The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4: Episode 09: The Boyfriend Complexity/Мужские осложнения

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты же подыграешь,
пока папа не уедет?

Tetka 19.11.10 в 08:36

0

Погоди, ты правда хочешь

Tetka 19.11.10 в 08:38

0

разыгрывать перед отцом

Tetka 19.11.10 в 08:38

0

этот балаган с поцелуями?

Tetka 19.11.10 в 08:38

0

Потому что я согласен.

Tetka 19.11.10 в 08:38

0

Пенни, ты здесь?

Tetka 19.11.10 в 08:39

0

Перестань, пупсик, не перед
папой же.

Tetka 19.11.10 в 08:39

0

Расслабься, я видел тебя в ситуациях
похуже и поглупее.

Tetka 19.11.10 в 08:45

0

Видишь?

Tetka 19.11.10 в 08:39

0

Он не против.

Tetka 19.11.10 в 08:39

0

Итак, Леонард, я сегодня
веду твою девушку

Tetka 19.11.10 в 08:45

0

на ужин, хочешь с нами?

Tetka 19.11.10 в 08:45

0

О, пап, это так мило, но
Леонарду нужно работать.

Tetka 19.11.10 в 08:46

0

Верно, Леонард?

Tetka 19.11.10 в 08:46

0

Мне и правда нужно работать.

Tetka 19.11.10 в 08:46

0

Но я на всё забью и проведу вечер

Tetka 19.11.10 в 08:46

0

с моей тыковкой и её папой, потому что

Tetka 19.11.10 в 08:47

0

такой вот я парень.

Tetka 19.11.10 в 08:47

0

Иди ко мне.

Tetka 19.11.10 в 08:47

0

В-7.

bessporno 19.11.10 в 08:29

0

Мимо.

bessporno 19.11.10 в 08:35

0

Как это мимо?

bessporno 19.11.10 в 08:29

0

На В-6 ранил, на В-8 ранил.

bessporno 19.11.10 в 08:29

0

Оставшаяся часть твоего звездолёта должна быть на В-7.

bessporno 19.11.10 в 08:30

0

Если у него дыра посередине, то не факт.

bessporno 19.11.10 в 08:32

0

Это у каких это звездолётов есть дыра в середине?

bessporno 19.11.10 в 08:34

0

У ромуланских боевых бубликов?

Tetka 19.11.10 в 08:49

1

Тук-тук.

bessporno 19.11.10 в 08:35

0

О, здорово, что ты пришла.

bessporno 19.11.10 в 08:35

0

Заходи.

bessporno 19.11.10 в 08:36

0

Я пригласил её.

bessporno 19.11.10 в 08:36

0

Ну, и где телескоп?

bessporno 19.11.10 в 08:36

0

Он на Гавайях, но Радж управляет им отсюда.

bessporno 19.11.10 в 08:36

0

Радж надеется зафиксировать затмение
Эпсилон Эридана, которое

bessporno 19.11.10 в 08:43

0

подтвердит, что вокруг неё вращается
планета-спутник.

bessporno 19.11.10 в 08:49

0
+1

И что, мы будем просто сидеть,
уставившись на экран в ожидании,

bessporno 19.11.10 в 08:50

0

что что-нибудь произойдёт?

bessporno 19.11.10 в 08:51

0

Мы делали с тобой то же самое,
когда смотрели «Дневник памяти».

bessporno 19.11.10 в 08:51

0

Да, Джина Роулендс — сокровище.

bessporno 19.11.10 в 08:55

0

Умоляю, открой вино,

bessporno 19.11.10 в 09:01

0

пока я не заработал наружный отит.

bessporno 19.11.10 в 09:11

0
+1

Прошу прощения.

bessporno 19.11.10 в 09:02

0

Я не могу пить, я на пороге

bessporno 19.11.10 в 09:03

0

грандиозного научного открытия.

bessporno 19.11.10 в 09:03

0

Чего? Даже Галилей вино попивал
во время лучших своих открытий!

belindagates 19.11.10 в 10:26

1
+2

Откуда ты знаешь?

bessporno 19.11.10 в 09:06

0

Это разумное предположение,

bessporno 19.11.10 в 09:14

1

он же был итальянцем.

bessporno 19.11.10 в 09:14

1

У тебя рот открывается
только для того,

bessporno 19.11.10 в 09:15

0

чтобы из него били фонтаном
культурные стереотипы?

bessporno 19.11.10 в 09:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →