The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4: Episode 1: The Robotic Manipulation / Манипулятор Воловица

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пенни. Пенни.

su33 24.09.10 в 07:33

0

Ты ведь прекрасно знаешь, что я у двери

su33 24.09.10 в 07:34

0

и жду, пока ты трижды постучишь?

belindagates 24.09.10 в 07:55

0

Конечно знаю. Я вижу твою тень
под дверью.

belindagates 24.09.10 в 07:55

0
+1

Я имею в виду,
что стучать трижды — глупо!

belindagates 24.09.10 в 07:56

0

Кстати о глупости:

belindagates 24.09.10 в 07:56

0

её блестящим примером
является

belindagates 24.09.10 в 07:56

0

вот этот самый наш разговор.

belindagates 24.09.10 в 07:56

0

Что тебе нужно?

su33 24.09.10 в 07:41

0

Я решил последовать
твоему совету

su33 24.09.10 в 07:43

0

и договорился о свидании
с Эми Фаррой Фаулер.

su33 24.09.10 в 07:44

0

Замечательно!

belindagates 24.09.10 в 07:57

0

— Удачи!
— Подожди.

yacedaka 24.09.10 в 09:31

0

Подвези меня.

belindagates 24.09.10 в 07:58

0

— Чего?
— Ты знаешь, что я не вожу машину.

su33 24.09.10 в 07:47

0

— Попроси Леонарда.
— Я просил.

su33 24.09.10 в 07:48

0

Он сказал — цитирую:
«Попроси Пенни.

su33 24.09.10 в 07:49

0

Это была её треклятая идея».

masquer 24.09.10 в 10:46

1

Ленард сказал «треклятая»?

masquer 24.09.10 в 10:46

1

Вообще-то я перефразировал.

su33 24.09.10 в 07:51

0

Меня растили в богобоязненной семье,

belindagates 24.09.10 в 07:59

0

и я не могу повторять слова,
которые он использовал.

belindagates 24.09.10 в 08:00

0

Честно говоря,

su33 24.09.10 в 07:53

0

термин «треклятая» меня
тоже смущает.

masquer 24.09.10 в 10:48

1

Ну ладно. И когда свидание?

belindagates 24.09.10 в 08:01

0

— Сейчас.
— Сейчас?

su33 24.09.10 в 07:55

0

Поторопись. Мы уже опаздываем.

su33 24.09.10 в 07:56

0

Шелдон, а тебе не приходило в голову,

belindagates 24.09.10 в 08:02

0

что у меня могут быть
другие планы?

su33 24.09.10 в 07:58

0

О, прости.

belindagates 24.09.10 в 08:03

0

У тебя есть другие планы?

belindagates 24.09.10 в 08:03

0

Ну, нет, в общем-то, но...

masquer 24.09.10 в 10:54

0

Значит, этот разговор
такой же бессмысленный,

su33 24.09.10 в 08:09

0

как и твой монолог про стук в дверь.

Tetka 24.09.10 в 08:09

0
+2

Дай-ка возьму свои...
«треклятые» ключи.

masquer 24.09.10 в 10:52

1

О боже, какой кайф.

belindagates 24.09.10 в 08:04

0

Да, да, именно здесь!

belindagates 24.09.10 в 08:04

0

М-м, детка!

belindagates 24.09.10 в 08:04

0

ГОВАРД, УЖИН ЖДЁТ!

belindagates 24.09.10 в 08:05

0

Я потом поем!

belindagates 24.09.10 в 08:05

0

Я занят!

deerua 24.09.10 в 08:09

0

О, да!

Tetka 24.09.10 в 07:31

0

Прямо как настоящая рука.

Tetka 24.09.10 в 07:31

0

Спасибо, что везёшь меня.

Tetka 24.09.10 в 07:38

0

Пожалуйста.

Tetka 24.09.10 в 07:38

0

Жаль, что на тебе шлёпанцы.

Tetka 24.09.10 в 07:39

0

Опасно водить машину в шлёпанцах.

Tetka 24.09.10 в 07:39

0

— Шелдон.
— Прости.

Tetka 24.09.10 в 07:40

0

Просто я не хочу стать очередной жертвой
вождения в шлёпанцах.

Tetka 24.09.10 в 07:41

0

Можно задать тебе вопрос?

Tetka 24.09.10 в 07:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →