Being Human UK / Быть человеком (1, 2 и 3 сезоны): Being Human 1.02

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Джордж согласен с этим? tavitum 04.01.10 в 17:33 0
	Я поговорю с ним. tavitum 04.01.10 в 17:33 0
	Валяй. tavitum 04.01.10 в 17:33 0
	- Что происходит? - Талли уходит. - Что? tavitum 04.01.10 в 17:33 0
	- Почему? - Если бы я сам знал... tavitum 04.01.10 в 17:34 0
	Ладно, я знаю, что сам это предложил, но речь тогда шла всего о паре дней. tavitum 04.01.10 в 17:35 0
	- А вместо этого он тут уже несколько недель, и я думаю, пришло время... - Он жуткий! tavitum 04.01.10 в 17:36 0
	- И он меня напугал! - Да, я как раз собирался про это... tavitum 04.01.10 в 17:36 0
	"Жуткий"?! Ты же мертвая. tavitum 04.01.10 в 17:37 0
	Послушай. Он провонял насквозь нашу ванную, всю еду сжирает. tavitum 04.01.10 в 17:39 0
	О, как красиво. Вот она - щедрость. tavitum 04.01.10 в 17:40 0
	Он расстроил Энни, раздражает соседей, он... tavitum 04.01.10 в 17:40 0
	- Он просто задница! - Но он - моя задница! tavitum 04.01.10 в 18:21 0	+2
	- Полагаю, у тебя в голове это звучало лучше. - Я хочу сказать... tavitum 04.01.10 в 18:22 0
	- Он мой друг. - Черт, а мы тебе тогда кто? tavitum 04.01.10 в 18:23 0
	А вот не знаю, Митчелл. Правда, не знаю. tavitum 04.01.10 в 18:24 0
	Слушайте, не хочу, чтобы из-за меня был весь этот сыр-бор. Я, наверное... tavitum 04.01.10 в 18:24 0
	Сидите, где сидели. Почему ты мне не помог? tavitum 04.01.10 в 18:25 0
	Почему это Талли рассказывает мне, как справляться с моим состояниям? tavitum 04.01.10 в 18:25 0
	- Да ты и слушать не хотел о том, что у тебя какое-то особое состояние. - Почему это ТАЛЛИ... tavitum 04.01.10 в 18:26 0
	...учит меня, как говорить с женщинами? tavitum 04.01.10 в 18:27 0
	Учит, как говорить с женщинами? Тебе сколько лет, двенадцать? tavitum 04.01.10 в 18:28 0
	Знаешь, в чем разница между вами? tavitum 04.01.10 в 18:29 0
	Даже не знаю. В том, что мне не нужно брить ладони? tavitum 04.01.10 в 18:29 0
	Кажется, вот это уже расизм. tavitum 04.01.10 в 18:30 0
	- Ой, ЗАМОЛЧИ! - Он хочет, чтобы я был самим собой! tavitum 04.01.10 в 18:31 0
	Он хочет, чтобы я был сильным. И независимым. tavitum 04.01.10 в 18:31 0
	То, что он превращает тебя в своего клона, еще не делает тебя независимым. tavitum 04.01.10 в 18:31 0
	Ты-то у нас все знаешь про превращения людей в чудовищ. tavitum 04.01.10 в 18:31 0
	Да ради Бога! Он практически домогался Энни! tavitum 04.01.10 в 18:32 0
	Спорим, что ей понравилось! tavitum 04.01.10 в 18:33 0
	Да что с тобой такое? tavitum 04.01.10 в 18:33 0
	Он остается. tavitum 04.01.10 в 18:33 0
	Я решил. tavitum 04.01.10 в 18:34 0
	Идемте. tavitum 04.01.10 в 18:34 0
	Ох, и заживем мы тут. tavitum 04.01.10 в 18:35 0
	Кажется, мы его теряем. tavitum 04.01.10 в 18:36 0
	Все просто... на глазах разваливается. tavitum 04.01.10 в 18:36 0
	Да брось. Все перемелется, мука будет. tavitum 04.01.10 в 18:37 0
	Знаешь, это как... как называются эти снежные шарики? tavitum 04.01.10 в 18:37 0
	- Снежные шарики. - Ну да. tavitum 04.01.10 в 18:38 0
	- Где-то вот такие. Стеклянные. - Нет, они правда называются снежные шарики. tavitum 04.01.10 в 18:38 0
	Ясно. Ну, в общем, это как они. tavitum 04.01.10 в 18:39 0
	Тряхнешь такой, внутри все с ума сходит, а потом - опять успокаивается. tavitum 04.01.10 в 18:41 0
	Такая штука - время. tavitum 04.01.10 в 18:44 0
	Такой непоколебимый, да? tavitum 04.01.10 в 18:47 0	+1
	- Просто никогда не боишься. - Хотел бы я, чтобы это было так. tavitum 04.01.10 в 18:48 0
	Слушай, обещай, что скажешь правду. tavitum 04.01.10 в 18:49 0
	Это - всё? tavitum 04.01.10 в 18:49 0
	Если ничего не изменится... tavitum 04.01.10 в 18:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →