Being Human UK / Быть человеком (1, 2 и 3 сезоны): Being Human 1.00 Pilot

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Один мой друг... tavitum 08.03.09 в 15:06 0
	Он говорит, что суть человеческого состояния, tavitum 08.03.09 в 15:07 0
	человеческой природы... tavitum 08.03.09 в 15:07 0
	Суть того, чтобы быть человеком - tavitum 08.03.09 в 15:08 0
	в холоде и одиночестве. tavitum 08.03.09 в 15:09 0
	Словно ты потерялся в лесной глуши. tavitum 08.03.09 в 15:09 0
	Хотя с ним всё ясно. tavitum 08.03.09 в 15:14 0
	Он просто из тех, для которых стакан всегда наполовину пуст. tavitum 08.03.09 в 15:10 0
	Но я вижу суть иначе. tavitum 08.03.09 в 15:16 0
	Я вижу древние механизмы этого мира. tavitum 08.03.09 в 15:17 0
	Изящные, беспощадные - однако, ни злые, ни добрые. tavitum 08.03.09 в 15:20 0
	Мир полон удивительных вещей, tavitum 08.03.09 в 15:20 0
	невероятных вещей. tavitum 08.03.09 в 15:20 0
	И фокус лишь в том... tavitum 08.03.09 в 15:21 0
	чтобы они хранились в тайне... tavitum 08.03.09 в 15:22 0
	пока не придет tavitum 08.03.09 в 15:22 0
	их время. tavitum 08.03.09 в 15:23 0
	Ты знаешь... tavitum 08.03.09 в 15:23 0
	Мы тут говорили о тебе. tavitum 08.03.09 в 15:24 0
	Мы с девчонками из радиологии. Ты нас заинтриговал triskelos 11.03.09 в 11:59 0	+3
	Не пытаешься привлечь внимание избитыми фразами. tavitum 09.03.09 в 07:05 0	+3
	Разговариваешь о древних механизмах мира. tavitum 08.03.09 в 15:34 0	+2
	Какие-то немыслимые фокусы творишь... tavitum 08.03.09 в 15:37 0
	И глаза у тебя... tavitum 08.03.09 в 16:48 0
	...грустные. Даже когда ты смеешься. tavitum 08.03.09 в 16:59 0
	А когда смотришь на меня, то взгляд у тебя, он... tavitum 08.03.09 в 16:59 0
	...такой тяжелый. tavitum 08.03.09 в 17:00 0
	И - старый. tavitum 09.03.09 в 07:05 0	+5
	А Ниру говорит... tavitum 08.03.09 в 17:04 0
	Нет, всё, я молчу. tavitum 08.03.09 в 17:05 0
	Что? tavitum 08.03.09 в 17:05 0
	- Что она говорит? - Да нет. tavitum 08.03.09 в 17:05 0
	- Она считает, что ты опасен. - Что, так и сказала? tavitum 08.03.09 в 17:05 0
	Именно это слово и использовала? tavitum 08.03.09 в 17:06 0
	Ага. Мне тоже показалось, что это уже слишком. tavitum 08.03.09 в 17:06 0
	Так ты опасен, Митчелл? tavitum 08.03.09 в 17:07 0
	- Слушай, мне пора. - Ой! Извини. tavitum 08.03.09 в 17:08 0
	Алло? tavitum 08.03.09 в 17:09 0
	А, привет. tavitum 08.03.09 в 17:09 0
	Да нет, просто голова разболелась. tavitum 08.03.09 в 17:09 0
	Не расслабляйся! tavitum 08.03.09 в 17:09 0
	Извини. tavitum 08.03.09 в 17:10 0
	Думаю, мне пора в постель. tavitum 08.03.09 в 17:10 0
	Мальчишник. tavitum 08.03.09 в 17:18 0
	Какая кофточка! tavitum 08.03.09 в 17:18 0
	А где ты оставил свою одежду? tavitum 08.03.09 в 17:18 0
	Не знаю. tavitum 08.03.09 в 17:18 0
	Я не знаю, где мы. tavitum 08.03.09 в 17:19 0
	Мне пришлось попросить оператора сказать мне, откуда я звоню. tavitum 08.03.09 в 17:19 0
	Спасибо. tavitum 08.03.09 в 17:19 0

Следующая страница →