RACHEL CAINE - Ghost Town (The Morganville Vampires 9) / Призрачный город: 12

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	12 Lirika9 21.12.10 в 14:04 0
	Ева была права: лимузины больше походили на катафалки, когда ты в них едешь. dark_swan 19.02.12 в 05:39 0
	Оливер ехал быстро, что вызывало тревогу, потому что Клэр, конечно, не могла ничего увидеть natali1875 27.01.12 в 10:40 0
	через очень тонированные окна. Она сосредоточилась на подушке и ремне безопасности, и все красиво natali1875 27.01.12 в 10:41 0 Она остановила взгляд на подушках и ремнях безопасности, и хорошо dark_swan 19.02.12 в 05:55 0
	было то, что всё, чем производители автомобилей оснащают свои детища, было построено в наши дни. И вампы не могли отказаться от подушек безопасности, dark_swan 19.02.12 в 05:56 0
	не так ли? Ну, по крайней мере, ремни были. Это уже что-то. dark_swan 19.02.12 в 05:56 0
	-Почему не ты?" спросил Оливер . natali1875 27.01.12 в 10:47 0
	"Что?" natali1875 27.01.12 в 10:45 0
	Он посмотрел на нее. -Почему не ты, или я? Что сохраняет нас от воздействия этого natali1875 27.01.12 в 10:50 0
	вредного испарения?" natali1875 27.01.12 в 10:50 0
	-Что за вредные испарения?" natali1875 27.01.12 в 10:51 0
	-Туман,-сказал он. "Оказывает влияние". natali1875 27.01.12 в 10:54 0
	- Я не знаю, - сказала Клер. - Честно говоря, я не знаю, иммунитет ли это, или просто на dark_swan 19.02.12 в 05:59 0
	некоторых людей требуется больше времени, а может это всё чистая случайность. Но, вполне возможно, это всё потому, что мы не были dark_swan 19.02.12 в 05:59 0
	здесь три года назад, поэтому на нас это не оказывает никакого влияния. dark_swan 19.02.12 в 06:00 0
	- Ханны Мозес тоже здесь не было. dark_swan 19.02.12 в 06:00 0
	- Да, но она отсюда. Может быть, здесь есть связь. Мы оба... dark_swan 19.02.12 в 06:01 0
	- Посторонние, - закончил за неё Оливер. - Интересно. Я не уверен, что такая версия сработает. dark_swan 19.02.12 в 06:02 0
	- Но не надолго, - сказала Клэр. - Он (туман) повлиял на Мирнина раньше, чем на Амели. На других - сразу же, bloodstream 19.02.12 в 09:52 0
	а на некоторых - днями позже. У него нет конкретной структуры действий. Возможно bloodstream 19.02.12 в 10:05 0
	в конце концов, мы тоже заразимся. bloodstream 19.02.12 в 10:07 0
	-Вы вооружены?" Оливер спросил ее. natali1875 27.01.12 в 10:55 0
	Она посмотрела вниз на свой рюкзак, и немедленно инстинктивно сжала его. - Нет. bloodstream 19.02.12 в 10:14 0
	- Соври мне снова, и я высажу тебя из машины, и сделаю все сам. bloodstream 19.02.12 в 10:20 0
	Клэр глотнула. - Ну, да. bloodstream 19.02.12 в 10:20 0
	- Чем? bloodstream 19.02.12 в 10:21 0
	- Серебряные и деревянные колья, арбалет, около десяти стрел... о, и водяной пистолет bloodstream 19.02.12 в 10:24 0
	с раствором нитрата серебра. bloodstream 19.02.12 в 10:27 0
	Он мрачно улыбнулся в лобовое стекло: - Что, никаких гранатометов? bloodstream 19.02.12 в 10:34 0
	- А они сработали бы? bloodstream 19.02.12 в 10:34 0
	- Без комментариев. Отлично, я возьму твой арбалет. Попытайся использовать нелетальные методы, пожалуйста. bloodstream 19.02.12 в 10:47 0
	Уже произошло достаточно катастроф в этом городе за последнее время. Также, я предполагаю, что ты bloodstream 19.02.12 в 10:49 0
	все еще доверяешь Мирнину в какой-то мере. - Он сказал это так, как-бы не зная, что могло послужить этому причиной. bloodstream 19.02.12 в 12:09 0
	Ну, она поняла его точку зрения. bloodstream 19.02.12 в 12:10 0
	- Я не убью его, - произнесла она. - Но я причиню ему боль, если он попытается навредить мне. bloodstream 19.02.12 в 12:13 0
	- Отличная стратегия, за исключением того, что он тебя убьет, если ты навредишь ему. Оставь Мирнина мне. bloodstream 19.02.12 в 12:15 0
	Делай свою работу, и все скоро закончится... - Его голос стал тише, т.к. он повернулся bloodstream 19.02.12 в 12:18 0
	и Клэр увидела изменения в его лице, которое приобрело жуткий бело-синий вид. bloodstream 19.02.12 в 12:20 0
	Она не была уверена в том, что это было. - Пригнись, Клэр. bloodstream 19.02.12 в 12:21 0
	- Что..? bloodstream 19.02.12 в 12:21 0
	Он снова ничего не сказал ей, просто протянул руку, схватил ее за голову и потянул ее на Lexxy 19.02.12 в 12:33 0
	сиденье, затем толкнул ее к колесам. Lexxy 19.02.12 в 12:34 0
	Лобовое стекло задребезжало, и вдруг в нем появились дыры, через которые лился солнечный свет. Нет, Lexxy 19.02.12 в 12:34 0
	это не была трещина ветрового стекла. Что-то ударило по машине. Lexxy 19.02.12 в 12:34 0
	Пули попали в машину. Lexxy 19.02.12 в 12:34 0
	Оливер резко развернул лимузин и добавил скорости, но там было больше шума, и на этот раз Lexxy 19.02.12 в 12:38 0
	Клер поняла, что это выстрелы. Все лобовое стекло вывалилось, и Оливер издал приглушенный звук, Lexxy 19.02.12 в 12:39 0
	когда его лицо оказалось под палящим солнцем. Lexxy 19.02.12 в 12:39 0
	Но он продолжал движение, пока они с грохотом во что-то не врезались. Над собой, Клер заметила белую вспышку, Lexxy 19.02.12 в 12:54 0
	пока она лежала на ковре лицом вниз. Lexxy 19.02.12 в 12:54 0

Следующая страница →