Friends / Друзья: 01x03 - The One With the Thumb

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне пора. У меня свидание. soramg 30.11.10 в 19:32 0
	Опять с Аланом? Как идут дела? soramg 30.11.10 в 19:32 0
	Все довольно хорошо. Нам приятно и весело. soramg 30.11.10 в 19:32 0
	Когда мы с ним встретимся? soramg 30.11.10 в 19:32 0
	Дайте подумать, сегодня понедельник... soramg 30.11.10 в 19:33 0
	- Никогда. - Да брось! soramg 30.11.10 в 19:33 0
	Невозможно, после того, что случилось со Стивом. soramg 30.11.10 в 19:33 0
	О чем ты говоришь? Мы обожаем Штива. Штив был шекшуальный. soramg 30.11.10 в 19:34 0
	Извини. soramg 30.11.10 в 19:35 0
	Я пока не знаю, что я чувствую. Дайте мне разобраться. soramg 30.11.10 в 19:35 0
	А потом мы можем с ним увидеться? soramg 30.11.10 в 19:36 0
	Нет. soramg 30.11.10 в 19:36 0
	Проштите. soramg 30.11.10 в 19:36 0
	Джо, не злись. soramg 30.11.10 в 19:36 0	+2
	Зачем им нужно встречаться с ним? soramg 30.11.10 в 19:37 0
	Я привожу парня домой и они все будто... soramg 30.11.10 в 19:37 0
	койоты, терзающие слабейших членов стаи. soramg 30.11.10 в 19:39 0
	Послушай, я, как видевшая более чем достаточно гнилого мяса... soramg 30.11.10 в 19:40 0
	скажу тебе, что это не так уж страшно. soramg 30.11.10 в 19:41 0
	Твои друзья просто хотят уберечь тебя. soramg 30.11.10 в 19:41 0
	Хотела бы я встретиться хоть раз с парнем, который им понравится. soramg 30.11.10 в 19:42 0
	Ты понимаешь что шансов на это все меньше и меньше... soramg 30.11.10 в 19:45 0
	- если им никогда не придется встретиться с парнем. - Я знаю. soramg 30.11.10 в 19:45 0
	- Я не могу поныть чуток? - Ной. soramg 30.11.10 в 19:48 0
	Ну все, я закончила. soramg 30.11.10 в 19:48 0
	Успокойся, Росс. soramg 30.11.10 в 19:48 0
	Ты не знал Чи-Чи. soramg 30.11.10 в 19:48 0
	- Вы все обещаете? - Мы обещаем. soramg 30.11.10 в 19:49 0
	Мы будем хорошо себя вести. soramg 30.11.10 в 19:49 0
	Чендлер, ты обещаешь хорошо себя вести? soramg 30.11.10 в 19:49 0
	Ты можешь войти, но твой фильтрованный дружок остается снаружи! soramg 30.11.10 в 19:50 0
	"Уважаемая Мисс Буфе. Спасибо за ваш звонок. soramg 30.11.10 в 19:51 0
	Мы вернули вам 500 долларов. Мы приносим извинения за неудобства... soramg 30.11.10 в 19:51 0
	и надеемся, что вы примете этот телефон-мяч... soramg 30.11.10 в 19:52 0
	в качестве нашего подарка." Вы можете в это поверить? soramg 30.11.10 в 19:52 0
	Теперь у меня 1000 долларов и телефон-мяч. soramg 30.11.10 в 19:52 0
	Что это за банк? soramg 30.11.10 в 19:52 0
	Так, это он. soramg 30.11.10 в 19:53 0
	- Кто там? - Алан. soramg 30.11.10 в 19:54 0
	Чендлер! Он пришел! soramg 30.11.10 в 19:54 0
	Я хорошо выгляжу? soramg 30.11.10 в 19:54 0
	Еще одна пуговица. soramg 30.11.10 в 19:55 0
	Застегнуть! Как насчет застегнуть? soramg 30.11.10 в 19:55 0
	- Я не знал. - Да. soramg 30.11.10 в 19:55 0
	Пожалуйста, будьте хорошими. soramg 30.11.10 в 19:55 0
	Помните, как вы все меня любите? soramg 30.11.10 в 19:56 0
	Алан, это все. Все, это Алан. soramg 30.11.10 в 19:56 0
	Я штолько о ваш нашлышан, ребята. soramg 30.11.10 в 19:57 0
	Я позвоню тебе завтра. Спасибо. soramg 30.11.10 в 19:57 0
	Давате, начинайте критиковать Алана. soramg 30.11.10 в 19:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →