The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4: Episode 18: The Prestidigitation Approximation / Аппроксимация престидижитации
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, я ухожу на работу. Tetka 11.03.11 в 07:53 |
|
|
А, ну ладно, тогда не важно. Tetka 11.03.11 в 07:54 |
||
|
Подождёт. Tetka 11.03.11 в 07:54 |
||
|
Да нет, ничего. Tetka 11.03.11 в 07:54 |
||
|
Так, в чём дело? Tetka 11.03.11 в 07:54 |
||
|
У меня есть проблемка, Tetka 11.03.11 в 07:55 |
||
|
я думал, ты мне поможешь Tetka 11.03.11 в 07:55 |
||
|
Конечно, всё, Tetka 11.03.11 в 07:56 |
||
|
Съезжай. Tetka 11.03.11 в 07:56 |
||
|
Что? Tetka 11.03.11 в 07:56 |
||
|
Не далеко. Tetka 11.03.11 в 07:56 |
||
|
Слушай, если решишь Tetka 11.03.11 в 07:57 |
||
|
то в Ла Каньяде есть Tetka 11.03.11 в 07:57 |
||
|
Так, я никуда не перееду. Tetka 11.03.11 в 07:57 |
||
|
Что за фигня вообще? Tetka 11.03.11 в 07:57 |
||
|
Почему сразу фигня? Tetka 11.03.11 в 07:58 |
||
|
Человек не может попросить Tetka 11.03.11 в 07:58 |
||
|
без лишних вопросов? Tetka 11.03.11 в 07:58 |
||
|
Боже ж ты мой, Tetka 11.03.11 в 07:59 |
||
|
дело в Прийи, да? Tetka 11.03.11 в 07:59 |
||
|
Она не хочет, чтобы Tetka 11.03.11 в 07:59 |
||
|
Да. Вот, я признался. Tetka 11.03.11 в 07:59 |
||
|
Ладно, слушай. Tetka 11.03.11 в 08:00 |
||
|
Мне, видишь ли, Tetka 11.03.11 в 08:00 |
||
|
А ты нравишься ей. Tetka 11.03.11 в 08:00 |
||
|
Нет, не нравлюсь. Tetka 11.03.11 в 08:00 |
||
|
В общем-то, да. Tetka 11.03.11 в 08:00 |
+1 | |
|
Не важно. Tetka 11.03.11 в 08:01 |
||
|
буду держаться от тебя Tetka 11.03.11 в 08:01 |
||
|
Погоди-ка. Tetka 11.03.11 в 08:01 |
||
|
идёт речь? Tetka 11.03.11 в 08:02 |
||
|
Я даже слышу, как у тебя Tetka 11.03.11 в 08:02 |
||
|
Тебе слышно, как у меня Tetka 11.03.11 в 08:03 |
||
|
Я не прислушиваюсь, Tetka 11.03.11 в 08:03 |
||
|
что у тебя с канализацией Tetka 11.03.11 в 08:03 |
||
|
С канализацией в доме. Tetka 11.03.11 в 08:03 |
||
|
Леонард, я поняла. Tetka 11.03.11 в 08:03 |
||
|
У тебя теперь новые отношения. Tetka 11.03.11 в 08:04 |
||
|
И я рада за тебя. Tetka 11.03.11 в 08:04 |
||
|
Так, давай пожмём руки и Tetka 11.03.11 в 08:04 |
||
|
Погоди-ка. Tetka 11.03.11 в 08:05 |
||
|
Давай так: Tetka 11.03.11 в 08:05 |
+2 | |
|
а мы сможем продолжать belindagates 11.03.11 в 08:21 |
+3 | |
|
А разве для тебя это belindagates 11.03.11 в 08:22 |
||
|
Нет. Tetka 11.03.11 в 08:06 |
||
|
Я себя по-дурацки чувствовал, belindagates 11.03.11 в 08:24 |
||
|
До свидания, Леонард. Tetka 11.03.11 в 08:07 |
||
|
Пенни, подожди. Tetka 11.03.11 в 08:07 |
||
|
Чёртовы линзы. Tetka 11.03.11 в 08:20 |
||
|
Приближается. Tetka 11.03.11 в 08:23 |
