RACHEL CAINE - Ghost Town (The Morganville Vampires 9) / Призрачный город: 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
они есть. Или где. И еще они знают, что что-то неправильно, но они не могут сказать, что именно, и это Lexxy 21.01.12 в 11:29 |
|
|
сводит их с ума. Lexxy 21.01.12 в 11:29 |
||
|
- Значит, очевидно, это распространяется не только на людей, - сказал Оливер. - Анализ крови пострадавших Lexxy 21.01.12 в 11:30 |
||
|
вампиров ничего не показывает. Это не та же самая болезнь, которую мы перенесли раньше. - Так он знал. Lexxy 21.01.12 в 11:30 |
||
|
И он даже делал что-то для этого или пытался. Lexxy 21.01.12 в 11:30 |
||
|
- Тогда, должно быть, дело в машине, которую мы с Мирнином починили. Это началось примерно в то же время, когда мы Lexxy 21.01.12 в 11:30 |
||
|
ее запустили. - Он поднял голову и встретился с ней глазами, и во рту у нее, если вообще возможно, стало еще суше. Lexxy 21.01.12 в 11:31 |
||
|
- Мирнин не думает, что с ней что-то не так. Я… Я хочу, чтобы это было правдой, но я думаю, что он просто Lexxy 21.01.12 в 11:31 |
||
|
отрицает это. Я думаю, что машина делает это с нами, и становиться только хуже, пока она включена. Lexxy 21.01.12 в 11:31 |
||
|
Оливер помолчал, потом сказал. - И если мы ее выключим? Lexxy 21.01.12 в 11:31 |
||
|
- Тогда барьеры падут. Но я думаю, что проблемы с памятью также прекратятся. Lexxy 21.01.12 в 11:31 |
||
|
-Ты в этом уверена? inhabitant 07.12.11 в 17:00 |
||
|
Уверена ли она? Потому что она знала, что ставит свою жизнь на это. - Да. Lexxy 21.01.12 в 11:31 |
||
|
Оливер зарычал, глубоко в горле, и сказал, - Тогда выключи эту проклятую штуковину и исправь ее. Найди Lexxy 21.01.12 в 11:31 |
||
|
неполадку. Мы не сможем продержаться долго без барьеров, наши местные жители уже бросают Lexxy 21.01.12 в 11:32 |
||
|
вызов власти, и как только они поймут, что барьеры не функционируют - мы полностью потеряем контроль, и это Lexxy 21.01.12 в 11:32 |
||
|
обернется настоящим кровопролитием. Ты поняла? Lexxy 21.01.12 в 11:32 |
||
|
-Да.Я отключу его.Мы исправим это inhabitant 07.12.11 в 17:00 |
||
|
- Тогда тебе лучше заняться этим. А теперь убирайся. Lexxy 21.01.12 в 11:32 |
||
|
Клер выбралась из-за стола и схватила рюкзак. Она заколебалась из-за Lexxy 21.01.12 в 11:33 |
||
|
ножа и кола, но подхватила их и засунула их, прежде чем перебросить его через плечо Lexxy 21.01.12 в 11:33 |
||
|
и побежать к двери. Она оглянулась лишь раз - казалось, Оливер не заметил, что она ушла. Он Lexxy 21.01.12 в 11:33 |
||
|
все еще держал Амелию в своих объятиях, и впервые она увидела подлинные эмоции на его лице. Lexxy 21.01.12 в 11:33 |
||
|
Горе. Lexxy 21.01.12 в 11:34 |
||
|
Доктор Тео Гольдман вышел из лифта, неся докторскую сумку. Он удивленно посмотрел на Клер, Lexxy 21.01.12 в 11:34 |
||
|
когда они проходили мимо друг друга, он вышел, она вошла внутрь, и сказал, - Мне сказали, что меня ждет Lexxy 21.01.12 в 11:34 |
||
|
пациент. Это довольно странное место для его обнаружения. Lexxy 21.01.12 в 11:34 |
||
|
- Это Амелия, - сказала Клер. - В эту сторону. Тео? Lexxy 21.01.12 в 11:34 |
||
|
Он оглянулся, но продолжил идти. Lexxy 21.01.12 в 11:35 |
||
|
- Пожалуйста, помогите ей. Lexxy 21.01.12 в 11:35 |
||
|
Он кивнул, ободряюще улыбнулся, и дверь перед ней закрылась, прежде чем она успела сказать еще Lexxy 21.01.12 в 11:35 |
||
|
что-нибудь. Lexxy 21.01.12 в 11:35 |
+1 |
