The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4: Episode 19: Zarnecki Incursion / Нападение Зарнеки

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За что ты предал меня,
Господь, в существовании которого я сомневаюсь?

Thermoking 01.04.11 в 05:45

0

Вот.
Дышите в этот пакет.

Thermoking 01.04.11 в 05:46

0

Что происходит?

Thermoking 01.04.11 в 05:46

0

Они украли всё, Леонард!

Thermoking 01.04.11 в 05:46

0

Всё.

Thermoking 01.04.11 в 05:46

0

Вы его сосед?

Thermoking 01.04.11 в 05:46

0

Ага, Леонард Хофстедер.
Что случилось?

Thermoking 01.04.11 в 05:47

0

Ваш друг позвонил в 911,
чтобы сообщить об ограблении.

Thermoking 01.04.11 в 05:47

0

Бог мой, что они забрали?

Thermoking 01.04.11 в 05:47

0

Спроси лучше, что они не забрали.

Thermoking 01.04.11 в 05:48

0

Они забрали моё волшебное оружие,

Thermoking 01.04.11 в 05:49

0

доспехи яростного гладиатора,

Thermoking 01.04.11 в 05:50

0

посох непорочной силы

Thermoking 01.04.11 в 05:52

0

и всё мое золото!

Thermoking 01.04.11 в 05:52

0

Ты позвонил в полицию,

Thermoking 01.04.11 в 05:52

0

потому что кто-то взломал твой
аккаунт в World of Warcraft?

Thermoking 01.04.11 в 05:53

0

Разве у меня был выбор?

Thermoking 01.04.11 в 05:54

0

Могущественный Шелдор,
кровавый эльф 85 уровня,

Thermoking 01.04.11 в 05:54

0

герой восточных королевств,

Thermoking 01.04.11 в 05:55

0

был обчищен дочиста,
словно скелет в пустыне.

Thermoking 01.04.11 в 05:57

0

К тому же, ФБР вообще бросило трубку.

Tetka 01.04.11 в 06:26

0
+2

В пакет.

Thermoking 01.04.11 в 05:58

0

Они забрали моего
боевого страуса!

Thermoking 01.04.11 в 05:59

0

— О нет, только не Гленна!
— Да!

Thermoking 01.04.11 в 06:00

0

Гленна!

Thermoking 01.04.11 в 06:00

0

Единственную птицу, которую я любил.

Thermoking 01.04.11 в 06:01

0

Удачи парни.

Thermoking 01.04.11 в 06:01

0

Да, спасибо офицер.

Thermoking 01.04.11 в 06:02

0

Минуточку!

Thermoking 01.04.11 в 06:02

0

Вы не собираетесь
ничего предпринять?

Thermoking 01.04.11 в 06:02

0

Мистер Купер,
здесь ничего...

Thermoking 01.04.11 в 06:03

0

Доктор Купер.

Thermoking 01.04.11 в 06:03

0

Серьёзно?

Thermoking 01.04.11 в 06:03

0

Не из тех, что имеет
доступ к лекарствам.

Thermoking 01.04.11 в 06:03

0

Хорошо.
Доктор Купер.

Thermoking 01.04.11 в 06:03

0

Соболезную вашей утрате,

Thermoking 01.04.11 в 06:04

0

но юрисдикция полицейского
департамента Пасадены

Thermoking 01.04.11 в 06:05

0

не распространяется на...

Thermoking 01.04.11 в 06:05

0

Пандору.

Thermoking 01.04.11 в 06:05

0

Это же из Аватара!

Thermoking 01.04.11 в 06:05

0

Мир Варкрафта
расположен в Азероте.

Thermoking 01.04.11 в 06:06

0

Силы небесные, как вам ещё
разрешают носить пистолет?

Thermoking 01.04.11 в 06:07

0

Могли бы вы посоветовать
мне полицейского-отступника?

Thermoking 01.04.11 в 06:11

0

Чего?

Thermoking 01.04.11 в 06:11

0

Ну вы знаете, одного из тех,
кого отстранили от полномочий

Thermoking 01.04.11 в 06:14

0

за то, что он отказывался
играть по правилам,

Thermoking 01.04.11 в 06:15

0

а теперь его можно нанять

Thermoking 01.04.11 в 06:18

0

для свершения
жестокого правосудия?

Thermoking 01.04.11 в 06:18

0

Нет.

Thermoking 01.04.11 в 06:19

0

Спасибо, офицер.

Thermoking 01.04.11 в 06:19

0
Минутку...

Следующая страница →