11 в 12:52 · Клоны и воры
0

Да ну это делается элементарно, я же уже рассказывала.
Повторить?)

merrzavka 15.11.11 в 21:15 · Баг рейтинга
0

Мне тоже интересно увидеть развязку)
Все так кипишевали, списки составляли...

Субтитры «Отчаянных домохозяек», которые вы отчаянно пытаетесь загрузить, уже переведены вот тут: http://notabenoid.com/book/23041
Есть ли смысл делать это ещё раз? Тем более, вы состоите уже в этом переводе. Может, пока не набрались уму разуму тут, не создавать пока свои переводы, а работать в уже имеющихся?

merrzavka 07.11.11 в 18:38 · срочно
0

Крик души)

merrzavka 07.11.11 в 18:36 · срочно
0

http://notabenoid.com/book/20086
Вот, вроде, все 4 серии переведены.

Надо надыбать этот скрипт и просто проставить себе плюсы обратно.
Это будет быстрее, на мой взгляд, чем ждать, пока отреагирует администрация.

Вот спасибочки большое, мил человек)

А кто-нибудь в курсе, возможно ли отписать от темы в блоге?
Чтобы в ,,обсуждения,, не приходили уведомления о новых комментариях.

Хм) не обратила внимания на ссылку, если ещё и выделить заметненько, будет вообще супер)
Спасибо за идею))

Перевод могут скачать только переводчики при таком раскладе.

Ничерта непонятно, если честно...
перечитала пару раз, всё равно непонятно))

merrzavka 21.10.11 в 17:17 · "Крылатые фразы".
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 февраля 2011 г. (5716 дней)
Деятельность:
42361 версия перевода с общим рейтингом 9855
2692 комментария
Карма: 58 (оценок: 74)
Написать merrzavka личное сообщение