The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4: Episode 14: The Thespian Catalyst / Драматический катализ

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер.

tetyakaa 04.02.11 в 03:40

0

Сегодня я, доктор Шелдон Купер,
буду читать вам лекцию.

tetyakaa 04.02.11 в 03:41

2

Я ожидал аплодисментов,

tetyakaa 04.02.11 в 03:41

0

но, полагаю, немой восторг
тоже уместен.

su33 04.02.11 в 06:38

0

Я согласился выступить
перед вами сегодня,

tetyakaa 04.02.11 в 03:42

0

потому что мне сказали, что вы —
самые достойные и многообещающие

tetyakaa 04.02.11 в 03:43

0

аспиранты в университете.

tetyakaa 04.02.11 в 03:43

0

Хм, конечно, это как если бы сказать,

tetyakaa 04.02.11 в 03:43

0

что вы — самый важный электрон
в атоме водорода.

tetyakaa 04.02.11 в 03:43

0

Потому что, видите ли,

tetyakaa 04.02.11 в 03:44

0

в атоме водорода только
один электрон.

tetyakaa 04.02.11 в 03:44

0

Самые достойные и многообещающие,
мои умнички.

tetyakaa 04.02.11 в 03:47

1
+1

Ну что ж, приступим.

tetyakaa 04.02.11 в 03:48

0

Поднимите руки,
кто знаком

tetyakaa 04.02.11 в 03:48

1

с концепцией топологических изоляторов?

tetyakaa 04.02.11 в 03:50

1

Не выставляйте себя дураками.

tetyakaa 04.02.11 в 03:51

0

Не обманывайте себя.

bessporno 04.02.11 в 12:25

1

О, я нашел еще один твит от студента
с лекции Шелдона.

tetyakaa 04.02.11 в 03:51

0

«Доктор Купер выбрал
относительно скучную тему

tetyakaa 04.02.11 в 03:51

0
+1

и ухитрился превратить её в
абсолютную нудятину.

tetyakaa 04.02.11 в 03:52

0

К тому же, он выглядит
как огромное насекомое».

tetyakaa 04.02.11 в 03:53

0

О, зацени вот это.

tetyakaa 04.02.11 в 03:53

0

«Объясняет ли теория Эйнштейна, почему
время летит,

tetyakaa 04.02.11 в 03:53

0

когда тебе весело,

tetyakaa 04.02.11 в 03:53

0

но когда ты слушаешь
доктора Купера,

tetyakaa 04.02.11 в 03:54

0

оно давит на тебя мёртвым грузом?»

tetyakaa 04.02.11 в 03:54

0

О, кто-то залил фотографии

tetyakaa 04.02.11 в 03:55

0

на свой аккаунт на фликре.

tetyakaa 04.02.11 в 03:55

0

Круто.

tetyakaa 04.02.11 в 03:55

0

Как можно заставить
всю аудиторию

tetyakaa 04.02.11 в 03:57

0

показать тебе средний палец одновременно?

tetyakaa 04.02.11 в 03:57

0

Очевидно, если ты Шелдон,

tetyakaa 04.02.11 в 03:57

0

всё, что надо, — это повернуться спиной.

tetyakaa 04.02.11 в 03:57

0
+1

Привет, Леонард,
у тебя вай-фай выключен?

tetyakaa 04.02.11 в 03:58

0

Я не могу подключиться.

tetyakaa 04.02.11 в 03:58

0

А, Шелдон сменил пароль.

tetyakaa 04.02.11 в 03:58

0

Теперь это «Пенни — халявщица».

Tetka 04.02.11 в 05:59

2

Без пробелов.

tetyakaa 04.02.11 в 03:58

0

Спасибо. Что делаете?

tetyakaa 04.02.11 в 03:59

0

Шелдон сегодня читал лекцию
в университете.

tetyakaa 04.02.11 в 03:59

0

Изучаем отзывы.

bessporno 04.02.11 в 12:32

1
+1

Ну, как всё прошло?

tetyakaa 04.02.11 в 03:59

0

Как если бы в Чернобыле
во время взрыва,

su33 04.02.11 в 06:28

1
+1

горящий «Гинденбург»
врезался в тонущий «Титаник».

su33 04.02.11 в 06:30

1
+1

Так плохо, да?

tetyakaa 04.02.11 в 04:02

0

Прочти твит этой женщины.

tetyakaa 04.02.11 в 04:03

0

«Лекция доктора Купера

tetyakaa 04.02.11 в 04:03

0

заставила меня снова
задуматься о самоубийстве».

tetyakaa 04.02.11 в 04:03

0

Мдааа.

tetyakaa 04.02.11 в 04:03

0

Добрый вечер, Леонард,
Говард, Радж,

tetyakaa 04.02.11 в 04:04

0

халявщица.

Tetka 04.02.11 в 05:59

2
Минутку...

Следующая страница →