Being Human UK / Быть человеком (1, 2 и 3 сезоны): Being Human 1.00 Pilot

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что ты натворила? Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:52 0
	Не выйдет. Ее не сдвинуть, мы заперты. Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:53 0
	Вот и хорошо. Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:53 0
	Потому что теперь тебе придется со мной говорить. Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:54 0	+2
	Нет-нет-нет, это плохо. Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:54 0
	Господи, это плохо, это очень плохо! Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:54 0
	Да все нормально, мы можем кого-нибудь позвать. Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:55 0
	Нас не услышат, мы слишком далеко! Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:55 0
	Так поговори со мной! Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:56 0
	- Джордж? - Энни? Где Митчелл, мне нужен Митчелл. Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:57 0
	Ой, он ушел. Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:57 0
	А телефон оставил. Я бы не стала отвечать... Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:57 0
	- Но увидела, что это ты, так что... - Он - что? Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:58 0
	Хочешь оставить сообщение? Погоди... Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:58 0
	Где-то здесь ручка... Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:58 0
	Завести нам блокнотик, что ли. Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:59 0	+1
	Энни, заткнись! Alanor_Ambre 10.03.09 в 11:59 0
	Я в изоляторе. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:00 0
	Но здесь со мной кое-кто другой. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:01 0 Но тут со мной еще человек. tavitum 10.03.09 в 15:58 1
	- Мне надо, чтобы ты пришла и увела ее. - С тобой кто-то еще? Как это? Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:01 0
	Неважно! Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:02 0
	Энни, слушай. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:05 0
	У меня до превращения минут двадцать. Мне нужно, чтобы ты пришла немедленно. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:05 0
	- Но я... я не могу. - Можешь. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:06 0
	Это в подвале, в больнице. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:07 0
	Спустишься на лифте в подвал, и по знакам в девятый сектор. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:08 0
	Джордж, я не смогу выйти из дома! Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:08 0
	Я ее убью. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:08 0
	Я ее порву на части. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:08 0
	Я не знаю, что со мной будет, если я выйду. Не знаю. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:10 0
	ЭННИ, ТЫ ДОЛЖНА ПРИЙТИ НЕМЕДЛЕННО! Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:10 0
	- Прости, я не могу. - Энни, не... Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:10 0
	Я не могу. Мне очень жаль! Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:11 0
	- Она бросила трубку! - Что происходит? Кто это был? Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:11 0
	ОНА ЕГО ОТКЛЮЧИЛА! Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:12 0
	Должен быть другой выход... Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:15 0
	Или можно где-то тебя спрятать. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:15 0
	Куда-то... где ты будешь в безопасности. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:16 0
	Я не понимаю. Рано или поздно нас ведь найдут. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:17 0
	У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ! Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:17 0 НЕ БУДЕТ НИКАКОГО ПОЗДНО! Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:17 1
	Веками мы подавляли свою истинную природу. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:19 0
	Зачем? Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:19 0 К чему же? tavitum 10.03.09 в 16:01 1	+2
	Наши предки царствовали наряду с фараонами и королями! Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:21 0	+2
	И вот они мы... Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:22 0
	...изгнанники на периферии... Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:24 0
	...стыдимся своей славы, копошимся здесь... Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:25 0	+3
	...как воры... Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:25 0
	...и делим пищу с уродами. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:26 0	+2
	- Дверь... может, петли развинтить... - Тебе надо успокоиться. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:28 0
	Нас найдут, все будет хорошо. Alanor_Ambre 10.03.09 в 12:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →