The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4: Episode 2: The Cruciferous Vegetable Amplification / Эффект крестоцветных

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что это ты тут делаешь?

tetyakaa 01.10.10 в 06:13

0

Разрабатываешь новый
план поимки Джерри?

tetyakaa 01.10.10 в 06:15

0
+5

Это ты так тонко намекаешь,
что я – глупый кот Том?

tetyakaa 01.10.10 в 06:16

1

Ага.

tetyakaa 01.10.10 в 06:16

0

А это – схема мышеловки,

Thermoking 01.10.10 в 07:51

0
+2

которая в конце концов должна сломаться
и нанести мне телесные повреждения?

Thermoking 01.10.10 в 07:51

0

Да.

tetyakaa 01.10.10 в 06:18

0

На самом деле я тут

tetyakaa 01.10.10 в 06:19

1

пытаюсь определить
дату своей смерти.

vlad_dorokhin 01.10.10 в 07:56

0

Да, она многих интересует.

vlad_dorokhin 01.10.10 в 08:16

2
+6

И что же это всё такое?

bessporno 01.10.10 в 06:42

0

История членов моей семьи с учётом
продолжительности жизни каждого,

bessporno 01.10.10 в 06:46

0

предрасположенности к болезням
и так далее.

bessporno 01.10.10 в 06:46

0

Интересно.

bessporno 01.10.10 в 06:47

0

Причиной смерти дяди Карла
является «УБ».

Thermoking 01.10.10 в 06:32

0

Что означает «УБ»?

Thermoking 01.10.10 в 06:23

0

«Убит барсуком».

Thermoking 01.10.10 в 06:23

0

Это как?

Thermoking 01.10.10 в 06:23

0

Это случилось в День благодарения.

Thermoking 01.10.10 в 06:24

0

Дядя Карл сказал:
«Мне кажется,

Thermoking 01.10.10 в 06:25

0

у нас в камине завелся барсук».

Thermoking 01.10.10 в 08:37

0

«Подай-ка мне фонарик».

vlad_dorokhin 01.10.10 в 08:00

0

Это были

Thermoking 01.10.10 в 06:26

0

его последние слова.

Thermoking 01.10.10 в 06:27

0

Я не думаю, что тебе стоит
волноваться о том,

Thermoking 01.10.10 в 06:33

0

что неустойчивость к барсукам
может передаваться по наследству.

Thermoking 01.10.10 в 06:34

0

А вот и неправда.

Thermoking 01.10.10 в 06:34

0

Инстинкт самосохранения
заложен в генах.

Thermoking 01.10.10 в 06:39

2

И вместо того, чтобы бежать,
он принял бой

Thermoking 01.10.10 в 06:40

0

с крупным представителем
семейства куньих.

Thermoking 01.10.10 в 06:41

0

Кто знает, нет ли у меня
этой ущербной ДНК?

Thermoking 01.10.10 в 06:43

0

Ты в любой момент можешь
найти барсука и проверить.

Thermoking 01.10.10 в 06:46

0

Но серьёзно,

Thermoking 01.10.10 в 06:47

0

даже если отбросить
фактор дяди Карла,

Thermoking 01.10.10 в 06:47

0

мне, в лучшем случае,
осталось лет 60.

Thermoking 01.10.10 в 06:47

0

Так много, а?

Thermoking 01.10.10 в 06:48

0

Через 60 лет я окажусь здесь.

Thermoking 01.10.10 в 06:50

0

А мне нужно попасть сюда.

Thermoking 01.10.10 в 06:51

0

А что там такое?

Thermoking 01.10.10 в 06:51

0

Ближайшая предполагаемая дата,

Thermoking 01.10.10 в 06:53

0
+1

когда удастся интегрировать
сознание человека

bessporno 01.10.10 в 08:29

0

в механическое тело и, таким образом,
достигнуть бессмертия.

Thermoking 01.10.10 в 08:39

0

То есть, ты расстроишься,
если упустишь возможность

Thermoking 01.10.10 в 07:00

0

стать каким-нибудь жутким роботом,
обладающим самосознанием.

Thermoking 01.10.10 в 07:03

0

Вот настолько.

eu1e 01.10.10 в 09:35

0
+1

Бедняжка.

eu1e 01.10.10 в 09:39

0

Яичницу будешь?

bessporno 01.10.10 в 07:04

0

Ты не понимаешь, Леонард.

bessporno 01.10.10 в 07:04

0

Я столько всего пропущу:

Thermoking 01.10.10 в 07:08

2

единую теорию поля, холодный
ядерный синтез, осьмибаку.

masquer 01.10.10 в 06:35

3
+1
Минутку...

Следующая страница →