The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4: Episode 3: The Zazzy Substitution / Пуфыстая замена

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не говори так больше.

Lafayette 08.10.10 в 07:10

0

Ладушки, что нового?

Lafayette 08.10.10 в 07:10

0

Ну, я только что узнала,
что ты обращаешься к нам «Шейми»,

smokieganja 08.10.10 в 07:18

1

и мне это не нравится.

Lafayette 08.10.10 в 07:11

0

Да, это я уже поняла.

vsadm 08.10.10 в 11:34

0

Вообще, я хотела спросить —
как жизнь?

masquer 08.10.10 в 07:20

0

Да как у всех:

belindagates 08.10.10 в 10:06

0

энтропия, увядание и,
в конце концов, смерть.

belindagates 08.10.10 в 10:07

1

Спасибо, что поинтересовалась.

masquer 08.10.10 в 07:22

0

Почему она не принимает
у нас заказ?

masquer 08.10.10 в 07:22

0

Должен был тебя предупредить,

masquer 08.10.10 в 07:22

0

предполагается, что перед едой
здесь нужно пройти

belindagates 08.10.10 в 10:08

2

жуткий лабиринт из всей этой
социальной ерунды.

belindagates 08.10.10 в 10:09

1

Серьёзно?

masquer 08.10.10 в 07:23

0

А я думала, что от заведения
под названием

belindagates 08.10.10 в 10:16

0

«Чизкейк-Фабрика» можно
ожидать большей эффективности.

belindagates 08.10.10 в 10:18

0
+3

Так они всех и заманивают.

masquer 08.10.10 в 07:24

0

Кажется, это называется
«подмена понятий».

vsadm 08.10.10 в 11:38

0

Так, мне нужно отойти

belindagates 08.10.10 в 10:25

0

— просто, чтобы не оставаться здесь.

belindagates 08.10.10 в 10:25

0

Как мило!

belindagates 08.10.10 в 10:26

0

Мы впервые собрались
все вместе за обедом.

belindagates 08.10.10 в 10:26

0

Ты прав, он просто само
воплощение банальной болтовни.

masquer 08.10.10 в 07:30

0

Так, у меня всё.

masquer 08.10.10 в 07:31

0

Говард, твоя очередь.

masquer 08.10.10 в 07:31

0

Эм, над чем ты работаешь, Эми?

masquer 08.10.10 в 07:31

0

Сомневаюсь, что ты поймёшь.

masquer 08.10.10 в 07:31

0

Шелдон сказал, что у тебя
всего лишь степень магистра.

masquer 08.10.10 в 07:32

0

Радж, у тебя есть вопросы к Эми?

masquer 08.10.10 в 07:32

0

Мне интересно, почему мы
не обедаем наедине?

masquer 08.10.10 в 07:33

0

Они не могут существовать без меня

Lafayette 08.10.10 в 07:36

1

Я — тот социальный клей, который
удерживает эту маленькую группу вместе.

masquer 08.10.10 в 07:34

0

Не за что.

masquer 08.10.10 в 07:35

0

Послушай, я могу поговорить
с тобой о твоей девушке?

vsadm 08.10.10 в 11:42

0

Она не моя девушка.

vsadm 08.10.10 в 11:42

0

Мы, конечно, подружились,

belindagates 08.10.10 в 10:50

0
+3

но друг к другу не прикасаемся
и бактериями из ротовой полости не обмениваемся.

belindagates 08.10.10 в 10:52

1

Понял.

Lafayette 08.10.10 в 07:45

0

Хотя, если быть точным,
был один случай,

belindagates 08.10.10 в 11:00

0

когда она намочила слюной свой палец,
чтобы стереть малиновое желе

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:03

0

из уголка моего рта.

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:03

0

Мы оба до сих пор сожалеем о произошедшем.

svetkin 08.10.10 в 09:12

0
+1

В любом случае, я не уверен, что она подходит

svetkin 08.10.10 в 09:14

0

для нашего... как бы его назвать...
союза повстанцев.

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:27

0

О, мне никогда не нравились повстанцы.

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:32

0

Я всегда больше симпатизировал Империи,

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:33

0

несмотря на их склонность
к строительству Звёзд Смерти.

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:34

0
+1

Н-да, но я не об этом.

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:35

0

Я знаю, о чём ты.

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:35

0

Ты напуган интеллектом Эми.

Hungry_and_horny 08.10.10 в 09:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →