RACHEL CAINE - Ghost Town (The Morganville Vampires 9) / Призрачный город: 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Одиннадцать Lirika9 21.12.10 в 14:02 |
|
|
Еву приказала нечто особенное из Интернета, которое прибыло по почте, Клэр Lirika9 21.12.10 в 14:03 Ева заказала что-то особенное в Интернете, которое прислали по почте,обнарижила Клэр natali1875 18.01.12 в 19:23 Клер обнаружила, что Ева заказала что-то особенное через Интернет, доставленное по почте. Lexxy 06.02.12 в 19:26 |
||
|
обнаружено. Она получила три из них, и Клэр положила ее с воплем восторга. Lirika9 21.12.10 в 14:04 Она получила три вещицы, и Клер надела свою с криками восторга. Lexxy 06.02.12 в 19:26 |
||
|
Получила двухдюймовой серебряной тесной одежды цепи вокруг шеи парня, особенно Шэйна, который, как доказывают, vita31 05.02.12 в 16:18 Нацепить двух-дюймовую серебряную цепочку на шею парня, особенно Шейна, оказалось Lexxy 06.02.12 в 19:26 |
||
|
был большим количеством проблемы. vita31 05.02.12 в 16:17 большой проблемой. Lexxy 06.02.12 в 19:26 |
||
|
Шейн повесил ювелирное изделие на своей руке, повесив его, как дохлую крысу. "Никогда черт возьми я не sevelina11 30.01.12 в 08:47 Шейн держал ювелирное украшение на расстоянии вытянутой руки, болтая его, как дохлую крысу. Lexxy 06.02.12 в 19:27 |
||
|
заставлю живого или мертвого носить это." sevelina11 30.01.12 в 08:48 - Живым или мертвым, я ни за что на свете не буду носить это. Lexxy 06.02.12 в 19:27 |
||
|
"Ах, пошли, всего один раз," сказала Ева. "Берегите свои шеи. Как ваши артерии и вены? sevelina11 31.01.12 в 08:25 - Ах, ну прекрати, только в этот раз, - сказала Ева. - Защити свою шею. А как же твои артерии и вены? Lexxy 06.02.12 в 19:28 |
||
|
Это немного важно, правильно?" sevelina11 30.01.12 в 08:50 Это вроде важно, так? Lexxy 06.02.12 в 19:28 |
||
|
"Спасибо за мысль, но она не подходит к моей обуви." natali1875 26.01.12 в 11:21 |
||
|
"Вы собираетесь серьезно беспокоиться о том, что люди думают прямо сейчас?" natali1875 26.01.12 в 11:29 |
||
|
"Нет, я беспокоюсь о людях, которые будут фотографировать, а потом выложат их на Фейсбук. Это дерьмо sevelina11 30.01.12 в 08:52 |
||
|
никогда не умрет. Прям как ты, Майлк." sevelina11 30.01.12 в 08:52 |
||
|
Майкл с серьезным видом сказал, "У него есть точка, поэтому я точно сфотографируюсь. sevelina11 30.01.12 в 08:56 Майкл сказал с непроницаемым лицом, - Он попал в точку, потому что я бы обязательно сфотографировал. Lexxy 06.02.12 в 19:28 |
||
|
Так пожалуйста." sevelina11 30.01.12 в 08:57 Да и ты тоже. Lexxy 06.02.12 в 19:28 |
||
|
Ева усмехнулась. "Да, я должна. О'кей тогда. Но ты будешь выглядеть эффектно. Я могла бы исправить тебя sevelina11 30.01.12 в 09:03 Ева невольно усмехнулась. - Да, я бы сфотографировала. Ладно. Но ты выглядишь шикарно. Я могла бы накрасить тебя Lexxy 06.02.12 в 19:29 |
||
|
серебряными тенями для век." sevelina11 30.01.12 в 09:05 серебряными тенями для глаз, чтобы соответствовать. Lexxy 06.02.12 в 19:29 |
||
|
"Вот что: ты можешь быть Glammera охотником на вампиров. А я придержусь идеи быть мужественным и sevelina11 30.01.12 в 09:08 - Знаешь что: ты можешь быть Гламурным охотником на вампиров. Я останусь мужественным и Lexxy 06.02.12 в 19:30 |
||
|
вооруженным." sevelina11 30.01.12 в 09:09 сильно вооруженным. Lexxy 06.02.12 в 19:30 |
||
|
Майкл фыркнул и взял несколько деревянных- то есть, не смертельных- кольев, которыми он sevelina11 30.01.12 в 09:11 |
||
|
набил твой пиджак. "Готовы, ребята?" sevelina11 30.01.12 в 09:12 |
||
|
"Догадайся." Шейну дали его маленький арбалет, затем он положил его в сумку. sevelina11 30.01.12 в 09:42 |
||
|
Ева упаковала ( для её) огромный кошелек полный всяких вещей. Кошелек, конечно, имел блестящее желтое счастливое sevelina11 30.01.12 в 09:46 |
||
|
лицо с клыками на нем. Клер застряла со своим не модным, но полезным рюкзаком. Она вывернула sevelina11 30.01.12 в 09:48 |
||
|
все ее книги и оставила их лежать на столе. Она понятия не имела, когда она вернется в sevelina11 30.01.12 в 09:49 |
||
|
школу, но уж точно это произойдет не сегодня. sevelina11 30.01.12 в 09:50 |
||
|
Шейн упустил(кинул) серебряный кол на стол, вздрогнул, и вышел из Дома Глассов к машине. sevelina11 30.01.12 в 09:55 Шейн бросил серебряную цепочку на стол, вздрогнул и направился из Стеклянного Lexxy 06.02.12 в 19:32 |
||
|
Майкл взаперти за ними, и Клер думала про то, как природа была sevelina11 30.01.12 в 09:57 Дома к машине. Майкл запер за ними дверь, и Клер подумала о том, насколько естественно сейчас для них было Lexxy 06.02.12 в 19:32 |
||
|
с ними сейчас и смотрела друг другу в спины. Там не было даже любых разговоров. Шейн пошел первым, ключи sevelina11 30.01.12 в 10:01 смотреть друг другу в спины. Даже не было каких-либо споров. Шейн шел первым с ключами Lexxy 06.02.12 в 19:33 |
||
|
катафалка Евы в руке; Ева, конечно, называет это дробовиком, так что она направилась прямо к sevelina11 30.01.12 в 10:03 от катафалка Евы в руке; Ева, конечно же, выкрикнула первая, так что она оказалась на пассажирском сиденье. Lexxy 06.02.12 в 19:33 |
||
|
пассажирской стороне. Клер проверила затемнение и направилась назад к длинной черной машине, а sevelina11 30.01.12 в 10:07 Клер проверила освещенность и направилась к задней части длинной черной машины, и Lexxy 06.02.12 в 19:34 |
||
|
Майкл молниеносно присоединился к ней, когда она открывала заднюю дверь. Он был последним, и sevelina11 30.01.12 в 10:10 Майкл метнулся и быстро присоединился к ней, когда она открыла дверцу. Он был последним пассажиром, Lexxy 06.02.12 в 19:34 |
||
|
ударил в крышу и посигналил Шейну, как он и Клер сел на длинное заднее сиденье. sevelina11 30.01.12 в 10:13 он ударил по крыше, сигнализируя Шейну, когда он и Клер сели сзади на длинные скамьи. Lexxy 06.02.12 в 19:34 |
||
|
Ева добавила какие то изменения в цвете вдоль внутренней стороны крыши. "Что sevelina11 30.01.12 в 10:16 |
||
|
с диско светом?" сказал Майкл, повернувшись к окну посередине места водителя sevelina11 30.01.12 в 10:20 |
||
|
а потом назад. sevelina11 30.01.12 в 10:20 |
||
|
Ева повернула, и ее лице просветлело. "Тебе нравиться? Я думаю, это действительно выглядит круто. Я sevelina11 30.01.12 в 10:21 |
||
|
видела это в кино, ты знаешь, в лимузине." sevelina11 30.01.12 в 10:22 |
||
|
"Это круто," сказал Майкл, и улыбнулся ей. Она улыбнулась в ответ. "Не могу дождаться, что бы лечь здесь и sevelina11 30.01.12 в 10:24 |
||
|
смотреть на это вместе с тобой." sevelina11 30.01.12 в 10:24 |
||
|
Клер сказал, " Ты не должна ждать; оно работает и сейчас. Смотри- ой. Ничего." Она sevelina11 30.01.12 в 10:25 |
||
|
покраснела, чувствуя себя глупо что она не получила эту одну из первых секунд. Ева подмигнула ей. sevelina11 30.01.12 в 10:28 |
||
|
"Можешь ты сказать Амелии и получить хоть какое-то разрешение на стоянку?" спросила Ева. sevelina11 30.01.12 в 10:30 |
||
|
Клер кивнула, радуясь что сошла с крючка sevelina11 30.01.12 в 10:32 |
||
|
сообщение. Она просто болталась, когда она увидела припаркованную полицейскую машину в окне. sevelina11 30.01.12 в 10:34 |
||
|
Ханна Мосей стояла рядом с ней. Просто...стояла. Смотря вокруг. sevelina11 30.01.12 в 10:35 |
||
|
"Подожди," сказала Клер, и наклонилась что бы схватить плечо Шейна. "Остановись. Она может заставить нас остановиться; sevelina11 30.01.12 в 10:36 |
||
|
у нее есть разрешение на выезд к Площади Основателя в любое время когда она захочет." sevelina11 30.01.12 в 10:38 |
||
|
Шенй подъехал позади машины Ханны, и Клер вышла поговорить с ней. Она двигалась быстро, sevelina11 30.01.12 в 10:40 |
||
|
потому что была в не хорошо освещенном месте, и все казалось очень темным сегодня. Даже с sevelina11 30.01.12 в 10:42 |
