The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4: Episode 18: The Prestidigitation Approximation / Аппроксимация престидижитации
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Такой вот наш Ленни, да? su33 11.03.11 в 07:41 |
|
|
Да, наш Ленни такой. su33 11.03.11 в 07:41 |
||
|
И как здесь еда? su33 11.03.11 в 08:02 |
||
|
О, это очень, очень вкусно. su33 11.03.11 в 08:03 |
||
|
Ах, извините. su33 11.03.11 в 08:03 |
||
|
Потусоваться сможем и потом. su33 11.03.11 в 08:06 |
||
|
— Пока. su33 11.03.11 в 08:07 |
||
|
Ай, горит, горит, горит! su33 11.03.11 в 08:07 |
||
|
Ух, а поначалу и не заметно. belindagates 11.03.11 в 08:26 |
||
|
Ладно, я пошла. belindagates 11.03.11 в 08:26 |
||
|
И правда, островато. belindagates 11.03.11 в 08:26 |
||
|
Я желаю тебе сообщить, belindagates 11.03.11 в 08:27 |
||
|
что я разгадал этот твой фокус! belindagates 11.03.11 в 08:27 |
||
|
Да ты что? belindagates 11.03.11 в 08:27 |
||
|
О, да! belindagates 11.03.11 в 08:27 |
||
|
Я даже его усовершенствовал! belindagates 11.03.11 в 08:27 |
||
|
Сгораю от нетерпения. belindagates 11.03.11 в 08:27 |
||
|
А ты, Радж? belindagates 11.03.11 в 08:27 |
||
|
И макароны по-флотски, и шоу? belindagates 11.03.11 в 08:28 |
+1 | |
|
От такого не отказываются! belindagates 11.03.11 в 08:28 |
||
|
Итак. belindagates 11.03.11 в 08:28 |
||
|
Выбери карту. belindagates 11.03.11 в 08:28 |
||
|
Хорошо. su33 11.03.11 в 08:34 |
||
|
Крибле-крабле-бумс. su33 11.03.11 в 08:34 |
||
|
А зачем эта палочка, belindagates 11.03.11 в 08:29 |
||
|
Палочка — это антураж, belindagates 11.03.11 в 08:29 |
||
|
а «бип» тебя не касается. belindagates 11.03.11 в 08:29 |
||
|
Прошу прощения, belindagates 11.03.11 в 08:29 |
||
|
мне пришло сообщение, belindagates 11.03.11 в 08:30 |
||
|
совершенно не связанное belindagates 11.03.11 в 08:30 |
||
|
Представляете, можно забирать belindagates 11.03.11 в 08:30 |
||
|
Да, а загадал ты belindagates 11.03.11 в 08:32 |
||
|
На этих картах — штрих-коды, belindagates 11.03.11 в 08:33 |
||
|
а в палочке — сканер. belindagates 11.03.11 в 08:33 |
||
|
Всё передается тебе в телефон. belindagates 11.03.11 в 08:34 |
||
|
«Па-бам» было. belindagates 11.03.11 в 08:34 |
||
|
Представление окончено. belindagates 11.03.11 в 08:35 |
||
|
Ты жалок. belindagates 11.03.11 в 08:35 |
||
|
Давай покажу, как это делают belindagates 11.03.11 в 08:35 |
||
|
Радж, тяни карту. belindagates 11.03.11 в 08:35 |
||
|
Мне не показывай. belindagates 11.03.11 в 08:35 |
||
|
Хорошо. Tetka 11.03.11 в 09:12 |
||
|
Тройка треф! belindagates 11.03.11 в 08:35 |
||
|
Треф мне в тройку, belindagates 11.03.11 в 08:36 |
||
|
это просто невероятно! belindagates 11.03.11 в 08:36 |
||
|
Крибле-крабле-бумс-бурумс! Tetka 11.03.11 в 08:46 |
||
|
С меня хватит. belindagates 11.03.11 в 08:36 |
||
|
Ты собираешься belindagates 11.03.11 в 08:36 |
||
|
Может быть. Если перестанет su33 11.03.11 в 11:15 |
||
|
Значит, никогда. Tetka 11.03.11 в 07:53 |
