Being Human UK / Быть человеком (1, 2 и 3 сезоны): Being Human 1.01

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И гораздо милее. Artanis 16.03.09 в 16:03 0
	И гораздо мертвее. Artanis 16.03.09 в 16:03 0
	Как думаешь, это тройка или пятерка? tavitum 19.03.09 в 08:54 0
	Тройка. tavitum 19.03.09 в 08:54 0
	Так я и думала. Ну у Бекки и почерк... tavitum 19.03.09 в 08:55 0
	Выходит, если она давала лекарства мистеру Дэвису в три, tavitum 19.03.09 в 08:56 0
	то в следующий раз ему нужно принять их... сейчас. tavitum 19.03.09 в 08:56 0
	Но если она давала их в пять... tavitum 19.03.09 в 08:57 0
	- То ему ничего не нужно давать до десяти. - Так спросите у нее. tavitum 19.03.09 в 08:57 0
	Она не берет трубку. tavitum 19.03.09 в 08:57 0
	Пошла в бар с твоим приятелем. tavitum 19.03.09 в 08:58 0
	- Каким приятелем? - Тем красавчиком, каким же еще? - Куда? tavitum 19.03.09 в 09:04 0	+4
	- Куда они пошли? - Да черт их знает... tavitum 19.03.09 в 09:04 0
	Я бы спросила, если бы мне до этого дело было. tavitum 19.03.09 в 09:12 0	+3
	Серьезно! Если там есть еще кто-то, я не могу писать! tavitum 19.03.09 в 15:44 0
	Ну надо же! tavitum 19.03.09 в 15:44 0
	В моем-то возрасте. tavitum 19.03.09 в 15:44 0
	Ладно, твоя очередь. Есть тебе, чего стыдиться? tavitum 19.03.09 в 15:46 0
	Так, хорошо. Не прошло и полгода с тех пор, как я, наконец, перестала звонить tavitum 19.03.09 в 15:51 0
	своему бывшему всякий раз, как напьюсь. tavitum 19.03.09 в 15:52 0
	Боже, не надо было мне этого говорить. tavitum 19.03.09 в 15:52 0
	Да нет, это так мило. Ты настойчивая. tavitum 19.03.09 в 15:53 0
	Не то слово "мило". Представь: я, с перепачканными рвотой волосами, мычу "Гэ-э-э-вин!" tavitum 19.03.09 в 15:56 0
	Я все хотела спросить. Как успехи с твоим некурением? tavitum 19.03.09 в 15:57 0
	Не ахти. tavitum 19.03.09 в 15:57 0
	Но мне кажется, что бывших курильщиков не бывает. tavitum 19.03.09 в 15:59 0
	И толку с этим бороться? tavitum 19.03.09 в 15:59 0
	А хочешь, пойдем ко мне? tavitum 19.03.09 в 16:01 0
	Моей соседки сегодня нет, так что будем сами себе хозяева. tavitum 19.03.09 в 16:01 0
	Это твоя подруга? tavitum 19.03.09 в 16:02 0	+1
	Смотрите-ка, кто здесь. Не против, если я присоединюсь? tavitum 19.03.09 в 16:02 0
	Ты нас не представишь? Я сейчас объясню. tavitum 19.03.09 в 16:03 0
	Мы с Митчеллом встречались. По правде сказать, всего один раз. tavitum 19.03.09 в 16:03 0
	То еще свиданьице. tavitum 19.03.09 в 16:03 0	+1
	Итак, о чем вы тут щебетали? Мне вот он втирал tavitum 19.03.09 в 16:05 0	+1
	- ...о древних механизмах мира. - Пожалуйста, не надо. tavitum 19.03.09 в 16:07 0
	Тебя он хотя бы куда-то пригласил. tavitum 19.03.09 в 16:08 0
	А нам тогда пришлось обойтись бутылкой вина из супермаркета tavitum 19.03.09 в 16:08 0
	- ...и пачкой чипсов, которая была у меня дома. - Я тебя уже где-то видела. tavitum 19.03.09 в 16:09 0	+4
	Да, недавно в газетах печатали мою фотографию. tavitum 19.03.09 в 16:11 0
	Точно! tavitum 19.03.09 в 16:12 0
	- Я видела твою фотографию. - Вставай. tavitum 19.03.09 в 16:12 0
	- Я хочу посмотреть на ее лицо, когда до нее дойдет. - Поднимайся. tavitum 19.03.09 в 16:13 0
	По крайней мере, ты милая. tavitum 19.03.09 в 16:13 0
	Может, потом даже жить вместе будем. tavitum 19.03.09 в 16:15 0	+1
	Я навестила твоего пушистого друга. tavitum 19.03.09 в 16:15 0
	Собралась уже пить его кровь, ты представляешь? tavitum 19.03.09 в 16:16 0
	Мне потом, наверное, прививки пришлось бы делать. tavitum 19.03.09 в 16:17 0
	Что тебе надо? Тебя подослал Херрик? tavitum 19.03.09 в 16:17 0
	- Да не только в этом дело! - Тогда чего тебе нужно? - Ты меня бросил. tavitum 19.03.09 в 16:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →